sParenthése | eee eccccccessccocccscoee Surrey Ecole Gabrielle-Roy Une épluchette de blé d'Inde pour la rentree a EGR! C'est par une magnifique mati- née ensoleillée que les éleves de l'6cole Gabrielle-Roy a Surrey ont fait leur rentrée scolaire. Aprés avoir déposé leur sac a dos dans leur nouvelle classe, les éléves étaient attendus a |'extérieur par plusieurs parents bénévoles et membres du personnel de |’école pour éplucher du mais et pour, bien str, en manger! Plus de 500 épis de mais en provenance de Chilliwack ont été cueillis et transportés trés tt le jour méme afin d'en faire profiter les éleves de |'élemen- taire et du secondaire. A tour de réle, les éléves se sont rendus dans la cour extérieure afin d'éplucher et de goUter ce mais dans une ambiance festive et détendue. C' était aussi une belle occasion pour plusieurs parents et grands-parents de se retrou- ver ou encore de se rencontrer pour la premiere fois. Cette épluchette est maintenant devenue une tradition a Gabrielle-Roy, tradition qui est bien installée depuis plusieurs années déja et qui met en valeur le travail conjoint entre |’ Asso- ciation des parents de |'école, (I’APE), |'6cole Gabrielle-Roy et l'Association francophone de Surrey. Un grand merci & tous les bénévoles pour cette belle journée ainsi qu’aux enfants et aux enseignants pour leur participation et leur beau sourire! on" 8 = 8 . Visions'Q Bifpbductions La voix des parents de Colombie-Britannique Clin doeil des communautes- éecoles SCCCCCOOEEEELO EEE HE EEEEEEEOEEEHOEEHOHEHOEEEOHEEEEEEEHEEE LOE EOEEESOLEESELEEEEELELEEEOE® Ecole Gabrielle-Roy A corn roast for the first day of school at EGR! <= It was on a_ beautiful sunny morning that the students of the école Gabrielle-Roy in Surrey returned to school. After putting their backpack in their new class- room, the students were greeted outside by several parents and school staff to peel the corn and, of course, eat it! More than 500 cobs of corn from Chilliwack were harvested and transported very early in the day so that the students of the elementary and secondary schools could benefit from it. Class affer class, the students visited the court- yard to peel and taste the corn in a festive and relaxed atmos- phere. It was also a great opportunity for many parents and grandparents to see each other again or fo meet for the first time. This roast has now become a tradition at Gabrielle-Roy and has been well established for several years. It highlights the joint effort between the Parent Advisory Council (PAC), école Gabrielle-Roy and the Association francophone de Surrey. A big thank you to all the volunteers for this beautiful day and to the children and teachers for their participation and beautiful smiles! VOP présente une Saison culturelle pour tou: a l'Auditorium Jules-Verne, 5445 Baillie, Van Camp de cirque en francais & CIRCO BAMBINO Les Beaux Jeudis du cinéma et les 18° Rendez-vous du cinéma québécois et francophone BE citer” Rettoge SWISSFILMS | PAGE + 14 rendez-vousvancouver.com / 604-876:2294