34 / REGION 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

PAROISSES

EGLISE ST-RAPHAEL (VIELLE CATHOLIQUE)
Mgr G. Laplante, évéque
715 est, 5le avenue, Vancouver, V5X 1E2..............0-2 325-9193

PAROISSE NOTRE-DAME DE FATIMA
315, rue Walker .
Coquitlam, V3K 4C7......ccsssssssssssssssssscssssesessesesnesseeees 936-2525

PAROISSE NOTRE-DAME DE LOURDES

828, carré Laval

Coquitlam, V3K_ 2E6..........:cccssssssssessssssssssessssscsesesess 936-1311
PAROISSE ST-SACREMENT

Abbé Benoit Laplante, curé

656 ouest, 14e avenue, Vancouver, V5Z 1P6.............. 874-3636

(voir I'annonce)

PAROISSE
SAINT-
SACREMENT

Paroisse nationale francaise
Monsieur I'abbé Benoit Laplante, curé
Eglise: 3050, rue Heather, Vancouver

Presbytére: 656 ouest, 14e avenue

Vancouver CB, V5Z 1P6
Téléphone: (604) 874-3636
Heures des messes:
Sur semaine: 8h le matin
Samedi: 17h15 - Dimanche: 9h, 11h et 17h15

PEINTRES

C&J ENTERPRISES - Gilbert Charette
Rénovation, décoration, peinture, cléture

67-8220, King George Highway
Surrey, V3W 6E1

590-4165

PEPINIERES

CLOVERDALE NURSERY
Pierre Couturier
16560, 50e avenue, Surrey, V3S 4N7....ccsccsscssecsesseee 576-9616

PERSONNES-RESSOURCES

JACQUELINE MALLET - M.A. University of Toronto
Recherche et analyse sociale & politique

Rapports et recommandations

401-1230, rue Haro, Vancouver, V6E 1T9.......c.ccccc000. 685-9603

PHYSIOTHERAPIE

BROADWAY/GRANVILLE PHYSIOTHERAPY CLINIC

732-6323
731-7514

Fred Samorodin

THERESE LORD, PHYSIOTHERAPEUTE

305-2730, rue Commercial

Vancouver, VSN 5P4.....cccccssscsssscssssssssssssescssssscssesees 872-5677
PLACEMENTS (CONSEILLERS)

CANADA LIFE - Daniel Lavariére

108-960, Quayside Drive, First Capital Place............. 524-2272
New Westminster CB, V3M 6G2.......cscssssssssssesssssseoes 524-2311
TELECOPICUT........sessssssssssssssceecsnseseesscsecsnecsscencesseseeessees 641-6179

ALAIN CHEVALIER, C.F.P.
8457, rue Granville, Vancouver, V6P 4Z9...........0:00. 266-2321
TEIECOPICUT...........ecscsssssscsssesecesecesesssesssesacatarscacecscecers 266-6493

GREAT PACIFIC MANAGEMENT CO. LTD

Joy Tobelem, B.A.

300-1190, rue Hornby, Vancouver, V6Z 2K5.........+. 669-1143
TELECOPICUT..........cssscescessscecessessssscsscassscessesscesseeseasenee 669-0310

HODGINS, LEARD, PROTEAU & ASSOCIATES

John D. Hodgins, B. Comm.

410-650 ouest, rue Georgia, Vancouver, V6B 4N8..... 687-7526
TELECOPICUL.........esesesssscessessecsatecsecssssesscensessansessssceeees 682-8124

PLOMBIERS
JOSE SAURO

2035, avenue Edgewood
Coquitlam, V3K 2Y4......sssssssssscessesesscsesssecsessessesses 931-4823

PRE-MATERNELLES

BURNABY FRENCH LANGUAGE PLAYSCHOOL
Suzanne Daigle
434-0009

6060, rue Marlborough, Burnaby, V5H 3L7

LE CENTRE L’ERABLE MONTESSORI
Brenda Cottle, B.A.

3150, rue Ash, Vancouver, V5Z 3C9....c.cccsscsssssseseee 874-1032
LE LIEVRE ET LA TORTUE

3525 ouest, 24e avenue

Vancouver, V6S 1L5.......cssscccscssesssessssesssesesesssssecsses 736-6222
(voir I'annonce)

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel