Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 22 septembre 1995 - 12

Occasion de carriere

Directeur du journal

Depuls wi937

LeCouirrier

Fonctions: :

Le directeur du journal Le Courrier de la Nouvelle-Ecosse:

* doit s'occuper de tout aspect financier: la facturation des annonces
et des abonnements, la réception des comptes recevables et les
dépéts en banque, le paiement des comptes payables, la tenue de
livres, le contréle du budget.

e doit servir de liaison entre tous les employés et les départements.

* est directeur de la Société de presse acadienne, et donc a autorité
sur tous les autres membres du personnel, surveillant les opérations
quotidiennes du journal selon les directives de la SPA.

* gére le personnel pour assurer le respect des heures de tombée, les
relations entre employés, les descriptions des taches, la motivation
et les solutions aux problémes.

* représente le journal auprés des organismes auxquels le journal est
membre (APF, OPSCOM, ACNA, etc.).

* recoit les plaintes et toute correspondance du public qui n'est pas
destinée a la rédaction.

* s'occupe de toute tache administrative déléguée par la SPA.

* voit 4 la mise sur pied de comités de travaillants pour le journal

dans chaque région acadienne de la Nouvelle-Ecosse et coordonne
les activités de ces comités.

* surveille le travail de: chef de la rédaction, gérant de la publicité et
directeur du tirage qui, eux, s‘occupent de leurs subalternes.

Exigences:

¢ Un dipléme de 2° cycle et plusieurs années d'expérience (ou
l'équivalent);

* Maitriser le frangais, écrit et oral, et posséder une excellente
connaissance de |’ anglais.

Salaire: A négocier en fonction de la formation et de l’expérience.

Entrée en fonction: immédiatement

Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curricu-
lum vitae, immédiatement a:

Nadine Belliveau
Société de presse acadienne
C.P. 402, Yarmouth (N. -E.) B5A 4B3
Téléphone: (902) 742-9119
Télécopieur: (902) 742-9110

&. Le Soleil |

‘de Coompie-Bntonnique
Le seul journal en frangais de C.-B.
B.C.'s only French Language Newspaper

cherche a pourvoir un nouveau poste de
DIRECTEUR(TRICE) / REDACTEUR(TRICE) EN CHEF

x
: Le Soleil de Colombie-Britannique existe depuis 27 ans etentre
: dans une phase d' = Le journal opére avec 4 personnes, plus des :

| pigistes.

- Le(la) candidat(e) idéal devra:
% faire preuve d'une expérience en gestion d'entreprise et en marketing;
8 posséder une formation de journaliste;
ss avoirune excellente maitrise du frangais, écrit et oral, etainsi quede

Ss

Soe

l'anglais.
Avoir fait de la mise en page serait un atout.
Lapersonne devra également:
tre capable de travailler aisement sous pression et a des heures

irréguliéres (disponibilité les fins de semaine et les soirs);

& posséder des capacités de leadership (flexibilité, initiative et esprit
d'équipe) et d'ouverture (savoir accepter la critique et vouloir
apprendre).

Salaire et participation aux profits a négocier.
Poste permanent a pourvoir le plus t6t possible.

Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 30 septembre 95
al'attention de M. Gérard Darmon
Société Euro-West Consulting Ltd.
325-1130 W. Pender Ave
Vancouver, B.C., V6E 4A4

ee Se Ss

esos:

cya Salat Cory
Ye

4 Me &

Performance Realty Inc.

Ht HEURES :
Lun. - Ven. 10h 20h
i Som. 11h a 17h
E Ferméle dimanche

[x] Claude Choiselat

Associate Team

590-4888

1387 7e Avenue ouest,
Vancouver, V6H 1B8 ees 31-232

11925 - 80th Ave.
Delta, BC V4C 1Y1

Couleurs attrayantes * Confortables et durable
Coton de qualité supérieur
Vétements qui grandissent avec vos enfants

*
x
*
* Ventes a domicile et par catalogue seulement (non disponible en magasin)

Pour recevoir votre copie du catalogue, composez le (604) 275-5778
Sonia Colledge, votre K.O. conseillére indépendante

Pour vous inscrire dans le
Carnet Professionnel,
téléphonez a Sandrine Lejeune
730-9575

Les affaires
en francais
¢a marche !

Cours d’anglais
de soir
a Educacentre

Veuillez prendre note
qu'Educacentre accepte dés mainte-
nant les inscriptions pour les cours
d'anglais langue seconde, program-
me du soir. Les cours auront lieu ~
deux fois par semaine, les lundis et
jeudis soirs de 18h30 4 21h30, dans
les locaux d'Educacentre situés au
1575, 7éme avenue Ouest, 4
Vancouver. ;

Le début des cours est prévu
pour le 16 octobre 1995 et la session ~
se poursuivra jusqu'au 4 décembre
inclusivement, pour la premiére ses-_
sion de 45 heures. La deuxiéme ses- ©
sion du cours se donnera du 15
janvier au 4 mars inclusivement pour
un total de 90 heures pour les deux
sessions.

Cofits duprogramme :220$+
10$. Inscription 4 Educacentre.

Il est a noter que des change-
ments peuvent intervenir dans la
programmation des cours, ainsi le
nombre de soirs ot le cours est don-
né pourrait étre modifié selon la dis-
ponibilité des salles de classe. Les
étudiants seront avisés d'avance si
des changements interviennent.

L’animal de la semaine

Il a failli mourir dans un
accident de voiture. D’ou son
nom peut-étre, Lucky. Du

Vallure qui tangue. Et entre
deux Flamenco imaginaires, il
guette son hidalgo. A quand la
liberté, la vie, les printemps en
Espagne? II attend, il n’en peut
plus d’attendre et la mélopée
tragique quis’éléve de derriére
ses barreaux transperce autant
le silence que les coeurs...
Saurez-vous lui
l'espérance?

~ JI vous attend dans la cage
numéro 5 de la SPCA de
Vancouver (tél : 879-7721).

tourbillon de sa chute, ila gardé —

rendre .

soueagagnant

% Abonnez-vous au prix spécial de 48$ /2ans.

% Profitez des 4 grands tirages au sort et tentez la
fortune du pot de 100$ a 1 750$.

% Le Soleil versera eee de 25% des gains a.
fondation «André Piolat» | ‘
soutien aux jeunes élev

abonnés *ehbberet orix a gagner 250$

Buy UNICEF cards and gifts for the future of children.

UNICEF Bnitish Columbia °
unicef @

536 West Broadway
Vancouver, B.C. V5Z 1E9 Sana ee Ea

(604) 874-3666

abonnés prix a gagner 400$
“400 abonnés whhbbbbbbbbot prix 2 gagner 1000$

Vous avez 140 fois plus de chance de gagner qu'a la loterie,
méme si ce jeu n‘en est pas une!

Neale nit ase