f
|

a

<

12 - Le Soleil de Colombie, vendredi 3 aodt 1990

ss

ate

e

}

LUNDI 6 AOUT

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TVS et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

12H30 L'INFO-5 [ire édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Lakshmi Nguon et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L ‘information avec un accent mis
sur lactualité régionale au Québec et au
Canada.

13HOO TELLQUEL: LES FRONTIERES DELA
MORT [rediffusion]

13H30 TELESCOPE: SPORTIFS DU DIMAN-
CHE, DOUCEMENT LES BASKETS! [rediffu-
sion]

14H00 LE PETIT JOURNAL
Bulletin des jeunes auditoires. Produit par
TQS.

14H30 C'EST PAS JUSTE

Emission pourjeunes adolescents animée par
Vincent Perrot. Produit par FR3. Reportage
chez un jeune adolescent ou il explique ce
qu il trouve injuste suivi d'un débat en studio.
Théme: Un papa qui travaille au loin.

15H00 GOURMANDISES [rediffusion]
Emincé de dorade aux champignons braisés.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en  matiére de
mathématiques et de vocabulaire.

15H55 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TVS et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit parle CTQC.

16H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
a 21h00).

16H30 L'INFO-5 [2e édition}

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Lakshmi Nguon et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

17HOO DES TRAINS PAS COMME LES
AUTRES: LE JAPON [1-4]

Série documentaire. Produit par A2. A la
découverte du Japon par le biais de ses
chemins de fer; les trains a grande vitesse
Obus. (Reprise).

18HO0 THALASSA

Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud. Produit parFR3. La vie marine et les
activités nautiques sous tous leurs aspects.

19HOO CHOCS: SPECIAL LES MEILLEURES
HISTOIRES

Magazine des faits divers a la une. Produit par
TF1. Des gens qui pour un jour ont fait la une
des journaux.

20H00 ESPACE FRANCOPHONE
Emission venant del'ICAF. Maurice, lemonde
dans une fle.

20H30 SCULLY RENCONTRE

Entrevues animées par Robert-Guy Scully.
Produit par la SRC. Invité: Claude Ryan,
ministre.

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 [2e édition) [rediffusion]
(Voir a 16h30).

22HO0 DES TRAINS PAS COMME LES
AUTRES [rediffusion de 17h00)

23H00 THALASSA [rediffusion de 18h00]
OOHOO RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MARDI 7 AOUT

gm
<=> <

14H00 TELETOURISME [rediffusion]

14H30 C’EST PAS JUSTE
Théme: une amie arménienne nouvellement
arrivée en France.

15H00 GOURMANDISES
Fondue d’oignons, coulis de poivrons rouges.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H55 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h25).

16H30 L’INFO-5 [2e édition]

17H00 MERS ET MERVEILLES [NOUVELLE
EMISSION] [rediffusion]
Les poissons des montagnes.

Laks CHAMPS ELYSEES: SPECIAL POI-
TIER

Emission de variétés animée par Michel
Drucker. Produit par A2. Invités: Philippe
Lavil, Carlos, Richard Gotainer, Francois
Valéry, Isabelle Aubret, Rika Zarail, Cock
Robin, Lova Moor, Anne, Lagaf’, Jean-Marie
Bigard, La Bande a Basile et les cyclistes Greg
Lemond, Pédro Delgado, Stéphane Roche,
Laurent Fignon.

19H30 CIEL, MON MARDI

Emission-débat animée par Christophe
Dechavanne. Produit par TF1. Derniére
émission. Sujets: les miracles; les
sexologues (2e partie). Invité: Pascal Sevran.

21H25 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H55 L'INFO-5 (2e édition] (rediffusion]
(Voir a 16h30).

22H25 MERS ET MERVEILLES [rediffusion,
(Voir 4 17h00).

23H25 CHAMPS ELYSEES [rediffusion]
(Voir & 18h00). —

00H45 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MERCREDI 8 AOUT

12H20 BONNE JOURNEE!

‘12H30 L'INFO-5 [ire édition]

13H00 MUSIQUE CLASSIQUE [rediffusion]
13H40 PARCOURS [{rediffusion)

14H40 C'EST PAS JUSTE
Théme: les enfants malades.

15H15 GOURMANDISES
Le brochet au beurre blanc.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h00).

16H30 L'INFO-5 [2e édition}

17H00 AU NOM DE LA LO!

Magazine de la justice au quotidien. Produit
par la RTBF. La lutte contre le trafic de
drogue; le refus parental de faire vacciner les
enfants; une fuite de gaz mortelle.

18HO0 LEGENDES DU MONDE: LA BUTTE
DE COQUILLES

Contes produits par Via Le Monde.
Cette légende de la Louisiane raconte les
aventures d’une grand-mére et de sa petite.
fille.

18H30 TELEOBJECTIF: LE YEMEN [1-2]
Documentaire présenté par Alain St-Hilaire.

’ Produity par Voix numéro 1. A la découverte

de la république arabe du Yémen.

19H30 MONTAGNE
Magazine de |’actualité des cimes. Produit par
FR3.

20HO0 JEUNES SOLISTES
Concours musical. Produit par la RTBF. De

12H20 BONNE JOURNEE!
12H30 L'INFO-5 [1re édition)

13H00 DES TRAINS PAS COMME LES
AUTRES: LE JAPON [rediffusion]

j candidats, répartis en trois catégories.
d’age, se produisent. Invité: Walter:
Boeykens, clarinettiste belge.

21HO0 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 (2e édition] [rediffusion]
(Voir a 16h30).

du 6 au 12 aout 1990

22H00 AU NOM DE LA LO! [rediffusion]
(Voir a 17h00).

23H00 LEGENDES DU MONDE [rediffusion]

(Voir a 18h00).

23H30 TELEOBJECTIF [rediffusion]
(Voir a 18h30).

00H25 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

JEUDI 9 AOUT

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 L'INFO-5 [1re édition)

13H00 AU NOM DE LA LO! [rediffusion]
14H00 LES ANIMAUX DU MONDE: LA
sea} CAMARGUE ALSACIENNE [rediffu-

14H30 C'EST PAS JUSTE
Théme: les parents et la télévision.

15H00 GOURMANDISES
Suprémes de faisane au pékéet.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion 4 21h00).

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

17HOOEX LIBRIS: LES ETONNANTS
VO YAGEURS [DERNIERE EMISSION DE LA
SAISON]

Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre
d'Arvor. Produity par TF1. Invités: Olivier de
Kersauson: Vieil Océan (Flammarion).
Kenneth White: L’Esprit nomade (Grasset).
Michel Le Bris, fondateur et animateur du
Festival du livre d’aventure de Saint-Malo.
Loick Peyron: Carnet de bord, Le Petit Tour
du monde illustré (Denoél). Nicholas Hulot:
pour Le Cap Horn (Albin Michel).
Jean-Francois Deniau: L’Empire nocturne de
Francois Pédron (Olivier Orban). Jacques
Lacarriére: pour Ce bel aujourd hui
(Jean-Claude Lattés). Portrait du dessinateur
Hugo Pratt.

18HOO AVIS DE RECHERCHE: SPECIAL
PRESENTATIONS TF1

Emission de variétés présentée par Patrick
Sabatier. Produit par TF1. Variétés: Johnny
Hallyday, Eric et Amélie du Cirque du soleil,
Vanessa Paradis, Eros Ramazoti, Richard
Marx, Lagaf’. Animateurs TF1: Christophe
Dechavanne (Ciel, mon mardi!), Pascal Sevran
(La Chance aux chansons), Patrick Sébastien
(Sébastien, C’est fou!), Jean-Pierre Foucault
(Sacrée Soirée), Christian Morin (La Roue de
la Fortune), Stéphane Collaro (Bébéte show),
Patrick Roy (Le Juste Prix), Philippe Risoli
(Jeopardy).

19H40 L’AFRIQUE DES FEMMES [Reprise]

20H40 AUTANT SAVOIR: A BICYCLETTE
[rediffusion]

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2 [rediffu-
sion du bulletin de 16h00)

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion]
(Voir a 16h30).

22HO00 EX LIBRIS [rediffusion]
(Voir a 17h00).

23HO0 AVIS DE RECHERCHE [rediffusion]
(Voir a 18h00).

00H40 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

VENDREDI 10 AOUT

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 LINFO-5 [tre édition)

13H00 EX LIBRIS: LES ETONNANTS
VOYAGEURS [DERNIERE EMISSION DE LA
SAISON] [rediffusion]

(Voir jeudi a 17h00).

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS

14H30 C’EST PAS JUSTE [reprise]

Théme: un beau-pére beaucoup plus jeune
que la mére.

15H00 GOURMANDISES
Foie de veau aux échalotes confites.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h15).

16H30 L’INFO-5 [2e édition]

17HOO TELL QUEL: LES AILES DU DELIRE
Emission d'information. Produit par la SSR.
Le parapente, dernier sport 4 la mode.

17H30 TELESCOPE: L’AGE DE MADAME
EST AVANCE OU LA MENOPAUSE
Emission d'information. Produit par la SSR.
La ménopause; témoignages de femmes.

18HOO LIVRES PARCOURS: PLASTIQUE-
MENT VOTRE [reprise]

18H30 OBJECTIF ECONO MIQUE

Magazine économique. Produit par A2.
L’Alsace, une région a la recherche de
travailleurs; les marchés libres a l’Est; les
économistes; les dispensaires en France.

19HO0 ON DEVRAIT EN PARLER A LA TELE
[reprise]
Eleveurs de bisons.

19H30 DEUIL EN 24 HEURES [3-4]

Fiction d’aprés le roman de Vladimir Pozner
réalisée par Frank Cassenti. Avec: Richard
Bohringer, Alain Cuny, Pierre Clementi,
Laszlo Szabo et Laure Duthilleul. Produit par
A2.L’exode du général se poursuit. L’aviation
allemande bombarde le refuge de Jaquelinel.
Caillol est blessé en esseyant de la retrouver.

20H30 ALICE

Magazine cultureel des jeunes. Produit parla
RTBF. Des adeptes du kick-boxing; un
photographe nouveau genre; la piéce Le Pape
et la sorciére; le bingo a la Suisse; de la
peinture surles murs de Berlin; une école de
musique nouvelle mode; un artiste qui allie
littérature et sculpture.

21H15 JOURNAL TELEVISE DE A2 [rediffu-
sion de 16h00)

21H45 L’INFO-5 [é6e édition] {rediffusion de
16h30]

22H15 TELL QUEL [rediffusion de 17h00]
22H45 TELESCOPE [rediffusion de 17h30]
23H15 LIVRES PARCOURS [rediffusion de
18h00]

23H45 OBJECTIF ECONO MIQUE [rediffusion
de 18h30]

00H10 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

SAMEDI 11 AOUT

10HOO CARRE VERT: PARCS ET JARDINS
Le parc Phoenix, un jardin botanique de sept
hectares a Nice; un concours d’attelage.

10H30 AVENTURES VOYAGES: RIO LOCO
[reprise]

11H00 JEUNES SOLISTES

De jeunes candidats, répartis en trois
catégories d’age, se produisent.- Invités:
Marcel Amont, chanteur frangais, et le Swing
Quartet.

12H00 VIVA: CHANSONS, JE T’AIME!
La création musicale et |'’industrie du disque

en Suisse; témoignages de nombreuxartistes _

romands.
13H00 TELETO URISME

13H30 LES ANIMAUX DU MONDE: DE LA
PETITE PIERRE AU MARKSTEIN [reprise]

eae DERNIERS FAR-WEST: LA SIBERIE
-4

Les camps de goulag; un camp pour les

jeunes savants de 1'U.R.S.S.; |’écologie; la.

gabegie administrative.

15HO0 SCIENCE EN IMAGES: LES COMMU-
NICATIONS
Le téléphone; les fibres optiques; la diffusion
par satellite.

15H30 LA FRANCE VUE DU QUEBEC [4-5]
L’alimentation: témoignages de I’historien

La télévision internationale
de langue francaise

Jacques Lacoursiére, Francois Dompierre et
de représentants de la Société des alcools du
Québec, de l'Institut de Tourisme et
d’'Hételerie du Québec, et autres experts en
alimentation (reprise).

16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 21h00).

16H30 PARCOURS

17H30 EMBARQUEMENT 89: DESTINATION
FRANCOFOLIES

Emission enregistrée 4 La Rochelle en 1989.
Produit par FR3. Avec: Les Négresses vertes,
Renaud, Maxime Le Forestier, Mory Kante,
Bernard Lavilliers, Noir Désir, Liane Foly,
Francis Cabrel, Hubert-Félix Thiéfaine,
Jacques Higelin, Véronique Sanson, Paolo
Conte, Yvette Horner.

18H30 LA LUMIERE DU ROCHER [reprise]
Portrait de Pierre Allain, grimpeur.

19HOO CHAPITEAU 3: A LA ROCHELLE
[NOUVELLE EMISSION]

Emission de variétés animée par Sylvain
Augier. Produit par FR3. Invités: Soldat
Louis, Michel Fugain, Georges De Caunes,
Bernard Giraudeau, Jessie Garon, Jean
Leduc, Toure Kunda.

20H30 MUSIQUE CLASSIQUE

21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21H30 PARCOURS [rediffusion de 16h30]
22H30 EMBARQUEMENT 89: LES FRANCO-
FOLIES DE LA ROCHELLE

(Rediffusion de 17h30).

23H30 LA LUMIERE DU ROCHER [rediffu-
sion de 18h30)

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

DIMANCHE 12 AOUT

10HO0 LES HEROS DU SAMEDI

11H00 MERS ET MERVEILLES: LES MY-
THES DE LA MER

Les sirénes; les monstres marins; les
baleines; les lamantins et les dugongs,
mammiféres marins.

12HO0 APOSTROPHES: GROS TEMPS SUR
LES POUBELLES :
(Rediffusion de |’émission du dimanche 5
aot).

13H30 AVENTURES VOYAGES: RIO LOCO
[rediffusion]

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS

14H30 L’ECOLE DES FANS
Invité: Frédéric Francois.

15H15 GOURMANDISES
L'agneau Pascal.

15H30 ESPACE FRANCOPHONE
Abdou Diouf, un président Africain.

16H00 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion a 20h30).

16H30 EXPEDITION CHASSE ET PECHE: LA
CHASSE A L’ARC DU CERF DE VIRGINIE
[11-13] [reprise]

17H00 APOSTROPHES: DE L’ARGENT ROI
AUX PATRONS STARS

18H15 LATITUDES

Les phoques des files de la Madeleine,
Québec; la légende de John Frum, militaire
américain; la remontée du fleuve guyanais,
Sinamary.

19H15 ENVOYE SPECIAL

Les dessous du 43e Festival de Cannes vus
par la journaliste France Roche; la visite
Pastorale au Mexique du Pape Jean-Paul Il,
filmée par le cinéaste Francois Reichenbach;
un film sur le film Réves, de Kurosawa.

20H30 JOURNAL TELEVISE DE A2
(Rediffusion du bulletin de 16h00).

21HOO EXPEDITION CHASSE ET PECHE
[rediffusion de 16h30]

21H30 APOSTROPHES [rediffusion de 17h00?
22H45 LATITUDES [rediffusion de 18h15]
23H40 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

Si vous ne recevez pas.TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région.
A Vancouver, le numéro est: 733-1818