REGION 1 - Vancouver métropolitain | FFCB

COSHH HOSHEHHHOEHHHOHESHHOHHHO SS OS OOOOH HOOH SO OHEHTOOEHOOHH OOOOH SE SOSH TO OSTOE OSC OOOSOS OOO OOOH EEO OLEH OSE OO SEES OEEE EOE

» INVESTISSEMENTS ET IMPOTS

YOU FIRST FINANCIAL CONSULTANTS / FUNDEX INVESTMENTS INC.

Investissements et Impéts.

Odette Morin - Conseiller financier JOURNAL

1200, rue Burrard, bur. 501, Vancouver (C.-B.) V6Z 2C7

MBIGDHONG ie cage set leks osu wey Cae hen cen 604-878-0702 EXPRESS DU PACIFIQUE (L)

Lighe:Sans frais.%.0 0.5... fine. eure tcr cis. 1-877-688-2199 Anne-Sophie Rodet

TGIGCODIGUEG. 9: eer icac eo reieae irs cock ase 604-688-9178 1555, 7° Avenue Ouest, bur. 227A, Vancouver (C.-B.) V6U 11

Gourrielie fa ie ccc eeais Ten cece odette@you-first.com  Téléphone:.............ceeceeeseeeeaes 604-736-3734 poste 378

SHE WOb; Cai caeet eee. Sas eee dae WWW.yOoU-firstcom. Télécopieif':......2.:-..:..6..008?osekecsa ees 604-736-3740

(Voir annonce sur cette page) of pL COUIMOLNS He Biu eh crete terreno administration@lexpress.org

Site: Webs 250. F53 is She oi cee cures www.lexpress.org

IRRIGATION (Voir annonce en page 57)

PROVENCE LANDSCAPING INC. SOURCE (LA)

Systémes d’irrigation automatiques. Micro-irrigation pour balcons —_ Journal bilingue et multiculturel de Vancouver.

et terrasses Denmam Place, B.P. 47020, Vancouver (C.-B.) V6G 3E1

Franck Labarrére TPGIGDHONG Bayo a a eee ee 604-682-5545

TOIGHNONG 8 soa. oc Pe ee ws Soe ors G04-596:6885'“sTelecopielit:..ak/csr cee soe htc ee eae 604-806-6397

Collulaite 3 <i54 tia sedi ce Behan Sienna eats, 6045790 6885"2- Coumialincsc.. ic acc. Pernt keer: info@thelasource.com
DILGWWEDi it ei eee ee ae ee ee www.thelasource.com

RESERVEZ VOTRE ESPACE DES ,
MAINTENANT : WWWEFCB.CA CONSULTEZ L’ANNUAIRE EN LIGNE AU :

WWW.FFCB.CA

sous la section annuaire : :
( ) (sous la section annuaire)

Services financiers
Retraite

PLANIFIEZ ET PROFITEZ D'UNE RETRAITE BIEN MERITEE. YOU FIRST
FINANCIAL OFFRE UNE GAMME DE SERVICES FINANCIERS SPECIALISES AUX

PERSONNES A LA RETRAITE OU APPROCHANT DE LA RETRAITE.

Nous savons que, pour jouir de votre retraite, vous avez besoin d’une planification financiére rigoureuse,
mais aussi de services spéciaux. Que vous vous prélassiez sur une plage du Mexique, sirotiez un expresso &
Rome ou vous promeniez en voilier dans les iles Gulf, nous sommes [4 pour nous occuper de vos
placements, de vos retraits périodiques ou de votre déclaration de revenus. Nos services pour retraités sont
concus pour faciliter vos décisions financiéres et leur exécution précise sans que vous ayez a fournir le
moindre effort, et cela pendant que vous vivez votre retraite au maximum.

Les clients de YOU FIRST profitent de ces services tout a fait gratuitement.

Voici un apergu de nos services:
© Analyse et planification minutieuses des revenus de retraite
¢ Planification et conseils fiscaux avancés
© Planification successorale
© Services aux retraités migrateurs (impdts — retraits — transferts de fonds)

Visitez notre site Web 4 www.you-first.com pour obtenir la liste compiéte de nos services et rencontrer notre
équipe bilingue. Contactez-nous pour un rendez-vous avec Odette.en francais, sans frais et sans obligation.

YOU FIRST WW FundEX

Financial and Benefits Consultants Ltd.