_ ne a en 2— Le Soleil de Colombie, vendredi 19 octobre 1984 Le courrier L’Institut de recherches politiques des lecteurs.... | Ouverture Un gros merci sur le Facilique : L’association des groupes de récidivisme et faire briller Un poste est ouvert pour un ouvrier 3 détenus francophones de la davantage l'image de la fran- électricien (h ou f) pour entretenir, installer Victoria - L’honorable et politiciens a tous les ni- ‘ province aimerait remercierla _ cophonie face au probléme de et réparer |’équipement et les systémes Robert Stanfield, ancien chef veaux de gouvernement. ’ Fédération des Franco- la criminalité dans une com- électriques, électroniques et du Parti Conservateur du Le bureau est situé sur le a Colombiens pour l'invitation munauté minoritaire. ‘ électro-mécaniques. Un travail d’équipe par Canada était de passage 4 campus de. l'Université de : lancée au président du groupe Enfin nous avons établi une roulement sera demandé. Victoria le 12 octobre, pour Victoria au 3771 rue Haro. q francophone de Mission Alain communication, nous espé- : l’ouverture officielle du nou- L’ouverture du bureau a Marceau pour la présentation _rons avoir une autre rencontre veau bureau de l'Institut de Victoria fournira de plus I’oc- d'un programme de réinser- pour donner suite a notre ae vous qualifier, vous devez avoir un recherches politiques (IRP) a casion a l'Institut de solidi- tion-sociale au travers l’ouver- dynamisme social . Au nom ipléme provincial d’ouvrier classe B, et avoir l'Université de Victoria. Ré- fier ses liens avec les groupes ture d’un bureau office fran- de tous les détenus franco- pa de l’expérience dans l’installation, cemment réelu président du qui s'intéressent au développe- cophone a Vancouver. phones de la province, je vous lentretien et la réparation des produits, le Conseil d’Administration de ment du “Pacific Rim”. L’Ins- remercie pour nous avoir traitement et la manutention d équipement VIRP, M. Stanfield a profité titut est depuis longtemps Nous aimerions remercier écouter aussi attentivement. et des systémes. Une connaissance et Yemploi de l'occasion pour rencontrer impliqué dans l’étude du com- également tous les présidents Alain Marceau, Institution de l'anglais sont essentiels. les représentants du monde . merce avec l’Asie. Cette étude et présidentes d’associations Mission, Groupe Francophone des affaires, du gouvernement fait partie du programme de francophones pour leur SUp- yg Rg PPR Rg Le salaire est de 15.19$ de l’heure en plus, et des syndicats pour discuter recherche sur l'économie in- port au conseil des présidents. d’excellentes allocations sont offertes. de l'avenir des relations ternationale. L'Institut est Ce geste communautaire est humour fédéral-provincial. également impliqué dans un précédent pour les détenus Si ce poste vous intéresse, vous devez L'IRP est l'un des plus l'étude du développement et ex-détenus dans la commu- A |l'6époque des envoyer votre curriculum vitae, en toute grands Instituts de recherche _ technologique dans les écono- nauté francophone et aussi Croisades, un croisé confiance, indiquant la référence EIV-9 avant indépendants au Canada. Il_ mies du “Pacifique Rim”. aye le service Ewe re en armure tombe de le 26 octobre 1984 a: offre des commentaires et Cette étude est une des com- : programme de ; inser- . analyses portant sur une large osantes du programme de sea comprend mee (3) ees oe Centre d’emploi sane “hs question dinceret Pehaiche sur ars con- orientations: 1) pratique 2) ne - 1. tse re- Société canadienne des postes public. Crée il y a un peu plus s€quences sociales des chan- formation 3) socialisation. Ce Son cheval... @ Division du Pacifique de 10 ans comme organisme A gements technologiques. Sic amme offre également trouve nez & nez avec P.O. Box 2110 but non-lucratif avec un Con- L’Institut entre autres a pu- a chance aux personnes qui _un lion. Qui s’appro- Vancouver, C.B. V6B 423 seil d’Administration et une _ blié les livres suivants sur le ont été longtemps rejetées et che, le renifle et Commission de direction for- sujet: “Canada and the Little ignorées a cause de d'autres s’en va. La lionne, més d’éminents canadiens, Dragon” (An analysis of gens et de crime, de refaire un nouveau départ dans la com- dit: munauté et la société. Avec le on l'Institut s’est efforcé de pro- Canadian economic relations un peu plus loin, lui i duire des analyses objectives with Hong Kong, Taiwan and Nous offrons l’égalité d’accés a Vemplot. : : — Mais enfin, pour- sur les questions 4 moyen et South Korea) and ‘“Sogos- support et l’ouverture d’un i oe — ] t lles fe hossha” (A Study of centre officiel orienté sur la Quoi tu ne l’as pas SOCIETE CANADIENNE DES POSTES See ies haute fucden te ee cake. eae réinsertion sociale , plusieurs mangé...? < personnes trouveront emploi — Oh, de la conser- CVRIRP et aide qui contribueront ainsi ve... toujours de la RIAVOTAGe ie away a réduire le pourcentage de conservel... es tas ce ee ee ee ee 3 g sdessinées ¢ LE FI La Fondation Le Soleil g Bande Pe es g DE. COLOMBIE Encouragez les eutians de frangais B et romans B i ES cae __par vos dons LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE déductibles d'impét z Noél, La a DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE SES BUTS: la Fondation a été créée pour Ereecurees as pee . 8 tes ay fe ous Elle & Fondateur: - André Piolat étude et I’enseignement de la eS se en | MLibrairie Le Sole 7 i iacalat te S84 anata unis. gees = a cae a roomie: ie. britannique par l'intermé urses, Q sent, fe. cecovOlL a ei aa oe ae pa eu un © S. journaliste coo ean-Francois Fourne! : , ete... poproniinn: CTE “Sylvie Arsenault : La Fondation est administrée par un Conseil om: intéressants. Romans policiers, romans 4 d ivant ’ : Héléne se Prandent: André Piolat, juge, Vice président: juge amour, romans tout court a 1.00$ et Bruce Howard, cour d’ appel de immieration: Secré- Bnlusieurs livres de bandes dessinées. PUBLIE PAR LE SOLEIL DE taire-trésorier: Jean Riou, Entraide du Pacifique. g ’ -COLOMBIE LTEE. . Secrétaire-adjoint: Walter Heranes directeur du En voici quelques titres: 3M département des langues, école Eric Hamber. Aviseur q 3283, — Main, psa: oa saw aloete légal: Me Douglas MacAdams, avocat. Conseiller: Dr # Téléphone: 879-6924, 879-6656 Charies Pavia directeur de l'association des Chrétiens g- Les aventures de Tintin comme “L’ile *, 4 ¥ 7.@. Courrier de deuxiéme classe Be te eos Deval Haullen Berg ident= de Sterling noire”, “Objectif lune”... [3.95$ chacun] - ‘numéro d’enregistrement De sais Te début de sa ca ne de souscri - Astérix 4 95$ chacun] : iption en mars 4 0046 1979 j 31 1984, ‘a Fondation Le Soleil de} @- Lucky Luke [4.95$] 4 Ab t1 Cc Colombie revel 816 Hie .54 tt rita: $5 100 oh bourses a} |S _ Rardes dessinées de Walt Disney: G Asaccition co & onnemen an : Canada es étudiants qui ont eu les meilleures notes en francais. Ralle. et “le clochard” [2. 958]. cee A See 00S Rizaagee 008 | SEI iene tenia "| Aventures do Tomsewyer" cies Les lettres adressées au Soleil de Le Conseil d’administration lance une nouvelle campagne 3 les montants suivants ont déja été Certains sont en double, mais en général Colombie par ses lecteurs doivent étre ‘poe alee ae : : les quantités sont limitées, alors n’atten- ee rae a ae eres gas rf corriger ou de raccourcir le- texte s'il est Le Soleil de Colombie $1 000. s+, La Librairie Le Soleil est située au 3283 @ trop long. Les lettres doivent étre accom. | Colémen René ea rue Main, 4 Vancouver entre les rues @ pagnées. d'un numéro de téléphone et Siete dun Soha mpd 16me et 17éme avenues (autobus no. 3 aa d'une adresse, afin de pouvoir, au besoin, Patricia Hagen : $50.00) @°)- communiquer avec nos correspondants. | SouratiM. Antoinette $25.00 Nous rappelons que les profits faits par 2 & Toutefois, 4 la demande, les a resses et Anglophone anonyme........... $20.00 | La Librairie sont versés a la Fondation Le numéros de téléphone pourront ne pas | Rosaire et Héléne Ross $200.00] & Soleil qui, chaque année, récompense en 4 étre publiés. anaes den Gagne $20.00! #4 bourses et en prix des éléves excellents en 1 _| Qfrangais. i wwe eeece sere ore ere oe + FITIRTAVETAVEY Ae e i : v , 4 ‘Coupon CO een’ abonnement ae ravens tpl | a dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon 3 Remplissez ce coupon d’abonnement et renvoyez-le ay Bole de Colombie, chéque au montant de 6............. 3283, rue Main, Vancouver, C.B. VSV 3M . $ NOM. a Abonnements: Canada ears 1 an $15. 00 > 2 ans $25.00 ADRESSE eT IOI III iiiiiiiiiiiiititiit iii ity) Etranger — 1 an $20.00 Z2ans $35.00 VILLE: Jinclus $....... pour C] le renouvellement de mon abonnement ou PROVINCE ............00000 vse O 1 a t. ee ee CODE POSTAL oesssssssss | | NOM L ADRESSE —* Fondation Le Soleil de Colombie VILLE . PROV. CODE 3283, rue Main | Jinclus aussi la somme de $ pour don en aide. Vancouver, C.B. V5V 3M6 beccccccccccccccccccccccosccccccccccccsooososooores