Speeding Costs Almost 8,000 Injuries A Year. Province of’ Ministry of

British Columbla = —— Forests
Please, Slow Down. 5
Pe Sense NOTICE INVITING APPLICATIONS
; FOR FOREST LICENCE
7 EQUIPMENT SALE (Section 11 of the Forest Ach
32. LEGAL NOTICES a The Town cf Smithars will be accepting offers on the following equipment;
Poe 1978 Ford LNT 880 tandem gravel tuck ; TAKE NOTICE that interested persons are Invitad to submit one of more
SIN Seed VX 47165 applications to ihe Minister of Forests for one or more non-repiaceable forest
chw Roliance 10-yd. gravel box “| licences in the Cranberry Timber Supply Area (TSA). This licence(s) will
e e nt 1976 Chev C65 plow/sand (nick . - J! authorize the harvesting of an allowable annual eut (AAC) of 100 000 m? or
Invit atl on _ ew Fink SB yd condor and undetbady plaw 4 [ portion thereof, from timber stands within the Cranberry TSA. This forast
: 1988 Homeliia lawn tractor ; Bo eS : 7 licence will have aterm of six years and will not be replaced upon expiry,
SIN GH1200047 ; a -
= ; c/w 42” cutling deck and vacuum grass dischargs system <1 [The objectives of this forest licencs are to provide employment opportunities
to | ender _ BuldingBC oe 2 Echo SRM - 400 BE gtass trimmers ae for local residents and further tha davelopment objectives of the Crown.
Ail equipment is being sold on an ‘as-is, whera-is’ basis, and can be viewed al the ;
~ 2st Century: Town af Srbhers Works Vaud at 2688 «1 oth Ane, between the hours steam Applications tor the forest iicence(s) must recognize the native Interests in the
_— ; and 4:00 p.m., Monday to Friday. Tondets wi led b ib 4: ° :
B.C. Hydro invites tenders for Contract J604-94-01-RKK to perform Put August 5, 1996, Bde wil bo eparied in tha Geanel Chambers at tho Tawe Cranberry TSA, in particuler: ;
. . ; : ica at 10:00 a.m., August 4, AU su lob i ’
the following work: ; . , close of business on August &, 1994." The highest or any bid nol yoceneanty . Nisga’a land claim negotiations
Supply all labour, equipment, and transportation to excavate ditches accapled. _|+ commitments under the Nisga’a Interim Protection Measures Agreement

.« Gitanyow Interest and claims

and clear culverts on the access road to the B.C. Hydro Trapline
Microwave Station on Trapline Mountain in the Copper River Valley.

Applications must be submitted In sealed containers marked “Application and

; * Tender for Forest-Licence, Cranberry Timber Supply Area’ and must be

received by the minister of Forests, c/o Timber Harvesting Branch, 3rd Floor,

a 't ‘ ‘ ' 1450 Government Street, Victoria, B.C, VBW 3E7, on or before 15:30 hours
SS ~S on September 8, 1994. .

Tender closes August 17 at 11 :00 hours.

For more details and a copy of the contract specifications contact:
Loralee Huson SN
B.C, Hydro, Production Office

. |. ; interested applicants may obtaln application forms and further particulars from
5220 Keith Avenue ; . LAND ACT tue the Director, Timber Harvesting Branch, Ministry of Forests, 3rd Floor, 1450
Terrace, B.C. V8G 4R5 ng Government St, Victorla, B.C, V8W 3E?7: the Regional Manager, Ministry of
Phone: 638-5601 Take notice that Jacques Michel of YCS Holdings Ltd., occupation Vice Forests, 3726 Alfed Avenue, Bag 5000, Smithers, B.C., VJ 2N0, or the
Fax: 638-5695 ; President, intends to make application for a 5 year gravel extraction lease District Manager, Ministry of Forests, W. Highway 62, Box 215, Hazelten,
oe of land generally situated at Polywog Creek on Hwy 16 West District Lot B.C., VOU 170.
, = 7824 together with unsurveyed Crowa Land Range 5 Coast District, and .
BGNn dro eve more specifically described as: commencing at a post planted at the SE. J} Applications will be available for public viewing at the office of Timber
ais corner of D.L. 7824 going 223.6 metres to the north; thence 223.6 metres to Harvesting Branch in Victoria and the regional ottice In Smithers, and the
= the east; thence 223.6 metres to the south; thence 223.6 metres to the west; ministry's clstrict office In Hazelton, from September 13, 1994 to September
; and containing 5 hectares, more or less. 30, 1994,

The purpose for which the land is required is gravel extraction.
Comments concerning this application can be made to the Senlor Land

i ly Transport Canada = Transports Canada Officer, Ministry of Environment, Lands and Parks, Lands Division, Bag
i $000, Smithers, B.C, VOJ 2N0. Telephone: 847-7334, File 6405750. Dated
E Airports Aéroports July 28, ipod. ,
CALL FOR TENDERS Be advised any responses to this advertisement will be considered part
, . of the public record. For information contact FOI Advisor, BC Lands,
SEALED TENDERS for the project described below, addressed to: Skeena Region, 847-7334. [fi eee ee ath
Transport Canada, Regional Superintendent, se 7 ’”,., MINISTRY OF ENVIROMENT, 0. a2, . In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act,

Services, Room 940, 800 Burrard Street,
Vancouver, B.C, V6Z 2U8 Phone: (604) 666-5661

“a: ANDS: AND PARKS (oo 20 ret Section 49(1), sealed tenders are invited for the following:

d endorsed with the Project Name and Contract Number, will be received Cae eeee |

and wi roject Name and Contract Number, will be receiv _

until the specified closing date. Submission documents can be obtained Location: DEASE LAKE, B.C,

through the Regional Superintendent. CABINET AND COUNTERTOP RETROFIT Description: To supply, load, haul and place conciate roadside barler at

various localions along Highway 437.

a a as PINERIDGE TERRACE
POR Od OE OC PRINCE RUPERT B.C Sealed tenders, completed in accordance with the Conditions of Tender
an eee — ani oe ae . on the forms provided, will be received by the Ministry of Transportation
PROJECT NAME: JANITORIAL SERVICES AT TERRACE AIRPORT SEALED TENDERS and fighways at wn ot aac. mde opie P.O, Box a
DESCRIPTWN: GENERAL CLEANING AND MINOR SNOW REMOVAL are Invitad for Public Tendercall 1065-6495/36, : 1994, when tenders will be opened in public, wv it) !
oo. ne eee > A security deposit/surety bid bond will be raquirad (In accordance with’
CONTRACT NUMBER: TW 13205 JAB us Tender! Rosday Au wet a, 1004, atthe c — Bl - the conditions of the tender.) - _
. : . po aa f 1 1 Nese a : ‘ ee ue ae
CONTRACT ERM SEO ENE YcAA TENSIONS. 31, 1995, WITH ’ British Columbia Housing Management Commission « Home Office. > A pre-tender meeting will not be held,.
. ba Suite vor se Kingsway, tiene Tender documents complete wih envelope, plans,
PROJECT ENQUIRIES; MR. |, HUMPHREYS (604) 635-3591 a oe urnaby, B.\. specifications and conditions af tender are

Telephone: 433-1711 ees ie | available at a cost of $16.00 per set + 7% PST &

. OR ee re GST from the Ministry of Transportation and

_- ‘ 7 Fi ‘f  Highways Stikine District, Highway #37, RO. Box

Fes gar seaersiy-ehs iden ant elie ail) 148, Dease Leke, B.C, VOC 1L0 between the hours

727) Oeste Hegion - Prince hupe of 8:10 a.m, to 12:00 p.m, and 1:00 p.m, to 4:30
ap fee Koctonay Avent ‘p.m. Manday to Friday, except holidays.

Telephone! 627.7604 Where required, payment for contract

a ‘ é , ‘documentation shail be made by cheque cr money

’. order, made payable to the Minister of Finance and

‘TENDER ENQUIRIES: PHONE: (604) 665-5661 FAX: (604) 666-5523
MANDATORY SITE MEETING: TUESDAY, AUGUST 16, 1994 AT 10:00 A.M,

CLOSING DATE: THURSDAY, AUGUST 25, 1994, 14:00 HOURS VANCOUVER
TIME

DEPOSIT; $25.00, THIS DEPOSIT MUST BE MADE IN THE FORM OF A
CHEQUE MADE PAYABLE TO THE ORDER OF THE REGEIVER
GENERAL FOR CANADA AND WILL BE RELEASED ON

RETURNOF THE DOCUMENTSIN GOOD CONDITION WITHIN oS Plans and specifications may be viewed at the office of oop Corporate Relations, All putchases are non-
30 DAYS FROM THE PROPOSAL CLOSING. Seeger eieas Eestdthvenie refundable,

Vancouver, B.C, VSM 1M3 ; ee : For further information contact Todd Hubner, District Technician at (604)
771-4511, or fax (604) 771-4510. .

41-N.S-T RU CoTA ONS]

Tenders will be received at British Columbla Housing Management

ne ge . Commission - Coastal Prince Rupert Office, at the above address, only |” The lowest or any tender will not necessarlly be accepted.
TO BE CONSIDERED, each tendar must be submitted in duplicate on the up until 2:00 p.m. (local tine) Thuraday, Auguat 18, 1904 and publicly |- ; eT TE TR ew ;
forms supplied by the Department of Contracting Services, Room 940, 800 opened at that time,
Burrard Streat, Vancouver, 8.C., - Telephone: (604) 666-5661. All tanders ; . _
must be accompanied by the SECURITY specified on the tender documents. A Mandatory Site Meeting will be held for bidders on Tuesday, August ee Sb
. 9, 1994 at 10:30 a.m. at 1310 Summit Avenue, Prince Rupert, B.C. : Ministry of Transportation: “4

The lowest or any tender not necessarily accepted. and Highways

. The Commission reserves the right to reject all tenders and to accept any ; sys . de

<— tender it considers advantageous. The lowest or any tender may not. Government of British Columbia ie
necessarily be accepted. : - : e

Canada

. | Ra Chapman
as _ Purchasing... © aed

(81.12) and 7% G.S.T. ($1.12). Total $15.24, There
are no reduced drawings available. Full size
drawings must be purchased for an additional cost
of $10,00 plus 7% P.S.T. (.70) and 7% G.S.T, (70),
Total $11.40, tolal Cost of Tender Documents and

FLOORING REPLACEMENT BETISH ora Bo Pel BC . Pr
Marlposa Gardens - Tendercall 1065-9495/32 CHoustia ho _ aah Re = ce
Cedar Ridge - Tendercall 1065-9495/33 CatiiageMe : In accordance with the Ministry of Transportation and Highways Act,
Harbour View Gardens - Tendercall 1065-9495/34 rs my Section 49(1), saaled tendars are invited for the following:
; Project Ne. 0-7265-0001
SEALED TENDERS
are invited for Public Tendercall 1065-9495/32, 1065-9495/39, 1065- UPGRADE TO HOT WATER HEATING SYSTEM Locallon: Naciina River Bridge 54 km west of Francols Lake Ferry
9495/34 - Contractors may bid all or any Individual tender. Mariposa Gardens erminal, along Colleymount Road, southwest of Burns Lake .
“| ; Descriptlon: Installation of single span steel {-beam bridge, complete
Prince Rupert, B.C. with timber decking and sheet plles for ballast walls :
‘Tender Documents will be avallable after 2:00 p.m., SEALED TENDERS ‘Bidders are required to comply with the Ministry’s Prequalification
Wednesday, August 3, 1994, at the offica(s) of Procedures for Bridge Constructio and P intl q to th
. Office are Invited for Public Tendercall 1065-9495/40 to upgrade the hot water 9 ruction and Fainting prior to the
_ B.C, Housing Management Commission, - Hame heati tem In 44 aparimert suit d 4 laund located In 4 submission of Tenders,
Suile 1701 - 4330 Kingsway, See at Ab te re eR rata coal’ in Sealed tenders, completed In accord ith the Conditions ‘of
Burnaby, B.C, VSH 4G7 _ [| butidings and to 40 townhouse sultes located in 8 bulldings.  compleied in accor’ance with the Conditions ‘of Tender
Talephone: 433-1711 on he forms provided, wil be recelved by the Ministry of Transportation
; ; . . : and Highways al +» 2nd Avenue, Burns Lake, B.C. 1E0 until
oR Tom hureday August a pvallabio after 2:00 pms 2:00 p.m, (local time) on August 10, 1994, when tenders will be opened
- British Columbla Housing Management Commission British Columbia Housing Management Commissian - Home Office oantt q (Fee revisions to the fendered amount must be sent to: (604)
i ; “2 =. Goastal Region - Princa Rupert Suite 1701 - 4330 Kingsway, 7 ; _
1400 Kootenay Avenue . hs Burnaby, 8.0, V5H 4G7 <| > Asecurity deposit/surety bid bond will be required (in accordance with
. Prince Rupert, B.C,, V8d 3X5 8°. Telephone: 433-1711 se _ the conditions of the tender)
cote ‘2... ‘Telephone: 627-7501 ome a OR oe ee a ’ Apretender meeting will not be held,
tieh Colrhsta Ki nission 0 4] | Tender documents complete with envelope, plans, specifications and
Plans and specifications may be viewed at the office of ~. British Columbia Housing Managemant Commission. , Plans,
Amalgamated Construction Association of B.C, 2.” Qopstal Region» Prince Rupert : aii fercet wy available from the Ministry of Transportation
3636 East 4th Avenue ” 2 BAe "4400 Kootenay Avenue ne Panways 7 ene AWO., DUNS Lake, O..
Vancouver, B,C, VSM 1M3 "> Brings Rupert, B.C., VB) 8X5 VOU NEO at a cost of $16.00 per set plus 7% P.S.T.

Telephone: 627-7501
Tenders will be received: at British Columbia Housing Management
Commission - Coastal Prince Rupert Offles, at the above address,
only up until 2:00 p.m. (local time), Tuesday, August 23, 1994 an
publicly apaned at that time, .

: Plans and spacifications may be viewed at the office of
~~ Amalgamated Canstrucilon Association of B.C. -.

ee 3636 East 4th Avenue mS drawings $29.64, between the hours of 8:00 a.m,
Mandatory Site Meetings will be held for bidders as follows: ; ees Vancouver, B.C, VSM 1M3 fo 5:00 p.m, Monday to Friday, except holidays,
arlposa Gardens: : ‘ re 0 oe
Wednesday, August, 10, 1894 at 10:00 a.m. at Tandars will be received at Britiah Columbia Housing Management Where required, payment ‘for » contract
1227 Hays Cove Avenue, Prince Rupert, B.C. Commission - Coastal Prince Rupert Office, at the above address, only] | documentation shall be made by cheque or
; Cedar Ridge: up until 200 p.m. (focal time) Thursday, August 25, 1994. and publicly money arder, made payable to the Minister of
Wednesday, August 10, 1994 at 11:00 a.m. at opened at that time, Finance and Corporate Relations. All purchases
1654 10th Avanue Eest, Prince Rupert, B.C. ‘ ; . -[ are non-refundable, . 7 .
Harbour View Gardens: A: Mandatory Site/information Meoting will be held for bidders on oo : : -
Wednesday, August 10, 1994 at 1:00 p.m, at Monday, August 15, 1994 at 19:00 a.m, at 1227 Hays Cove Avenue, For further information contact Kee Warner, Project Manager at (604)
j 1400 Kootenay Avenue, Prince Aupert, 8.C, Prince Rupert, 8.C. : 692-7161, of fax (604) 692-3419, . ,
eserves the right to react ail tenders and to accept any The Commission reserves the right to reject all tenders and to accept an a ; ‘
Tones i coneldars advantageous, The lowest or any tendar may net tender It considers advantageous, a lowest or any tender may ne The lawest or any tender will not necessarily be accepted,
necessarily be accepted, ; _| | necessarlly be accepted, oe oe : oo
RJ. Chapman . Rw, Chapman ae
Purchasing © . Purchasing. ‘

Mindatry of Transportation

Bethe CBC ll] Bm BC RR] | cian cme

OUSING
CAVANAGEMENT
a SION |