RTT ee ioe ERLE LS Oe Ae ES. ¥ + . ¥3 8: ‘3 Hs PEERS haus EE a LA FLUTE ENCHANTEE A Vaffiche du cinéma Dun- bar, ‘‘La Fldte Enchantée”’ . est un film charmant, qui fait le délice, 4 la fois, des amateurs de belle musique et des amateurs debonci- néma. ‘‘La Fldte Enchan- tée’’? est l’hommage du grand cinéaste Ingmar Bergman augrand compo- siteur Mozart. ‘‘La Flate Enchantée.’’ est un opera en 2 actes. Mozart. en composa la musique en 1791, A l’Age de 35 ans. Il mourut la méme année. Plusieurs piéces de théatre ont été portees 4 l’écran, entre autres le ‘*Bourgeois Gentilhomme”’ fteurs, par Jean-Claude Arluison de Moliére, interprétée par la Troupe de la Comédie Francaise. I] était intéres- sant de voir quel serait le résultat dans le cas d’un opéra. . .et ce résultat est un film délicieux, plein de fraicheur, ayant pour base la merveilleuse mu- sique de Mozart. L’on dit souvent que les chanteurs d’opéra sont de piétres ac- qui ne savent pas quoi faire de leurs mains et comment se_ déplacer sur la scéne, mais cen’est certes pas le cas ici. Les gros plans et le montage cinématographique vous ' font apprécier les expres- Charriére. I.A. Cingria, C.A. Girard P. Guy de Pourtalés Rod E. Saint-Hélier M. Gilliard E. Beckett S. BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE DE VANCOUVER ~— Nouveau livres en francais disponibles 4 la Biblio- théque Municipale de Vancouver en Octobre : Lettres neuchateloises - 1971 - F Le canal exutoire - 1974 F Lors Algernon - 1971 - E Montclar - 1972 - F Mademoiselle Annette - 1974 - F Bois-Mort - 1971 - F A Henri Roorda - L’Ecole contre la vie - 1973 - F - Oh! les Beaux Jours - 1974 - F Burnat-Provins M. Le livre pour toi- 1971 - E Chroniqueurs du XVIé. S. - 1974 F Bastien-Thiry, J.M. Jean-Bastien Thiry - 1973 - F Volontaires de la Nuit- 1975 EF Les films de ma vie - 1975- F Frenay. H. Truffaut F. Archambault, G Les pins parasols - 1976 - CF Beaulieu, V.L. - Don Quichotte de la demanche CF Macskimming R. Formentera - 1972 - CF Major A. : Les rescapés - 1976 - CF ‘Mallet-Joris F. Allegra - 1976 F Beaulieu | Oh Miami Miami Miami - 73: CF Blondin A. Quat’ Saisons = 1975 F Charriére C. Les Vergers - ducciel - 75 - F Cossery A. Un complot de saltimbanques F Genevoix M.. Un jour - 1976 - be Sagan F. ° pseud. Des yeux de soie - 1975 Fr Brault J. . Poémes des quatre cétés - CF Perrault P. Chouennes - 1975 - CF Groult. B. Ainsi soit-elle - 1976 -.~ F Gaxotte P. Les autres et moi - 1975 F Kessel J. Les temps sauvages- 75- F Lacour-Gayet R. F: Francais - CF: Canadien-Frangais - sions: sourires, clins d’oeil, qui vous échappe- raient au théatre. Le génie de Bergman se traduit par toutes . sortes de trouvailles: un ballon qui transporte les 3 petits gé- nies, un monstre désopi- lant... La distribution est de grande classe: Tamino et Pamina, aux visages beaux, Papageno (person- nage comique numéro un: il était désopilant) et Papage- na, la Reine de la_ Nuit, dont les vocalises sont un véritable tour de force, Sarastro (au visage inou- bliable et A la belle voix de basse) et . ‘tle visage noir’’. Durant toute l’ouverture de l’opéra, le spectacle est dans la salle du théatre: - Bergman nous montre des visages, une mosaique de- visages: des enfants, des vieillards, des blancs, des gens de couleur, et cela nous fait réaliser com- bien les visages humains sont intéressants et divers. La camera revient souvent sur celui d’une petite fille. Durant les’2 actes, il nous réapparait en éclairetl’on. y lit les réactions de 1’en- fant. : Les rires des spectateurs ont ajouté au plaisir du spectacle: Sarastro (basse) termine une phrase d’une voix de plus en plus pro- fonde et le dernier mot est un son on ne peut plus grave: une spectatrice é- clata de rire, ce qui dé- clencha le rire de beaucoup d’autres. as > ‘La Fldte Enchantée’’ est un film que l’on n’oubliera- pas. - Histoire des Etats-Unis 76- F | CENTRE CULTUREL EST VANCOUVER - _ 1895 rue Venables - PROGRAMME BRE - Le 8: ‘*Les Oiseaux’’ D’Alfred Hitchcock -20h00 Le 9:‘*Frenzy’’ sHitchcock 20h00 - “ D’OCTO- | ats A TOUS LES JEUNES Les 5, 6 & 7 Novembre prochain, se tiendra, au Camp Alexandra, 4 White - Rock (25 milles de Van- couver), un: “HAPPENING CULTU- REG Qu’est-ce que c’est. Une fin de semaine oi tous les jeunes franco- phones et francophiles se réuniront pour: - Echanger leurs idées et essayer de se mieux con- connaitre - - Participer 4 UN atelier de formation culturelle, pendant toute la fin de la semaine - - Présenter, avec les membres’ de chaque ate- lier, un spectacle offert au public - OU: A WHITE ROCK @5 milles au Sud de Vancou- ver) - Camp Alexandra 2916 rue McBride Crescent Beach, CB - V4A 3G2 - QUAND: © Les 5, 6 & 7 Novembre - LIEU & HEURE DE REN- CONTRE: Bureau de la Fédération Jeunesse -Colombienne - 3170 rue Willow - - Vancouver - (A moins d’avis contraire de la part des participants) Entre 17 et 20h00, le Ven- dredi 5 - F J.C. tt nt ON NL tt I ent a SC zs Re E ‘ \ EE | E : F q \G : Le Soleil de Colombie, Vendredi 8 Octobre 1976, 9 VENTE DE CHARITE AU PROFIT DU CENTRE CULTUREL COLOMBIEN LE SAMEDI 9 OCTOBRE, DE 11h A 16h COUT: $25.00 pour non-membres $20.00 pour membres - Ce prix comprend5 re- pas, logement et transport Vancouver - White Rock, (le vendredi)et White-Rock Vancouver (le dimanche - vers 16h00) - La Fédération s’engage a payer le pri> dautobus aller et retour des per- sonnes venant de Victoria et Nanaimo - Si vous étes intéressés dans cette participation et que vous ne soyez pas_ de l’ile de Vancouver, Van- couver ou Maillardville, - veuillez commeuniquer a- vec l’animatrice-jeunesse (M.A. Linteau) a la FJC 3170 rue Willow, Vancou- ver - V5Z 3P5- DATE LIM:TE D’INSCRIP- TION: 26 OCTOBRE - NOTE: Il se peut que les places soient limitées, a- lors, inscris-toi vite! Invi- te tes parents A venir voir notre spectacle culcurei, le dimanche 7 novembre a 14h09 au Camp Alexandra - Si tu veux des renseigne- men‘s supplémentaires, appelle ou écris 4 la FJC, 4 l’adresse ci-dessus. P.S. - Tous les formvlai- res d’inscription doivent ' €6tre envoyés, avec le mon- tant demandé, 4 l’animatri- ce-jeunesse de la Fédé- bienne, 3170 Willow, Van- couver - | FORMULAIRE D’ INSCRIPTION POUR LE HAPPENING j t ADRESSE< 3% asec se ‘ ‘ iy ' , No. Téléphone: Jour:. . ' t Pendant la fin de la semaine, tu participes 4 unseul ate i lier, qui durera le samedi et le dimanche entiers Parmi les 5 ateliers suivants, indique tes préférences t der, 2@me, 3@me, 4éme et 5éme choix) - Musiaue Danses folkloriques Theatre Macramé Poterie Ci-inclus: 2 $25.00 (Non-membres) - $20.00 (Membres FJC) - ADRESSE: le 10;. 20h30- Paul Hann Chanteur & Guitariste - (Children) - 14h00 - ‘*Saps at Sea’’ - Le ll:‘*McCabe & Mrs Mil- ler’? (Robert Altman)20h00 Le 13: Premiére de ‘‘Le dernier Spectacle de Vas- lav Nijinsky - 20h30 Le 15: V. Nijinsky - 20h30 Le 16; V. Nijinsky - 20h30 Le 17: (Enfants) - 14h00 - “Les Voyages de Gulliver’’ ‘“‘Masterpiece Music’”’ - 20h00 - RE NOM ise esos pre > ets ' CULTUREL - 5, 6 & 7 Novembre . Marie-Andrée LINTEAU - Animatrice-Jeunesse - 3170 rue Willow - VANCOUVER - we we ww we oe we ow oe oe ew ew ee ee ee eee ee ee ew en ee awe 593 St sh ow DOLE os e662 36 www we oe we Le 18: ‘*Brewster McCloud 20h00 - (R. Altman) - Le 19: V. Nijinsky - 20h30 Le 20: V. Nijinsky - 20h30 21, 22 & 23: V. Nijinsky - 20h30 - Le 24: (Children) “The Nose Knows’’-[4h - Days... Months & Years to come - ~ 21hoo Le 25: ‘*The Long Good- Bye’’ (Robert Altman - 20h00 - Du 26 au 30: V. Nijinsky - 2030 - p