OFFRES D’EMPLOI Offre d’emploi. Cherche gardienne pour un garcon de 14 mois du lundi au vendredi de 8h00 a 18h00 a Victoria. Tél.: 383-9568 (9-2). Offre d'emploi. Demande pour région du Grand Vancouver, 3 représentants, hommes ou femmes, (femmes de préfé- rence) parlant anglais, possédant voitu- re pour solliciter des commerces et institutions afin de vendre de 1’éclai- rage industriel, de papier industriel, imprimerie et produits de bureau et autres produits et services. Rémunéra- tion jusqu’a 30% de commissions sur les ventes. Pour entrevues, appeler aprés 16h00 B. Lévesque, 438-1236 ou écrire a: J.R.B. Industrial Sales Ltd., P.O. Box 80785, Burnaby, B.C. V5H 3R8 (16-2). Université de Victoria. ‘‘La Maison Francaise” recherche 6 moniteurs et 1 moniteur en chef; ler juillet au 18 aofit 1979. Contacter Monique Clébant, Dépt. de frangais, Université de Victo- ria ou téléphoner au 477-6911, poste 4515 (16-2). Offre d'emploi. Cherche personne pour faire ménage dans maison privée, ‘/ journée par semaine ou équivalent. Tél.: 224-9306 (23-2). OFFRE D’EMPLOI. L’école pré-mater- nelle frangaise de Burnaby cherche une surveillante et une assistante parlant couramment le frangais. Pour de plus ples renseig ts, téléph a: Jackie Hayter 931-8195 ou Lucie Lea- them 939-7513 (16-3). EMPLOIS DEMANDES Demande d'emploi. Charpentier tous travaux de réparation de maison et rénovation. Tél.: 874-9628. Devis gra- tuit (26-1). ‘ Demande d'emploi. Secrétaire nationa- lilé francaise, 14 ans d'expérience, assez bon anglais, cherche emploi de secréta- riat langue frangaise ou dactylo travail de bureau, langue anglaise. Tél.; 926- 0819 (2-2). : Demande d'emploi. Etudiante en gra- phisme prendrait travail a la pige (affiches, cartes, annonces de jour- naux). Téléphoner a Pauline: 251-2718 Demande d'emploi. Francaise cherche n'importe quel travail. D. Delabrousse. Tél.: 688-8995 (le soir) (23-2). Demande d'emploi. Jeune fille belge étudiante d’échange, 18 ans, parlant francais coura cherche loi de tout genre aprés l'école. Tél.: 263-9720 demander Véronique (23-2). D de d'emploi. Jeune h bilin- gue, 21 ans, 2e année design industriel Université de Montréal, cherche emploi d'été, mai-aoft, dans ce domaine ou autre. Egalement 4 étés d’expérience bancaire. Communiquer a (604)731-2058 (16-3). APPARTEMENTS A LOUER Logements. Vous vous cherchez un logement ou vous ave des apparte- ments a louer; service gratuit; deman- dez Edith; service en francais lundi et vendredi; propriétaires et locataires peuvent appeler ou se rendre a Red Door Rental Aid, 4806 Main St., Tél. 876-4911 [24-2]. car ee re ee 2 ee ee ee Chambre et appartement a louer. Demander M. Keith Soon. Tél.: 669- 2344 [26-1]. _ Trés grand appartement 4 louer, 2 _ chambres a coucher, 1 bureau (dem.) trés propre, remodelé. $300 par mois, tout compris. Prés de Cambie et 14e Avenue. 873-2595 (26-1). Logement a partager. West End, $125 par mois, tout compris. Fille seul t DEMANDE A LOUER La Fédération J Colombi A Vendre. 2 bicyclettes standard gar- con et fille tout équipées. $250.00; collection de bateaux miniatures sur plaque d'argent $200.00; stéreo ivec 2 haut-parleurs et radio AM-FM, ¥ pistes- cassettes-magnétophone, presque neuf $300.00; stand ouvert avec 7 comparti- ments $25.00; 2 lampes pour bar $10.00 chacune; 1 phare fait a la main 20x14”, $100.00; un bol & punch $20.00; 2 petites tables $10.00 pour les 2; assortiment d'assiettes de $10.00 4 100.00; commode faite a la main, avec 5 tiroirs, couleur olive, $45.00; table a café faite A la main de forme hexagonale, $65.00; trailer hitch $25.00; 1 lit double $65.00; poids et haltéres, avec banc $200.00. Tél. 325-1812 (9-2). A Vendre. Rétissoire King $12.00; mélangeur (blender) $5.00; petite rétis- soire $7.00; lampes de table $5.00; petit meuble en-bois de merisier pour travailler $25.00; table de téléphone $8.00; vieille chauffrette $3.50. Tél.: 879-0760 (9-3). aimerait louer maison ou local situé dans quartier St-Sacrement. Appelez Danielle Julien & 873-3581 [15-12]. Cherche logement avec pension dans une famille francophone pour améliorer mon frangais. Non fumeur. Demander Ron, tél.: 266-6481 (23-2). MAISONS A VENDRE A Vendre. Cause départ, propriété 5 aeres a Langley, 300 métres bordure sur route, a 200 m. d'une école secon- daire. 2 maisons dont une licenciée pour garderie 30 enfants. Prix $165,000. Revenus nets $11,000. Eventuellement, ‘guerai a personne licenciée a partir du ler novembre ‘79, avec ou sans promes- se de vente. Tél, 885-8729 aprés 17h00 12-01). 4 Vendre. Propriété 2/2 acres, maison style espagnol, 3000 pieds carrés, double garage, atelier, $145,000. Tél. $88 :8729 aprés 17h00 (12—01). Appartement a vendre. Condominium de luxe, 1 chambre, cheminée, lave- vaisselle, large patio, bien situé a Burnaby Nord. Quittant bientdt le Canada; considérerai toute offre raison- nable. Tél.: 298-0812 (19-1). Maison Unique construite avec distinc- tion; 3 chambres a coucher, 3 salles de bain, prix raisonnable. “Strata Homes”, Burnaby Sud. Tél.: Murray: 488-1663; David: 438-9797 (9-2). AUTOS, CAMIONS A VENDRE excellente condition, $150. Tél. 685-5592 demander Georges (16-3). A vendre. Aspirateur Curbi parfait état avec toutes les piéces complétes. $160 Tél.; 327-4145 (16-3). A Vendre. réfrigérateur Westinghouse, deux portes; cuisiniére au gaz. Les deux en bon état - meilleure offre. Tél. 253-8178 (16-3). A Vendre. Laveuse-sécheuse marque STEEL BIE) | TET SP NINE RNG PS SS eee FR Legons de conversation frangaise dans une atmosphére agréable et détendue, 15 ans d’expérience. Tél.: 733-5279 (16-2), Divers. Ancien professeur de frangais voudrait se débarasser du matériel pour enseigner le frangais élémentaire: magazines, mots croisés, livres, jeux, affiches, etc. Gratuit. Tél.: 733-5279 (16-3). Philatélistes. A vendre des timbres- poste du Canada - 25% de réduction sur les prix indiqués dans le catalogue Lyman’s 1979. Tél.; 255-4842 (16-3). PERSONNEL | laimerais correspondre avec une fille ivee enfant, de Vancouver, Agée de 25 a 33 ans. Si la personne est intéressée a ‘orrespondre avec un détenu, elle est la Sienvenue. Je suis un garcon de 36 ins. mesurant 5’8”, et pesant 200 livres. Taime beaucoup dialoguer sur tous les sujets. Ecrire a M. André Decelles. André Decelles, P.O. Box 1200, Agassiz B. VOM 1A0 (05-01). Jeune francais de 23 ans, forestier, sportif [rugby], aime chasse, péche et vie au grand air, AIMERAIT corres- pondre avec une jeune fille de forestier ou d'agriculteur habitant la Colombie- Britannique ou le Québec. Ecrire a Philippe Sidoul, 7 Avenue de Gaumon- diéres, 24300 NONTRON, France. 19-1]. Per 1. Aimerais rencontrer une Frigidaire. Cause de vente: démé ment. $100. Tél. 874-8268 (16-3). A Vendre. Chaise traditionnelle a bras large $75; lampe de table $25; 2 planches et 20 briques pour bibliothé- que $30; Tél.: 261-6885 demander Giséle (16-3). DIVERS Pension pour chevaux. Ecurie, nourri- ‘ure, manége extérieur. Lecons d’équitation si vous le dési- vez. $75.00 par mois. Pitt Meadows. Soir, aprés 18h00. Tél. 465-6718. (05-01). Recherche compagnon de voyage, hom- me ou femme, pour la Californie, le ler avril 1979. Tél.: 689-9482 aprés 16h00 (26-1). Divers. Aimerais offrir un petit siamois (moins d'un an) Tél.: 253-8178 (9-2). Divers. Déclaration d’impdts sur les revenus des particuliers. Aupeler Mi- chel au 681-6769 [9-2]. A Vendre. Volkswagen (VW) Beetle 1977, moyenne condition, environ $400. Tél.: 261-5024 (23-2). A Vendre. Piéces Datsun 68 (batterie, carburateur, radio, etc.) & partir de $1.00 ou voiture compléte (moteur en état) pour seul t $200. Téléph au 879-0308 de 18h 4 20h et amenez vos outils (9-3). A Vendre. 74 Ford F350 - 1 tonne - 1 boite de 12 pieds - 65,000 milles - 4 vitesses. Demande $5,500 ou meilleure offre. Tél.: 327-0357 (9-3). A Vendre. Une roulotte Appalache 1971, poéle réfrigérateur, évier, auvent 13 pieds, 750 livres, trés propre, idéal ppt ee prix $1300. Tél. 687-5052 DIVEXs A VENDRE A Vendre. 2 beaux tapis pure laine, $250. chacun; T.V.; équipements pour la eulture physique et divers autres articles. Tél.; 253-4044 ou 684-4623 12D. 4 Vendre. Lit-sofa, table a café, chaise longue en velours vert pale, bascule pour enfant. Appeler 321-1857 (19-1). A Vendre. Systéme Bronica S.2 avec flash. Valeur de $2,600, vendrais $1000. Tél.:; Résidence: 736-4934; Bureau: 665- 8047 (19-1). 4 Vendre. Bateau en fibre de verre, 15 pieds de long avec moteur 35 chevaux et remorque. Meilleure offre. Tél.: 254- §391 (19-1). A Vendre. Vieux modeéle d’appareil photo Polaroid 360 avec chargeur et flash plus autres accessoires. $100. Tél.: 879-0109 (26-1). A Vendre. Télévision noir et blanc de marque Sony de style trés moderne. Prix $80.00. Tél. jour: 873-3581 (deman- der Christiane) soir: 879-3898 (2-2). A Vendre. Bottes de marque Frye, a peine portées. Grandeur 9 - prix demandé: $75.00 (valeur de $130.00) Tél. jour: 873-3581 (demander Christia- ne) soir: 879-3898 (2-2). Tél.: 681-4697 (9-2). A louer. Trés joli appartement avec 1 chambre a coucher au sous-sol de maison privée située au sud de la rue Oak; parfait pour personne seule. 324-6903 aprés 18h00 seulement. A louer. 31 piéces au sous-sol de maison privée prés de 18e Ave et Willow; cuisiniére, réfrigérateur, tapis , mur a4 mur; $250. Appeler Ted au _ 273-6319 ou 263-7174 (16-3). Doit étre vendu: Mobilier pour cuisinet- te, table rectangulaire avec 2 bancs, couleur rouge, et plusieurs accessoires décoratifs. Presqye neufs. 325-8493 (23-2). A vendre bon marché. 1 lit métallique $25 ou $30. Tél.: 253-8178 (9-2). A Vendre. Skis Rossignol, 180 cm, fixations Look, bottes Nordica, taille 9, utilisés 1 saison. $100. Tél.: Daniel 879-4803 aprés 18h (23-2). ; > Divers. Ferais déclarations d'impét pour la C.B. ou le Québec. Tél.: 683-4858 (9-3). dame célibataire (Christian) 30-40 ans, aimant camping, péche, chasse, nage. Tél.: 986-3431 de 8h00‘a 17h30 ou 321-6961 aprés 18h (9-3). Le dernier délai pour nous faire parvenir vos petites annonces est le lundi a 15h00. SD 0D ED - () () SEED () GRE 0)