.. Consultatif du

D'une place.

- Le Soleil de Colombie, le 8 aeft 1975, 3

lautre.

-MAILLARDVILLE _

KELOWNA

* Loterie Western: Les
personnes désirant des bil-
lets peuvent se les procu-
rer au Bureau Régional.
FFC, 946 rue Brunette -
Tél: 526-2532 - —

* Bingos - Mois d’AOUT -
Lundi soir 4 19h30 a N.D.-
de-Lourdes - :

Jeudi 4 19h30 A N.D.-de-
‘Fatima -

* Club Maillard -

Carte de Membre $:1.00 -
Le Bureau Régional du
Bas-Fraser est A votre
disposition, #2, 946 Bru -
nette - Ouvert 4 jours par
semaine, de 10h00 4 16h00-
Fermé le lundi -

Tél: 526-2532 ou 939-5271 -

* A la Radio -
Le jeudi 4 8h30, sur les:

. Canada,

ondes CBUF-FM de Radio-
Rosine Figues
vous entretient des acti-
vités en cours 4 Maillard-
ville -

* Nécrologie -

A Manitobre, quatre per-
sonnes ont perdu la vie dans
un accident de voiture. Ce
sont Mme & M. Joseph Vio-
la et Mme & M. Aimé Vio-
la. Mme Joseph Viola était
la soeur de Mme Amélie
Gareau et de M. Georges
Ledet. =

Nos sincéres condoléan-
ces A la famille -

- * Un prompt rétablisse-
ment & Huguette Miclette -

qui est actuellement souf-
frante.
Rosine Figués.

SAN FRANCISCO

Il y a bien moins de cre-
vettes 4 San Francisco ac-
tuellement ce qui éveille un
intéréte pour le . . .requin.

Ce poisson, de chair fer-
me, serait meilleur que
halibut et est trés bon

* marché: 99¢ la livre.

Les membres du Conseil
Poisson,
conseil récemment créé,
essaient de lancer de nou-
velles espéces de pois-
sons et mollusques, comme

le requin, déjA nommé, et _

l’encornet, qui se vendent
trés bon marché, donc pré-
cieux dans les temps que
nous vivons.

FRANCE

400 livres de requin. se
prennent chaque jour dans
les filets destinés 4 at-
traper la morue et cer-
tains commergants n’hési-
tent pas 4 le vendre sous
la dénomination: mahi -
mahi, filet de sole, co-

- quille St-Jacques ou espa-

don.

D’aprés les dirés de cer- .

taines personnes, le requin
a une chair délicieuse, a-
vec un goftt d’esturgeon -
morue et qui est une ex-
cellente source de protéi-
nes et de vitamines.

Aprés tout, ne vaut-il pas
mieux manger le requin que
d’étre dévoré par lui!

ACCUEIL DES JEUNES EN
FRANCE -

Cette associations’adres
se aux jeunes qui souhaite-
raient séjourner 4 Paris od
‘tAccueil des Jeunes en
France (AJF), service
technique des ‘‘Maisons In-

_ternationales de la Jeunes-

se et des Etudiants’’ (MIJE)
propose hébergement, re-
pas, transports (en car) a

_ dés groupes de jeunes, fran

gais ou étrangers, a Paris
Ou en province.
AJF lance cet été une o-

- pération ‘1.000 lits 4 Pa-

ris pour les jeunes’’. Cet,

/

hébergement, enctentres ou

hotels de jeunes, pour un

prix variant de 18 4 22F.F.

comprenant nuit. et petit

déjeuner (environ $4.00),

est aussi bien destiné aux

groupes qu’aux individuels.
Les intéressés peuvent

écrire a:

Francoise Choquet

Service Retatiene ~

rieures

12 rue des Bardes, -

.75.004 PARIS -

Envoyer toute correspon-
dance par Avion pour ga-
gner du temps - :
Affranchir 215 ¢. -

LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT
700 ouest, 16eme avenue, VANCOUVER; B.C:
Téléphone + 874-9622

ECOLE ST-SACREMENE:

i)

)

3020 Heather, Vancouver, C.B. -
- Jardin d’Enfants: Programme d’Immersion en Frangais
Grade 147: Programme Bilingue -

A partir du 15 Aout téléphoner au Pére Curé = 874-3636
(idl Deel

‘ WW ‘i No Wl

ict!

y Isleve |

* Comité Exécutif
l’année 1975-76:
Présidente:. .-
Mme Bernadette Bertrand
Vice- Président:

M. Gérald Racicot
Secrétaire-Trésoriére:
Mme Marie Warzecha
Comité Education:

M. Angelo De Simone
Comitéde Chorale:

Mé Alan John :
Mme Germaine Charest

pour

. Comité de Publicité:

Mme Julie Wambecke
Mme Louise Raymond
Comité de Récréation

M. Léonce Cdté

Comité de Finance et Re-
crutement:

- M. Bill Whittle =

* Fédération Jeunesse Co-
lombienne (16 4 25 ans) -
Récemment formé ce grou-
pe a déja en vue bien des
projets, par exemple: avoir
un représentant dans cha-

VANCOUVER _

que région, rencontre pro- .

vinciale en septembre ou
octobre prochain, etc. « -
* Chorale - La chorale va
recommencer ses activités
en septembre prochain. Il
est déja prévu un concert
pour le 7 février 1976 ot
la chorale d’Edmonton, -
‘‘Les Chantamis’’ et celle

de. Maillardville ‘‘Les E-
- chos du Pacifique’’ se pro-

duiront au ‘*Kelowna Com-
munity Theatre’’. Aprés
l’entracte, ‘‘Les Chanta-
mis’’, ‘*Les Echos du Pa-
cifique’’ et les ‘*Choeurs
de 1’Okanagan’’ se groupe-
ront pour ne former qu’une
Chorale. Plus de 70 cho-
ralies sur scéne interpré-
teront les célébres chan-
sons des choristes cCana-
diens - ;

* Centre Culturel Frangais
de 1’Okanagan - Actuelle -
ment en vacances, le Cen-

tre ouvrira ses portes en
septembre prochain. Il a
maintenant une biblio -
théque de choix (plus de
250 volumes).

Il y en a pour tous — les
gotts. A partir de l’au-
tomne, un fichier sera
établi afin de pouvoir les
préter.

* Quelques dates 4 rete-
nir:
Dimanche 14 septembre:
Souper ‘‘ PORTLUCK”’
Jeudi 9 octobre:
FILM -
Samedi 8 novembre:
Danse annuelle -
Samedi 7 février 1976:
Concert (comme décrit ci-
dessus) -
Soyons Dynamiques
Soyons accueillants
Soyons heureux!

Maria Warzecha, anim. -°

CLUB RICHELIEU -

A la suite de 1’Assemblée
générale annuelle du Club
Richelieu Vancouver, te-
nue le 14 juin dernier et
dont le Soleil avait fait
mention, quant aux élec -
tions, il restait la nomi -
nation d’un Vice-Prési -
dent, ce qui eut lieu le 29
juillet.

Le Richelieu Roméo Pa-

quette, président élu pour
1975-76, a ouvert laséance
par quelques mots de cir-
constances, appuyé par le
Président sortant, le Ri-
chelieu Bertrand Léves-
que.

le résultat fut la nomina -
tion, A l’unanimité, du Ri-
chelieu Louis Moulin au

susdit poste et la confir-
mation du R. Dr. St-Louis

ee

comme conseiller. Gilles
Brault est secrétaire et
trésorier.
A partir de septembre
prochain, les réunions du
Club auront lieu le ler mar-
di de chaque mois. Le 36me
mardi, un dfher avec un
conférencier sera donné,
pour les membres et sym-
pathisants du Richelieu, qui
doivent étre parrainés. -

a :
Encore Le joual aes de la disparition de leurs

Par Serge FRECHETTE

Au lieu de critiquer la
langue parlée par 90%. d’u-
ne population (pourcentage
émis dans ton article), as-
tu déja analysé la médio -
crité, la perversion et
l’immoralité qui résident
dans la bande dessinée: Les
Soeurs Galurins et la Pé-
che A la ligne, de ce jour-
nal.

a) le vocabulaire et cer-
tair- - rsonnages nous si-
aE elque part en Fran-
Ce"

b) sss personnages sont
deux vieilles filles qui se
doivent de respecter l’ima-
ge qu’elles ont donné anté-
rieurement: celle d’étre
les meilleures pécheuses
du pays.

Puis aussi, il y a nos pé-
cheurs du dimanche.

Et enfin le président dela
Société de péche du goujon
pétillant.

c) l’action Gertrude vole
les poissons de ses con -
currents. Sous le mystére

‘‘prises’? les pécheurs
commencent 4 se saouler
(au vin bien entendu). Seu-
le la vache se questionne
sur ce quise passe. -

d) image: costume noir trés
pieux et réservé aux vieil-
les dames. Chaque pécheur
posséde sa bouteille de vin
(type du frangais alcooli -
que)

e) la conclusion: nos voleu- "

ses, l’Ame sereine ramé -
nent leur butin au président
de la Sté du Goujon pétil-

lant. Et tous les pécheurs _

(masculins) sont saouls,

.mais joyeux’. Buvez pour

étre heureux!

Pourtant personne ne crie
au scandale, 4 la perver -
sion, au racisme.

Des enfants, adolescents
et adultes lisent cette ban-
de sans se questionner ou
se traumatiser.

Pour moi, c’est une pié-
tre image du caricaturis-
te francais.

- C’est l’implosion humai-
ne.

‘Vivre et laisser vivre’’.
Vivre et laisser mourir’’.

Si le joual n’a pas’ sa
raison d’étre, il mourra. .
par lui-méme.

La honte n’existe que chez
celui qui se sent coupable
et responsable d’une ac-
tion.

Se sentir responsable d’un
peuple est pour moi quelque _
chose de ‘‘farfelu’’. Etre”
responsable de soi-méme
me semble plus réaliste ou
du moins plus humain.

La créativité n’est pas la
fille d’un systéme thomis-
te. eee

Le joual, pour moi, est le _
symbole d’une expression
humaine qui cherche 4 se
libérer d’une culture faus-
sement puritaine, liée 4u-
ne société au service de
l’industrie, A la consom- -
mation de biens matériaux.
Inconsciemment ou con-
sciemment, l’homme cher- .
che, rejette, s’accroche 4

des valeurs.
Tout est en Mouvement et

essayer de conserver une
langue telle qu’elle fut con-

-gue il y a unsiécle est pour

moi, utopique.
Vois-tu, nous vivons par-

- Suite a la p. 4: ‘Encore le joual