a ql A TELEVISION NTERNATIONALE Information, culture, spectacles, sans frontiére Voir horairecomplet page 11 vol 29 2°47 Vendredi 11 awil 1997 = Courrier 28me casse/Second Class Mal m 0046 1645, S8me Ave, 0., Vancouver, (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. adresse électronique : 102627.2172@compuserve.com 60 COnTS PS tndese c=, aleil SOMMATRE L’école francaise de Vancouver: Rentrée dés septembre 97 PAR MAMADOU GANGUE L’Ecole Francaise Intematio- nale de Vancouver va accueillir ses premiers éléves dés la rentrée scolai- re de Septembre prochain. Le projet, soutenu par le Consulat de France a Vancouver et desiré par la commu- nauté francaise, se concrétise plus tt que prévu. Les participants a la pre- miére réunion de consultation de fé- vrier avaient retenu |’échéance de la rentréescolaire 98 pour menera terme ce projet. Mais, en moins de deux mois, le comité de coordination char- gé du suivi du projetest d’ ores et déja Poursa premiére rentrée, l’ins- titution compte accueillir des classes de pré-maternelle, matemelle et élé- mentaire pour des enfants agés de3 10 ans de toutes nationalités. Le mois dernier, Mme Catherine Lachronique, Inspecteur du ministére de 1’Education Nationale en poste 4 Washington, a profité de l’inauguration d’uneécole dece genre a Seattle pour effectuer une tournée 4 Vancouver dans le cadre d’une mis- sion pédagogique. Mme Lachronique a en charge l’ensemble des écoles frangaises en Amérique du Nord. Les artisans du projet ont pu bénéficierde ses conseils.O Hong Kong: de Colombie-Britannique Toute vérité est bonne a lire Le changement dans la continuité PAR DENIS GUERIN Le principal conseiller de Chris Patten, l’actuel et dernier gou- verneur britannique de Hong Kong, était en visite 4 Vancouver la semai- ne derniére. Mme Anson Chan, 57 ans,n’avait qu’un seul etméme mes- sage a délivrer au cours de ces multi- ples rencontres et conférences: Ja transition se passera endouceur.Rap- pelons que le 1er juillet prochain, la couronne britannique cédera 4 la Cette prédiction dans la bou- chede Mme Chan peut raisonnercom- me une promesse. Elleesten effet, en tant que Secrétaire en chef responsa- ble du secteur public, l’un des meilleurs connaisseurs de la réalité de Hong Kong, au point que Tung Chee-hwa, le futur gouverneur dési- gné par les autorités chinoises, lui a demandédeconserverson posteauprés de lui aprés la rétrocession. Proposi- tion qu’elle a d’ailleurs acceptée. “Je connais M. Tung depuis amesure d’envisager la misesur pied ee Se ae ‘3 i : qu’elle adminis- (VOIR "CONTINUITE” de |’école dés cette année. tre depuis 150 ans. EN PAGE 2) Coupe du Monde soccer 98 Coupe du Monde soccer 98 Un point c'est tout PAR DENIS GUERIN Bien sir, tout aurait pu étre différent si, dés la deuxiéme minute, sur un centre du jeune (21 ans) et prometteur Martin Nash, le coup de téte de Paul Peschisolido n’avait pas heurté le montant du gardien salvadorien. Un but d’entrée aurait certainement libéré le Onze canadien et, duméme coup, calmél’ardeur ex- cessive deson joueur vedette, expulsé a la demi-heure de jeu. Au contraire, les joueurs de Bob Lenarduzzi n’ont > quasiment jamais déséquilibré la dé- fense adverse et ne se sont créé des occasions que sur des phases de jeu assez brouillonnes. Il demeure qu’en ne réussis- sant pas 4 faire mieux que 0-0 devant le Salvador, sur la piteuse pelouse du Swangard Stadium, le Canadaa hypo- théqué une partie de ses chances dese qualifier pour la prochaine Coupe du monde. Les rouge et blancn’onttou- jours pas marqué le moindre but aprés (VOIR “POINT” EN PAGE 12) Une tactique déficiente PAR LIBASSE NIANG L’équipenationale de soccer du Canada est-elle encore en mesure dese qualifier pour 1a prochaine cou- pe du monde de football? Oui, si la réponse a cette questions’ appuiesur des données statistiques. En termes mathématiques, le Canada est enco- re sur la route de France 98. Mais quand ons’ intéressea la maniére dont joue l’équipe canadienne, il y a des raisons de douter de la capacité de cette Equipe 4 étre dans les trois places qualificatives. L’équipe que dirige Bob Lenarduzzi semble en effet incapa- ble de développer un jeu construit, un jeu aéré, un jeu basé sur une circula- tion du ballon. Balancerloindevantet essayer d’empécher |’Equipe adverse de marquer, voila 4 quoi se résume leur tactique de jeu. Les vingt premié- res minutes du match contre l’équipe du E] Salvador peuvent donner 1’im- (VOIR "TACTIQUE™ EN PAGE 12) Porto: Denis GUERIN Malgré plusieurs situations chaudes dans la surface de réparation salvadorienne, la Canada n’a pas réussi a marquer le petit but qui lui aurait permis de remporter la rencontre. Ici, Alex Bunbury frappe violemment du pied gauche, mais son tir sera repoussé par le gardien adverse.