HeBctalks Services diinterprétation liés aux soins de santé 1-877-BCTALKS
Beaudoin Brigitte REFIEXOIOQUE «ccc esses teeseeteesenaee seen sneneesee ees
Crowe Chantal Vitamines et suppléments alimentaires ...........

Héléne Guy Engelbrecht Lionel Laboratoire dentaire Winceram ...

Gabias Paul NiKK@N .....0--ccccseccessecensercescoesereeesnesnverveconeensentee

" Conseillére en voyage pxGuide Santé Exemplaire gratuit

Guillot Yves Infirmier .............. cscanereseenssoeseson

$<Harel Syivie Massage et Emotional Freedom Technique +++ 808-4335
Incrocci Louise Royal Body Care .. ceseseeesversnnsees “

acerte Guylaine Counsellor ...

ys Lacroix Lianne DOCTEUT .........sesseee sees a

‘ Oe a ee Langlois Amyot Dentist] ......ccssssssssssssseeeses .. 766-3944

#11-170R Ye Ga @% Tél: 250.491.9199 Lessard Giséle Aide-infirmiére a la maison...

Kelowna, V1 .& Téléc.: 250.491.9190 McCarthy Yannick Conseillére familiale / individuel
Email: clight@li & eri, © 1.877.491.9199 McCloskey G.T. DOCtEUI wrrsnnesenernnnn enn mnnn nnn

Mailhot Sylvain Cours de croissance personnelie ....
Oliver John H. Chirurgien orthopédiste ..............+
Patenaude Darquise Thérapie énergétique / Chakra
Ruthnum Dr. M . Ophtaimologiste ”
St-Cyr Andrée Massothérapeute profess., Reiki, Réflexologie« 712-5000
Sandoz Charlotte Doula Soutien a la naissance ........... .. 260-5944
Simpson Lorri, Thérapie pour Enfant/jeune/adulte/famille .... . 212-6775

Doak SHIRREFF.

LAWYERS Stebbe Linda massage et réflexologie .. 862-3929
Thériault F. Dr ophtal mOloiste ..........cceeessessee sees nse seseere 868-3866
200-537 Leon Avenue

Kelowna, British Columbia SERVICES VARIES:
Cc ja VIY 2A9 Alarie Marc Battery World .. eceeceven eveserseeneeenecreveeesseeee® .- 860-3434
Assemblée francophone des retraités et -ainés de la Cc: B.. .. 860-5857
Telephone (250) 763-4323 Association des Africains Francophones ... sos . 604522-3147
Fax (250) 763-4780 Beaudoin David KEBEK Cheese . 765-0325
Beaudoin Yves Réparation Cuir-vinyle-plastique Fibrenew ... -. 241-0100
Mur ray OF Ross, Cello Claudio Transport Reimer Express Lines ..........-- ... 860-1021
www.doakshirreff.com B. A, B Ed., LLB. Centre Culture! Francais de ! Okanagan Cours francais ........... 860-4074

Commerce a la toile .................... francommunautes.ic.gc.ca/quoideneuf

gs, § F PH aR Ee
y Sess re iv Soon

Boulangerie
Patisserie
Restaurant / traiteur

de tradition artisanale francaise

100 - 3140 Lakeshore Road, Kelowna Tél. 250 762 3466