C ChrCor Cine LA TRADITION D’OFFRIR DES OEUFS DECORES La tradition @’offrir des oeufs décorés, teints ou travaillés est bien antérieure au christianisme. ‘L’oeuf est sans doute le plus vieux et le plus universel symbole de vie et de renaissance notamment et de multiples rituels lui ont été associés depuis la nuit des temps. Ainsi, les égyptiens et les perses avaient pour habitude de teindre des oeufs aux couleurs du printemps et de les offrir a leurs proches pour symboliser le renouveau de la vie. En Ukraine, l’acte de décorer les oeufs (appelés alors pysanky) était rituellement associé a la venue du printemps deés la préhistoire. Le jour de Paques, au XIII¢ siécle, a Paris, les clercs des églises, les étudiants de l'Université ainsi que les jeunes gens des différents quartiers s’assemblaient sur les places publiques et formaient un long cortége en téte duquel on re~ trouvait banniéres, tambours et trompettes. Ils se rendaient en choeur sur le parvis de l’église cathédrale, ot ils chantaient une partie de Voffice appelée "Laudes" puis ils s’éparpillaient dans les rues ou ils faisaient la quéte des oeufs de Paques. Dans Vantiquité gauloise, les druides attribuaient des qualités merveilleuses a l’oeuf de serpent (pierre en forme d’oeuf), qu’ils croyaient formée de bave que jetaient les serpents lorsqu’ils étaient entrelacés. La tradition voulait que l’on s’envoit des oeufs teints en rouge ou en bleu et bariolés de diverses couleurs entre parents, amis et voisins. Enfants et domestiques recevaient éga- lement des présents. 16 AVRIL 2006 VERS 2010 LOCUTIONS ET PROVERBES Ne pas savoir tourner un oeuf (étre trés maladroit) Pondre sur ses oeufs (vivre tranquillement de ses rentes) Etre fait comme quatre oeufs (étre mal habillé) Tondre sur un oeuf ou chercher des poils sur un oeuf (étre avare) Veux-tu des ceufs? Souffre le caquetage des poules (les avantages vont de pair avec des inconvénients qu’il faut bien accepter ) OEUFS A DECORER