8 Le Soleil de Colombie, vendredi 11 aodt 1989 BOON sg LUNDI 14 AOUT 11H00 MADAME PEPPERPOTE Dessins animés. Prod. jap. rig NATURE SANS FRONTIE- Histoire de singes. 12H00 PREMIERE EDITION Avec Robert-Charles Longpré (du lundi au mercredi). 12H15 COTE JARDIN Reprise de I'émission diffusée vendredi dernier a 18h00. 13H15 DALLAS 2e année de la série américaine. Le procés (dern. de 2). Jock (Jim Davis) subit son procés pour le meurtre de McKinley. Sans étre accablantes, les preuves sont sérieuses. 14H15 CINEMA Capitaine Malabar dit la bombe. Comédie réalisée par Michele Lupo. Avec Bud Spencer, Jerry Calla et Mike Miller. Le capitaine Malabar dit «la Bombe» perd son navire voué ala démolition. Le hasard le met en présence d'un jeune homme au punch prometteur. tl en fait son poulain et veut lopposer au Champion du ciub de l'armée amé6ricaine (ital. 82). 16H00 FRAGGLE ROCK Dessins animés. Prod. can. 16H30 LES SCHTROUMPFS Dessins animés. Coprod. Etats- Unis, Belgique. 17H00 D'UNE SERIE A L’AUTRE Des grives aux loups. Chronique campagnarde réalisée par Philippe Monnier d’aprés |’oeuvre de Claude Michelet. Avec Bruno Devoldére, Maurice Barrier et Jean-Jacques Moreau. Prod. fr. (ire de 6). En 1899, deux hommes deviennent amis malgré leur différence sociale. 18H00 COTE JARDIN Magazine animé par Jacques Boulanger. Réal. Luc Harvey. (En reprise le lendemain a 12h15). 19H00 CE SOIR Nouvelles régionales avec Pierre Claveau. 19H30 LES INSOLENCES D'UNE CAMERA Les réactions des gens face a diverses surprises du quotidien. Avec Alain Stanké. Réal. Roger Cardinal. Réal.-coord. Henriette Soucy. 20H00 LA LOI DE LOS ANGELES Pendant que Grace (Susan Dey) est au bord de la dépression et que Leland (Richard Dysart) a des problémes de santé, Arnold (Corbin Bernsen) s‘amourache d'une jeune mannequin. 21H00 CONCERT AU PARC Concert populaire enregistré au Théatre de Verdure du Parc Lafontaine de Montréal, avec (Orchestre Métropolitain. Direction et animation: ‘Francois Dompierre. Réal. Michel Gaumont. Danses et contredanses. Danses hongroises nos Set 1 (Brahms); «La Cumparsita» (Rodriguez); «Adios nonino» (Piazzola); «Milonga de Mis Amores» (Laurenz) avec le groupe Quintango; «Le Beau Danube bleu», et «La Marche de Radetzky» Johann Strauss); «Gaie- té parisienne» et «Vie parisienne» (Offenbach); «Sambas et bossas- novas» (Arr. Tanaka-Montes). 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 22H 20 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H45 LES JEUX DU CANADA En provenance de Saskatoon. Compétitions. Comm. Marie-José Turcotte, Claude Quenneville, Camille Dubé, Gérard Potvin, René Pothier et Christian Doucet. Réal. Francois Léveillée, André inter- Brisset des Nos et Jeannita Richard. Réal.-coord. Jacques Viau. 23H40 LORD MOUNTBATTEN, LE DERNIER VICE-ROI Drame biographique réalisé par Tom Clegg. Avec Nico! Williamson, Janet Suzman et lan Richardson (5e de 6). Les troubles s‘intensifient a un tel point que Nehru supplie Mount- batten diintervenir pour rétablir l‘ordre dans la capitale. Le Pakistan envahit le Cachemire et la bataille se frapproche de Delhi. Lady Mountbatten se dévoue corps et ame au soulagement des blessés et des affamés. : 00H 45 FIN DES EMISSIONS [Approx.] MARDI 15 AOUT ole BOUT D’CHOU ET CASSE- co Dessins animés. Prod. brit. ee NATURE SANS FRONTIE- RE A bout de souffle. (Derniére). 12H00 PREMIERE EDITION 12H15 COTE JARDIN Reprise de |’émission diffusée la veille 4 18h00. 13H15 HISTOIRES DE L’HISTOIRE (Début). Chateau en Val de Loire. Documentaire réalisé par Carlos Vilardebo. Narr. Sami Frey. Prod. frangaise. Les chateaux sont aujourd'hui les témoins d'un moment capital dans "histoire de la culture francaise. 14H15 CINEMA L’apprenti sorcier (Henderson Monster). Drame réalisé par Waris. Hussein. Avec Jason Miller, Christine Lahti et Stephen Collins. Le professeur Thomas Henderson tente de créer de nouvelles formes de vie. ll compte sur ses travaux pour se mériter un prix Nobel et des subventions importantes. Son oeuvre se heurte cependant a des commentaires trés défavorables, (amér. 79). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 AU JEU Des enfants de 10a 12 ans rivalisent d’habileté dans divers jeux. Anim. Josée Cusson et Jean-Francois Cartier. Réal. Raymond Pesant. De !’école Richard a Chute-aux- Outardes. 17H00 D'UNE SERIE A L’AUTRE Des grives aux loups (2e de 6). Jean-Edouard en veut a tous ses enfants. Sa fille Louise, contre son gré, a épousé Léon qui a osé lui disputer un achat de terrain. II accuse son fils Pierre-Edouard d’avoir été le complice de sa soeur. 18H00 COTE JARDIN 19H00 CE SOIR Nouvelles régionales avec Pierre Claveau. 19H30 GENIES EN HERBE Série internationale enregistrée au Sénégal. Pays participants: Belgi- que, Bénin, Canada, Céte-d’Ivoire, France, Sénégal et Zaire. Anim. Abdoul Aziz Mbaye. Réal. Amadou Moctar Beye. Réal.-coord. Estelie Cassou. Rencontre entre le Zaire et le Sénégal. 20H00 LE NORD ET LE SUD Saga féalisée par Richard T. Heffron d’aprés l|’oeuvre de John Jakes. Prod. amér. (10e de 12). Attisée d’une part par des terroristes de la trempe de James Brown et de l'autre par des esclavagistes forcenés, la guerre civile est inévitable. Entre Orry et George, le temps de |’amitié est révolu. Le major Bent trouve une occasion d’exercer sa vengeance. 21H00 DALLAS Dix pour cent. Cliff (Ken Kercheval) a de sérieux ennuis financiers. J.R. (Larry Hagman) pourrait perdre dix pour cent des actions des Pétroles Ewing. Donna fait connaitre ses sentiments a Andrew (Jim Mc- Mullan). Ray (Steve Kanaly) fait une proposition a Jenna. Le dossier Calhoun Ewing risque de rebondir. 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 22H20 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H45 LES JEUX DU CANADA En provenance de Saskatoon. Compétitions. Comm. Marie-José Turcotte, Claude Quenneville, Camille Dubé, Gérard Potvin, René Pothier et Christian Doucet. Réal. Francois Lavallée, André Brisset des Nos et Jeannita Richard. Réal.-coord. Jacques Viau. saree LES MANTES: RELIGIEU- SE Drame réalisé par Jack Gold. Avec Cherie Lunghi, Jonathan Pryce et Carmen Du Sautoy (ire de 3). Le professeur Paul Canova apprend a sa deuxiéme femme quil l’a nommée bénéficiaire de ses assurances sur la vie. Quelques jours plus tard, sa secrétaire se suicide a propos d'une affaire de vol dont elle était injustement soup- connée. : 00H30 FIN DES EMISSIONS [Approx.] inter- Les chateaux a l'architecture fantastique de Louis Il de Baviére sont devenus des étapes touristi- ques, transformant ainsi en entreprise commerciale les réves fous de ce roi. 14H15 LE TEMPS DE VIVRE . Avec Pierre Paquette. Pianiste _ Robert Bibeau. Réal. Jean Char- bonneau. Réal.-coord. Groulx. André 15H 45 AUJOURD’HUI EN FRANCE 16H00 LE BASEBALLLABATT DES EXPOS Au Stade Olympique de Montréal, les Giants de San Francisco visitent les Expos. Anim. Camille Dubé. Comm. Raymond Lebrun. Analyste Claude Raymond. Réal. Jacques FAD ea: Réal.-coord. Michel Qui- 0Z. 18H30 FESTIVAL INTERNATIO- NAL DE JAZZ DE MONTREAL 19H00 CE SOIR Nouvelles régionales avec Pierre Claveau. 19H30 QUEBEC PRISE DEUX 20H00 D'UNE SERIE A L’AUTRE Des grives aux loups (3e de 6). En 1918, l’armistice fait des heureux mais il reste beaucoup de plaies a guérir. Pierre-Edouard, blessé griévement, est en voie de guérison. A son retour, il épouse Mathilde malgré l'opposition farou- che de son pére. 21H00 COTE JARDIN 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 22H20 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H45 LES JEUX. DU CANADA inter- En ‘provenances: de Saskatoon” Compétitions. Comm. Marie-José Turcotte, Claude Quenneville, Camille Dubé, Gérard Potvin, René Pothier et Christian Doucet. Réal. Francois Lavallée, André Brisset des Nos et Jeannita Richard. Réal.-coord. Jacques Viau. 23H40 CINEMA Casino de Paris. Comédie musicale réalisée par André Hunebelle. Avec Caterina Valente, Gilbert Bécaud et Vittorio de Sica. Un auteur célébre veut faire la conquéte de la jeune étoile du Casino de Paris pour lui confier le réle principal dans sa prochaine piéce. Il tente de la séduire mais sans succés. Son_ secrétaire, véritable auteur des oeuvres du maitre, aura plus de succés auprés de la danseuse (fr.-it.-all. 57). 01H45 FIN DES EMISSIONS [Approx.] JEUDI 17 AOUT MERCREDI 16 AOUT 11H00 LES GAMINS DE BULGARIE Chronique de la vie quotidienne des jeunes. Prod. bulgare. 11H30 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX (Début). L’Afrique a soif. La lutte pour la survie des oiseaux et mammiféres d'Afrique australe, en période de.grande sécheresse. 12H00 PREMIERE EDITION 12H15 COTE JARDIN Reprise de |’émission diffusée la veille 4 18h00. 13H15 HISTOIRES DE L’HISTOIRE Réves de Pierre. Documentaire réalisé par Carlos Vilardebo. Narr. Sami Frey. Prod. francaise. 11H00 JUMEAU, JUMELLE Un frére et une soeur qui se ressemblent comme des jumeaux se retrouvent dans des situations cocasses et farfelues. Prod. pol. 11H30 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Oiseaux du Sénégal. Plus de 10 000 couples d’oiseaux nichent chaque année dans le parc national de la Longue de Barbarie, a proximité de la ville de St-Louis au Sénégal. 12H00 PREMIERE EDITION Avec Solveig Miller (jeudi et vendredi). 12H15 COTE JARDIN Reprise’ de |’émission diffusée la veille 4 18h00. 12H45 ROCK, POP ET RELAX Présentation des meilleurs talents francophones dans tous les genres de musique populaire. Anim. René Cormier. Réal. Maurice Olsen, CBAFT-Moncton. Inv. Kontak. Ce groupe est composé de Louis-Marie Cormier, Benoit Caissie et Jean-Marie Benoit. En plus de participer a de nombreux spectacles et émissions, ils font des arrangements pour dautres artistes et composent pour le théatre et le cinéma. (Prochaine émission le jeudi 24 aodt a la méme heure). 13H15 HISTOIRES DE L’HISTOIRE Le wawel. Documentaire réalisé par Tadeusz Makarczynski. Narr. Pierre Vaneck. En Europe orientale sur la Vistule, une colline couronnée d'un imposant chateau: c’est Wawel, le panthéon polonais, a la fois la résidence, la cathédrale du couron- nement et le tombeau des anciens rois de Pologne. 14H15 CINEMA Le piége (The Macintosh Man). Drame d’espionnage réalisé par John Huston. Avec Paul Newman, Dominique Sanda et James Mason. Un Américain est arrété puis condamné a vingt ans de prison pour un audacieux vol de bijoux commis a Londres. Il réussit a prendre le large avec l'aide d'un gang spécialisé dans les évasions (brit. 73). 16HO00 FRAGGLE ROCK 16H30 IL ETAIT UNE FOIS... L’-HOMME Dessins animés réalisés par Albert Barillé. L’histoire de l'homme, des origines de la vie jusqu’a nos jours. Les batisseurs de Cathédrales. 17H00 D'UNE SERIE A L’AUTRE Des grives aux loups (4e de 6). Ne pouvant plus suffire a la tache, Jean-Edouard demande a son fils de prendre la direction de la ferme. Au fil des années, la famille de Pierre et Mathilde s’agrandit. 18HOO COTE JARDIN — 19H00 CE SOIR Nouvelles régionales avec Pierre Claveau. 19H30 LES GRANDS FILMS La revanche (Rocky Il). Drame réalisé et interprété par Sylvester Stallone. Avec Talia Shire, Carl Weathers et Burgess Meredith. Aprés son combat avec Apollo Creed, Rocky épouse son amie Adrienne et s‘installe dans le grand confort mais il retombe bientét dans la déche. Il est tenté d’accepter le combat revanche que lui offre Apollo, mais sa femme qui attend un enfant sy oppose fermement. Il finit par vaincre sa résistance et commence a s’entrai- ner sérieusement (amér. 79). 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 22H 20 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H45.LE MONDE DU VELO (Reprise de l’émission diffusée inter- ; samedi-a 14h55). 22H50 LES JEUX DU CANADA En provenance de Saskatoon. Compétitions. Comm. Marie-José Turcotte, Claude Quenneville, Camille Dubé, Gérard Potvin, René Pothier et Christian Doucet. Réal. Francois Lavallée, André Brisset des Nos et Jeannita Richard. Réal.-coord. Jacques Viau. 23H50 CINEMA Le grand escogriffe. Comédie policiére réalisée par Claude Pinoteau. Avec Yves Montand, Agostina Belli et Claude Brasseur. Un ancien comédien qui en a marre de monter des piéces de Moliére, décide, pour changer, de se reconvertir dans le kidnapping avec la complicité d'un jeune couple (fr. 76). 01H45 FIN DES EMISSIONS [Approx.] :