SS L'ASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE NANAIMO ETATS DES RESULTATS (Non-audite) Page 5 POUR LES EXERCICES TERMINES LE 31 MARS 2013 2012 Dons en nature (Note 8) $ 61,126 $ 123,549 Ministére du Patrimoine Canadien - Fonds de base 60,584 60,589 Ventes de produits, levées de fonds et divers 41,654 41,982 Subvention d'accés direct aux fonds de loterie de la C.B. 30,013 25,954 Ministére du Patrimoine Canadien - Projets 28,000 35,000 Ville de Nanaimo 9,662 8,800 Cotisations 2,025 1,810 Intérét 1,423 1,483 234,487 299,167 DEPENSES Couts des événements (Note 9) 87,247 118,225 Salaires et avantages sociaux 58,019 82,133 Contractuels 28,691 24,446 Loyer 18,871 21,263 Frais de représentation 14,172 7,857 Achats de, produits 13,408 16,431 Frais de bureau et divers 7,907 6,047 Frais professionnels 6,862 7,512 Assurance 5,039 4,740 Téléphone, télécopieur et internet 2,471 1,713 Amortissement 2,073 3,419 Inscriptions et cotisations 1,579 1,622 Réparations et entretien 1,231 809 Electricité 1,101 1,254 Frais bancaires et intérét 376 128 Location d'équipement 298 4.798 249,345 302,397 INSUFFISANCE DES REVENUS SUR LES DEPENSES DE L'EXERCICE $ (14,858) $ (3,230)