Programmes de Radio-Canada

| Le Soleil de Colombie, vendredi 9 septembre 1968 - 7

Du 12 septembre au 18 septembre 1988 :

CBUFT- CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Creek: 7 - Terrace: 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13

Samedi-jeunes

Des milliers d’enfants seront rivés
au petit écran de Samedi-jeunes qui
‘reprend l’antenne a compter du 10
septembre, de 7h30 a 11h00, et c’est
a travers les fleurs du féerique
Jardin botanique de Montréal qu’ils
feront la connaissance d'une
animatrice fort sympathique... leur
nouvelle amie, Elizabeth Gagnon.

Au cours de la matinée, Elizabeth
recevra le jeune québécois d'origine
coréenne, David Sauvé, agé de 13
ans. ll parlera de son voyage a
Séoul, en Corée du Sud, ot se
dérouleront les Jeux olympiques
d‘été 1988, et la ot l’attend la
grande aventure de sa vie comme
reporter spécial de la Radio AM de
Radio-Canada. Dés le début de
Samedi-jeunes a 7h30, on nous
présentera «Passe-partout». Les
tout-petits apprécieront aussi la
nouvelle série de dessins animés
«Gabby et les Petits Malins» a
8h00;' suivra la production canadi-
enne «La Famille Calinours»a 8h30,
‘«Les Schtroumpfs» a 9h00, et «Les
Mystérieuses Cités d’or» a 9h30.
Sous le signe de la nouveauté,
Samedi-jeunes nous offrira de plus
une production japonaise «Signé
Cat’s Eyes» a 10h00, de méme
qu'une trés belle série dramatique
racontant la vie quotidienne des
Amérindiens de Spirit Bay, au Nord
de l'Ontario, «La Baie des esprits»,

_ une production canadienne réalisée

par Eric Jordan, a  10h30.
Réalisation de Samedi-jeunes:
Jean-Marc Drouin.

~
Elizabeth Gagnon

Grand air

Le magazine des loisirs, de la
chasse, de la péche et de la nature,
Grand air revient a l’affiche de la
Télévision de Radio-Canada pour
une deuxiéme saison a partir du
samedi 10 septembre a 16h00.

Lors dela premiére émission dela
série, l’animateur Yvon Leblanc
présentera un reportage réalisé au

centre équestre «A dos de cheval»

de |’Anse Saint-Jean, au Saguenay.
On nous montrera comment il est
possible d’apprendre a monter a
cheval en moins d’une journée et on
nous fera ensuite découvrir les
plaisirs du tourisme 6questre. Avec
le chroniqueur Jean Pagé qui s’est
rendu au club de tir de
Hemmingford, nous seront initiés
aux rudiments du tir au fusil. Parla
suite, dans sa chronique, Yves

Mondoux nous expliquera com-
ment choisir une boussole. Enfin,
Yvon Leblanc s’entretiendra avec
Jacques Prescott qui fera I’histo-
rique du nouvel embléme aviaire du
Québec: le harfang des neiges.
Réalisateur-coordonnateur: Marcel
Pariseau. Production: Coscient
Inc. avec la collaboration du
ministére du Loisir, de la Chasse et
de la Péche et du ministére du
Tourisme du Québec.

Impact

Robert Guy Scully animera une
émission spéciale a plus d’un titre a
la Télévision de Radio-Canada le
samedi 10 septembre a 21h05 alors
qu’on soulignera a la fois la 200¢
dim pact et le 20e anniversaire de la
création de la célébre piéce de
Michel Tremblay, «Les Belles

.Soeurs» qui allait lancer brillam-

ment la carriére de cet auteur
remarquable et donner un souffle
nouveau au théatre de chez nous.

Au cours de cette émission
enregistrée a l’extérieur de la
Maison de Radio-Canada et en
présence du public nombreux venu
nous visiter a l'occasion des
«Portes ouvertes», Robert Guy
Scully recevra Michel Tremblay et
son metteur en scéne André
Brassard qui unirent leurs efforts”
dans la premiére des «Belles
Soeurs», ainsi que la comédienne
Michéle Rossignol, interpréte de
longue date de Michel Tremblay, et
deux autres invités surprises. On
parlera de |’6moi causé par «Les
Belles Soeurs», de |'impact durable
de la piéce sur notre théatre et plus
généralement de l’évolution du
théatre au Canada frangais depuis

. lors. Réalisation: Pauline Payette.

Robert Guy Scully

Découverte
Animé par Pierre Maisonneuve, a
compter du dimanche 11 septembre
& 18h05, le nouveau magazine
scientifique de Radio-Canada,
Découverte, devrait rejoindre un
vaste public avec une émission
rythmée proposant chaque semaine
trois reportages sur des sujets qui
touchent concrétement la vie
quotidienne ou qui sont mis en

vedette par l’actualité, ainsi que.

diverses capsules filmées, d'une
minute ou deux, expliquant un fait
scientifique piquant notre curiosi-
té.

La santé et l'environnement, deux

secteurs affectés directement parla
science, fourniront plusieurs sujets
a l’émission. On traitera aussi de
ces dimensions spectaculaires de
la recherche qui exercent une
durable fascination: exploration de
l'espace et des océans, techniques
du laser. Mentionnons que chaque
semaine, Découverte proposera
l'adaptation d’un reportage de
grande qualité, acquis d'une
Télévision étrangére. Bref, Décou-
verte est un magazine concu POUR
VOUS, AVANT TOUT, les curieux,
jeunes et vieux, qui veulent mieux
saisir la place concréte de la
science dans la vie d’aujourd’hui.

Signalons deux sujets au program-
me de la premiére: la panne
d’électricité du 15 avril, vue de
Vintérieur, et les enfants diabéti-
ques qui doivent s initier a la piqOre
quotidienne. Réalisatrice-coordo-
natrice: Thérése Patry.

Pierre Maisonneuve

L’autobus du

showbusiness

Dans le cadre de l’Autobus du
showbusiness du dimanche 11
septembre a 19h30, Jean-Pierre
Ferland recevra les vedettes et tétes
d'affiche de la nouvelle program-
mation d'automne de la Télévision
de Radio-Canada. Profitant du
week-end «Portes ouvertes», Jean-
Pierre demandera a chacun de ses
invités d’expliquer son réle au petit
écran au cours de la saison
prochaine.

Lors de ce grand défilé’ de
vedettes, nous rencontrerons deux
tates d’affiche de «Juste pour rire!»
, Dominique Michel et Pierre
Verville; Pierre Lalonde (Star d’un
soir); René Simard (Laser 33-45);
Michéle-Viroly (Actuel); Suzanne
Lapointe et Gilles Latulippe (Les
Démons du midi); Bernard Derome
(Le Téléjournal); Madeleine Poulin
(Le Point) et le grand réalisateur de
films d’animation Frédéric Back.
L’autobus du showbusiness ac-
cueillera aussi les équipes de
«Lance et compte», «Des dames de
coeur», «Robert et Compagnie»,

‘ «L'Héritage», «Bonjour Docteur»,

«Samedi de rire», «La Météo» et du
nouveau téléroman «Ma_ tante
Alice». On s’est de plus rendu a
\’aéroport de Mirabel pour s’entrete-
nir avec |’6quipe des sports, avant
son .départ pour les Jeux
olympiques d’été de Séoul, en
Corée du Sud.

Jean-Jacques Sheitoyan et Luc
Harvey. Réalisateur-coordonateur:
Jean Bissonnette.

«Jeunes loups
des
années folles»

Le deuxiéme épisode de la
mini-série canadienne Jeunes
loups des années folles sera
présenté le mercredi 14 septembre a
20h00.

Nous verrons que Christopher
scandalise le milieu bancaire de
establishment montréalais en
essayant de remettre a flot la
banque de son pére et du vieux
Bamgarten. Par ailleurs, Benny
Rose quitte précipitamment Mont-
réal en laissant son partenaire Jake
a la téte d’un établissement trés
spécial.

Avec Paul Gross, Michael Riley,
Sophie Léger, Julie A. Stewart et
Louise Laparé. Réalisation: Mark

Le Point
en

Corée du Sud

Simon Durivage présentera au
Point, le jeudi 15 septembre a
22h00, un reportage spécial
d'une demi-heure a l'occasion
des Jeux olympiques d’été a
Séoul.

On nous parlera de l’atmospheé-
re qui régne a la veille de cet
événement international, toutem 4:
nous brossant un portrait
géopolitique de ce pays qu’est la
Corée du Sud.

De plus, Simon Durivage
demeurera sur place pour la
durée des Jeux, et nous fera
parvenir quotidiennement des
mini-reportages sur la fagon de
vivre des Coréens. Ces capsules
seront présentées deux fois par
jour dans le cadre de la diffusion
des Jeux, en matinée et en

Blandford, William Fruet et Bruce | S0irée. Réalisation: Jean-Luc
Pittman. Paquette.
sea T

‘profiter au maximum

Le spectacle des Jeux olympiques

Séoul 88
du 16 septembre au 2 octobre 1988

Avec plus de 160 pays représen-
tés, les Jeux olympiques de Séoul
seront les plus imposants et les
plus universels depuis fort long-
temps et les premiers a offrir une
confrontation au sommet des
meilleurs athlétes de l’Est et de
|'O uest depuis les Jeux de Montréal
en 1976.

Du vendredi 16 septembre au
dimanche 2 octobre, le Service des
sports de Radio-Canada ne reculera
devant aucun effort pour vous faire
de ce
spectacle incomparable. Tant a la
Télévision qu’a la Radio, on
présentera le plus grand nombre de
compétitions. C’est pourquoi la
plupart de nos reportages seront
diffusés en début de matinée et en
soirée, jusqu’aux petites heures du
matin. On suivra prioritairement les
finales ainsi que les performances
des athlétes canadiens qui, Ben
Johnson en téte, forment une
importante délégation a Séoul, avec
plus de 350 athlétes.

Jean Pagé

Réalisation:

En tout, quelque 165 heures de
reportages télévisés et une quaran-
taine d’heures a la Radio seront
présentées de l'autre bout du
monde (26 heures de vol et 14
heures de décalage horaire)ou on a
di transporter pas moins de 20
tonnes de matériel et ol une
centaine de personnes travailleront
de 12 a 18 heures par jour POUR
VOUS, AVANT TOUT.

Tout au long de nos reportages
télévisés, on verra des portraits
d’athlétes canadiens présentés par
Marie-José Turcotte. Simon Duri-
vage proposera un reportage sur la
vie en Corée, matin et soir, et le
journaliste Gilles Blanchard nous
offrira un billet quotidien dans le
résumé de 17h00 a la Télévision. §

Chefs d'antenne: Jean Pagé
(Télévision) et Michel Desautels
(Radio) Animatrice des résumés
(Télévision) : Marie-José Turcotte.
Réalisateurs-coordonnateurs: Jac-
ques Viau (Télévision) et Jean-Jac-
ques Gauthier (Radio).

Michel Desautels