seeeeanans aims CaO ER tt tt ta RN tn a tt a a rE ee ee a Le Canada est un pays re- lativement peu peuplé, si l’on considére ses immen- ses foréts, ses lacs, rivié- res et fleuves qui s’éten- dent A l’horizon, ses mon- tagnes qui se dressent tels ides géants, et enfin ses vas- tes prairies couvrant des icentaines de milles de ter- rains plats et pratiquement inhabités. Partons 4 la dé- lcouverte des innombrables 'richesses de ce pays. | Muni de tout 1l’équipement icarte routiére récente lan- i¢ons-nous sur 1’une des deux grandes autoroutes qui des- servent le Canada. s’allonge sur quelque 5,000 milles de longueur, de St- Jean (Terre-Neuve) 4A l’est, atteignant Victoria 41’ouest. C’est en fait la plus longue route pavée au monde. La route Yellowhead ré- cemment achevée passe. au nord de la route Transcana- dienne. Elle relie les quatre rovinces de 1’Ouest soit le Manitoba, la Saskatchewan, l’Alberta et la Colombie- Britannique. Les lacs et riviéres de ce ays sont trés poissonneux. On recommande cependant aux amateurs de péche dese renseigner auprés d’agences ides provinces respectives, our connaftre. les régle- ments de péche ét de chasse qui sont en vigueur dans ces régions. Généralement durant 1’été la température .est chaude, mais dans les régions du nord le soir venu, il peut faire trés froid. Les mousti- ques dans nos foréts cana- diennes sont tenaces et trés voraces, aussiest-il prudent d’apporter avec vous les in- fsecticides appropriés lors de vos randonnées dans les bois. Les nombreux parcs natio- naux et provinciaux ainsi que les terrains privés de cam- ping situés en bordure des routes présentent trois ma- niéres différentes de cam- per : premiérement certains campeurs choisiront des si- tes entiérement équipés .de toutes les commodités. D’autres choisiront des ter- rains viabilisés. Finalement plusieurs choisiront des ter- rains en pleime forét com plétement rudimentaires. Les cofts de logation va- rient d’une province 4 1’au- tre. Un permis de véhicule automobile, au prix de $ 2. pour la saison vous permet- tra de visiter tous Ies parcs nationaux sauf le parc de Pointe Pelée en Ontario ot le coft du permis est de $5. Vous pouvez camper de 10. a 14 jours dans les diffée- rents parcs mais encore 1a il yades variations d’une ré- gion 4 l’autre. Le campeur nécessaire, pourvu d’une. La route iranscanadienne .avisé, spécialement lorsque la saison du camping est avancée, choisira son ter- rain vers la fin de l’aprés- midi afin d’éviter tout em- ‘bouteillage, car il est im- possible de réserver 4 l’a- vance. DE L’EST A L’QUEST SUR LA -ROUTE TRANSCANA- DIENNE. Vous trouverez approxima- tivement sur la Transcana- dienne un terrain de cam- ping A tous les 100 milles et un terrain de pique-nique 4 tous les cinquante milles. A Terre-Neuve 25 parcs a % provinciaux et nationaux, et — des terrains de camping sont éparpillés A moins de 20 milles de la route. Six au- tres parcs ne sont réservés que pour les pique-niques et vous étes libres de vous y arréter et d’y casser la croate. Partout vous pourrez profiter d’excellents servi- ces ; eau potable, service d’éboueurs, toilettes. Vous pourrez vous rafrafchir en vous baignant, faire une par- tie de péche ou encore du canotage, ou mieux encore vous pourrez admirer lana-' ture en vous premenant dans T’un des nombreux petits sentiers tracés A votre intention. La péche 4latrui- te et au saumon, et la péche en haute mer sont les at- tractions majeures qui ex- ‘pliquent l’affluence de tou- ristes qui viennent de tous les coins du pays. Les cam- peurs qui transportent leur propre embarcation trouve- ront des rampes et des quais; dans plusieurs de ces ter- rains de camping. Si vous suivez ces quelques conseils vous ferez un beau. voyage. La Nouvelle-Ecosse vous accueille chaleureuse-, ment A l’extrémité est du payse : Une*partie de péche authon en mer, la dégustation d’un homard appétissant, ou une baignade sur les rives sa- bleuses d’une plage pitto- resque voila autant de bon- nes raisons pour aller cam- per A la Nouvelle-Ecosse. Le campeur équipé d’une tente ou encore d’une rou- lotte pourra choisir entre huit terrains de camping et onze terrains de pique-nique d’accés facile par la route Transcanadienne répartis dans .les parcs provinciaux et nationaux. Les installa- tions y sont tantOt moder- nes, tantdt plus rudimentai- res. On ne s’y ennuie ja- mais ;: voile, natation, golf et péche comptent parmi les sports qu’on peut y prati- quer. Géographiquement si- milaire 4la Nouvelle-Angle- terre, la Nouvelle-Ecosse demeure fidéle A ses tradi- tions et 4 son histoire. L’ILE-DU-PRINCE- EDOUARD. Elle est située au coeur du golfe St-Laurent. C’est: notre plus petite province, du Canada, mais elle: contient des richesses qui! valent bien le détour. Les. villages pittoresques et les’ plages sablonneuses qui s” étendent 4 perte de vue, la-, vées par l’eau salée de la’ mer, vous enchanteront. Nul' ne résiste au charme de ces. plages que la mer vient bou-: leverser au gré des vents. Dix-sept terrains de cam- ping situés dans les parcs' nationaux et provinciaux sont: situés A moins de 20 milles' de la route Transcanadienne.: Neuf autres emplacements. sont des terrains de pique- niques. Leg sportifs y sont: bien accueillis, et on y pra- tique des gports tel : nata- tion, péche, et gpécialement: la péche aux palourdes peu- vent figurer au programme. Les sentiers 4 parcourir. dans les bois, ainsi que les nombreux terrains de jeu, ‘ feront le délice des enfants. -Ces terrains offrent les services suivants : eau cou- rante, toilettes automa- tiques, une laverie et une cuisine abritées. On peut se ‘procurer de l’essence et de la glace dans bien des en- droits. Pour agrémenter une: soirée vous pourrez dans la: plupart des endroits allu- mer un bon feu de camp) et faire griller la viande de votre choix. Mais voila: qu’il nous faut reprendre) la route. : LE NOUVEAU-BR UNSWICK’ Le campeur 4 la recherche: de solitude et de calme sera’ ravi par l’atmosphére paisi- ble qui régne au Nouveau- Brunswick. Méme les ani- maux sauvages y sont inof-. fensifs, au maintien de cet équili- bre harmonieux. Natation, golf, canotage, péche et gas-. tronomie y sont 4 Il’hon- neur. Le saumon argenté de- 1’Atlantique, la truite et le bar d’Amérique sont les poissons les plus courants yui nagent dans les lacs et riviéres de la région. Les parcs provinciaux du Nouveau-Brunswick se di- -visent en quatre catégories. Les petits emplacements 4 Pique-nique sont générale- ment en bordure de la route. Les terrains de camping ac- cueillent tant les pique-ni- queurs que les campeurs. Les plages le long des cdtes' sont souvent entourées de! parcs. Ces parcs de villé-: giature étant beaucoup plus: vastes ils fournissent des; services appropriés de tout genre. Treize parcs sont ré-' servés auX campeurs situés| ' prés de la route Transcana- dienne et treize autres sont - réservés aux pique- niqueurse Départ des Mari- times vers le Québec. QUEBEC La plus vaste des pro vinces offre aux campeurs une gamme variée d’em- placements, depuis les ter- rains les plus éloignés des centres urbains, jusqu’aux terrains situés en banlieue tout prés de Montréal. Des parcs et des réserves ont été aménagés. spécialement pour la chasse et la péche. D’autres situés au coeur de la nature sauvage ne peuvent €tre atteints qu’A pied, que par -. cheval,:.QUu.: pak: cance.) Vingt-quatre parcs et ter- rains de camping sont si- tués prés de la route Trans- et ils contribuent’ 29 ~ canadienne ; on compte éga- lement seize autres terrains de pique-nique. Quelques-' uns sont méme munis de sal- les .d’accueil et plusieurs ne sont qu’A quelques minu- tes seulement d’un cinéma en plein air. Le Québec compte un mil- lion de lacs et des centai- nes de riviéres of truites mouchetées, achigans, mas- kinongés, brochets, dorés, saumons d’Atlantique, alo- ses, barbottes, barbottes ta- chetées et perches abondent et tentent inlassablement le pécheur et le gourmet. Bien. que la langue francaise soit la langue officielle du Qué- bec,: aucun probléme se pose face A l’arrivée de touristes anglophones,. car il est pos- sible d’avoir des rensei- gnements partout et cela dans les deux langues. offi- cielles du Canada. ONTARIO Dans la région de la ca- } pitale nationale, plus spéci-; fiquement dans la région d” | Ottawa, deux endroits s’of-' frent A vous : prés de la Transcanadienne vous trou- verez au coeur du merveil- leux parc de la Gatineau (Québec) ig lac Taylor ; V’autre A Pouest de ila ville. d’Ottawa. Cette région four-; “™ mille de sites‘ historiques des plus pjttoresques. La beauté naturelle de cette région, ainsi que son glo-- rieux passé historique, en font un centre touristique fort recherché. [, LE SOLEIL, 4 AOUT 1972