2 Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 Novembre 1977

PUBLIE PAR ©

Téléphone: 879-6924

Directeur: André Piolat
Directeur-adjoint: Marc Béliveau
Rédacteur: Jean-Claude Arluison
Mise en page: Danielle Leclaire

KEKE

HEBDOS DU CANADA Association de la Presse
: francophone Hors-Québec

LE ce tg L DE COLOMBIE

LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE
DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE,
3213, rue Cambie, Vancouver, C.B., V5Z 2W3

. Courrier de deuxiéme classe
sous le numéro d’enregistrement 0046

Ti

Par Jim Smith

IIpleut sur notre parade

“‘Aprés la pluie. Je beau
temps’, nous dit le philoso-
phe. Ce qui ne fait que con-
firmer qu'il ne faut jamais
faire confiance a un philoso-
phe, surtout s’il en sait aussi
peu sur la météorologie.

Prenons un exemple: le
déclin industriel actuel du
Canada. Nous sommes dou-
loureusement non-concur-
rentiels, aujourd’hui, dans les
cercles commerciaux inter-
nationaux. Des pays comme
la Corée et Taiwan nous bat-
tent a plate couture dans
tous les domaines, depuis les
textiles jusqu’a l’équipement
électrique. Sans aucun doute,
ce nuage international fait
pleuvoir sur notre parade in-
dustrielle.

Regardez a l’intérieur du
nuage, toutefois, et vous ver-
rez que cela ne présage pas
le beau temps. En fait, l’in-
térieur est plus lugubre que
Vextérieur. La sinistre réalité
de notre position internatio-
nale est celle-ci: cela va em-
pirer.

John Bulloch, président
de la F.C.E.I., s'est récem-
ment rendu en Corée pour
prendre la parole lors d’un
symposium international sur
les petites entreprises. Pen-
dant quil était dans la région,
il est également allé aux Phi-
lippines, 4 Hong Kong et a
Formose. Ses conclusions
sont troublantes.

Bulloch nous rapporte la
nouvelle de toute une géné-
ration de jeunes asiatiques
qui, pour la premiére fois,
sont trés instruits. Aprés
Yécole, ces jeunes gens ren-
trent dans leurs minuscules
cabanes pour regarder des
programmes de télévision
produits en Amérique; cha-
cun de ces programmes fai-
sant part des valeurs améri-

caines a une société mainte-
nant suffisamment instruite
pour exiger le méme niveau
de vie pourelle-méme.

Pour aller de l’avant, ces
pays asiatiques doivent an-
nexer certains des emplois
canadiens. Armée de I’équi-
pement le plus moderne, avec
une main-d’oeuvre préte a
travailler pour moins de 50c
de l’heure, et sans restriction
aucune quant a oll et com-
ment produire, l’Asie consi-
dére le monde occidental
comme une proie toute trou-
vée. Entre-temps, l’Amérique
du sud et l'Afrique commen-
cent a faire sérieusement con-
currence a lAsie.

Comble d@’ironie,sil’Amé- .

rique du nord est en diffi-
culté actuellement, c’est en
raison de l’aide apportée Jli-
brement aux pays en voie de
développement. En fin de
compte, cette aide pourrait
signifier la fin de notre pré-
dominance industrielle. Mais
nous devons continuer a four.
nir cette assistance si nous
ne voulons pas avoir a faire
face a une écrasante influence
communiste et a une instabi-
lité politique en Asie.

Pouvons-nous faire con-
currence aux pays d’Asie?
Probablement. Mais seule-
ment si nous choisissons de.
faire concurrence dans nos
domaines d’expertise, plutot
que de livrer la bataille com-
merciale a leurs conditions.
Et nous ne survivrons que si
nous revenons a une éthique
de travail trés développée.

Il faut un sens de lopti-
misme poussé a un niveau
inhabituel pour espérer le
beau temps aprés une telle
pluie. N’oublions pas les
mots du philosophe digne
de confiance: “Un malheur
ne vient jamais seul.”

La Fédération canadienne de |’entreprise indépendante ©

“e

Editorial

La vérité sur Dieppe?

Les soldats canadiens se sont illustrés durant les deux guerres mondiales et la guerre de
Corée. Un nom ressort de la Grande Guerre 14-18: Vimy. La ot des milliers de soldats alliés
avaient échoué, des forces canadiennes dont l'importance aurait été jugée insuffisante par
n’importe quel expert militaire, réussissérent l’exploit de briser le front. Ce devait étre un
tournant décisif dans le déroulement de la guerre. Au cours de la seconde guerre mondiale, les
troupes canadiennes s’illustrérent lors du débarquement de Normandie, le 6 juin 1944: une plage
de débarquement leur avait été réservée. Mais la deuxiéme guerre mondiale contient une page
noire pour le Canada: I’expédition de Dieppe.

Vendredi dernier, les Canadiens se sont souvenus. Les survivants et les parents des victimes
de.cette expédition désastreuse, aimeraient bien connaitre la vérité, toute la vérité. Trente-cing
ans apres, cette triste vérité a commencé a monter a la surface. Le gouvernement britannique
continue a invoquer des raisons de sécurité nationale pour justifier sa réticence 4 révéler — a

_ confesser, devrait-on dire, semble-t-il — la vérité sur Dieppe. Il est permis de se demander,
vraiment, en quoi cela pourrait nuire a la sécurité nationale du Royaume-Uni? Mais des
historiens et des journalistes ont, apparemment, réussi 4 percer le mystére. Apparemment,
car le gouvernement britannique ne s’est pas empressé de nier, mais a gardé, au contraire, le
silence. L’expédition canadienne s’est mal présentée dés le début, l’aviation et la marine britan-
niques ayant refusé leur soutien. De plus, quelques jours avant, des agents alliés en France
avait donné I’alerte et averti que le systéme de sécurité n’avait pas fonctionné et que les
Allemands se tenaient sur leurs gardes. Malgré ces éléments peu encourageants, Lord Louis
Mountbatten donna le feu vert et le général Andy McNaughton accepta, attitude propre a
étonner tout expert ainsi que tout officier qui estime précieuses les vies de ses hommes.

: Mais ce n’est pas la le pire. Un journaliste allemand, Gunter Peis, dans un livre intitulé “Le
miroir de la déception” a avancé l’explication suivante: un espion allemand, parachuté en
Angleterre en automne 1940 avait été dépisté par les services de contre-espionnage

; britanniques qui auraient eu l’idée géniale de l’utiliser en lui faisant parvenir de faux

| renseignements que l’espion ferait parvenir aux services allemands. Mais, tout d’abord, il

s'agissait de faire en sorte que cet espion soit jugé efficace et digne de confiance par ses supé-
rieurs. C’est pourquoi selon Gunter Peis, les services britanniques se seraient arrangés pour que
les renseignements exacts sur I’expédition de Dieppe tombent entre les mains de l’espion

{Pagent 3725]. Cela expliquerait la riposte immédiate des Allemands et le désastre canadien.

Les associations canadiennes d’anciens combattants devraient intervenir auprés du
gouvernement canadien afin que ce dernier exige que le gouvernement britannique éclaircisse
cette pénible affaire. Les survivants, les familles de ceux qui y sont restés, la population
canadienne dans son ensemble, ne sont-ils pas en droit de connaitre la vérité... enfin.

Jean-Claude ARLUISON

Congrés du Parti Libéral...

[Suite de la p.1]

dans l’est du pays devien-
nent bilingues. Si nous n’en-

seignons pas le francais dans’

nos écoles, nous condam-
nons nos enfants a l’unilin-
guisme et les priveront plus
tard d’accéder aux emplois
de commande.

Une innovation de ce
congrés fut linvitation lan-
cée aux écoles secondaires
d’envoyer deux éléves de
onze ou douziéme année
chacune, comme observa-
teurs, le parti libéral payant
la moitié des dépenses en
plus du logis,

' Malgré la critique des
autres partis politiques qui
voyaient dans cette invita-
tion une manoeuvre politi-
que, la trentaine d’étudiants
présents se sont dits enchan-
tés d’avoir pu observer sans
contraintes les activités d’un
congrés politique, et plu-
sieurs déclarérent que les
autres partis politiques de-
vraient eux aussi inviter des
étudiants 4 venir observer
leurs délibérations.

A latelier Jeunesse, ou les
jeunes observateurs assis-
taient avec les Jeunes Libé-
raux, Mme Iona Campagno-
la, ministre des Sports, les
encouragea a participer acti-
vement a la vie politique du
pays dans le parti de leur
choix. x

Aprés l’allocution de M.
Denis Dawson, député du
Comté de Louis Hébert, au
Québec, quelques jeunes dé-
clarérent qu’ils avaient pour
la premiére fois une idée de

ce qu'était le probléme de
Vunité nationale. —

Dans son discours a l’issue
du banquet, M. Gerald
Regan, premier ministre de
la Nouvelle-Ecosse, mit l’em-
phase sur le probleme de
Vunité, le séparatisme au
Québec, qui ne sera pas
vaincu par quelques vulgai-
res concessions venant de

Vextérieur, mais par les anti-

séparatistes québecois qui
ont besoin de |’appui de tous
leurs concitoyens a travers
le pays. Il fit appel a tous

leur demandant de se
ranger derriére Pierre Tru-
deau, le seul chef capable de
sauver le pays, car le départ
du Québec entrafnerait
Vécroulement du reste du
pays, qui, malgré son gré se
verrait absorber par les
Etats-Unis. Les partisans
d'une plus grande autonomie
provinciale verraient alors
ce que c’est que de vivre
dans un .pays a gouver-
nement centralisateur.

Au cours de la réunion
pléniére, il y eut 87 pro-

positions, allant depuis l’en-
seignement obligatoire du

francais dans les écoles pu--

bliques 4 la création d’un
ministére responsable de la
coordination économique du
pays.

Aux élections des offi-
ciers, M. Shawn Sullivan, de
Vancouver, directeur géné-

ral de Acorn Forest Pro- —

ducts fut élu président, Don
Silverside, avocat de Prince

Rupert, vice-président, Vic-

tor Elias, avocat de Vancou-
ver, secrétaire.

[Suite de la p.1]
Quant aux adultes, le ban-

quet auquel ils ont pris part:

les a ravis. En plus de la
remise des plaques et des
certificats de reconnaissan-
ce, la présidente de 1’A.C.A.
a dressé un bref historique
du mouvement “A Coeur
Joie”. Pour sa part, la fonda-
trice d’A Coeur Joie en
Alberta, Sr. Thérése Potvin,
a expliqué comment le chant
choral peut contribuer a la
paix mondiale. “Lorsqu’on
chante, de dire Sr. Potvin,
on n’a pas le temps de se
chicanner et, surtout, on
forme un unité”’. Elle a
également rappelé les ef-
forts de César Geoffray, fon-
dateur d’A Coeur Joie qui,
en 1945, a voulu redonner de
Vespoir aux jeunes par le
chant choral. “Ce qui s’éva-
nouit dans l’oreille prend
naissance dans le coeur”,
telle est la phrase utilisée

-Rencontre musicale de l’A.C.A. ...

par César Geoffray pour
traduire l'amour qu'il avait
de la musique.

A ce méme banquet, les
participants ont pu visionner
un documentaire audio-vi-
suel réalisé par M. Blair
Doré, ancien résident de
Maillardville. Ce document
filmé relatait divers concerts
donnés par certaines chora-
les membres de 1’A.C.A. au
cours des années passées.
Une large partie de cet
audio-visuel portait sur la
rencontre de jeunes qui a eu
lieu 4 Maillardville l’an der-
nier sous le théme “Chante
Jeunesse’ Chante”. Les cho-
ristes présents ont certaine-
ment mieux compris I’impor-
tance d’une reléve de qualité
qui semble presque assurée
par cet enthousiasme expri-
mé par les jeunes pour le
chant choral.

Pour cléturer cette ren-
contre musicale, un concert

’ chorale

public a eu lieu 4 l’école J.H.
Picard d’'Edmonton. Plus de
400 personnes sont venues
assister a ce concert de choix

donné par les 300 choristes —

et la troupe folklorique les
Blés d’Or qui est venue se

joindre a cette atmosphere
‘de féte. La maftresse de

cérémonie n’était nulle autre
que Mme Gertrude Beau-
chesne, vice-présidente de
VA.C.A. et membre _ des
Echos du Pacifique de Mail-
lardville. C’est aussi lors de
ce concert qu’a été annoncée
la formation prochaine d’une
francophone a
Calgary.

Au cours des prochaines
semaines, Le Soleil publiera
un reportage photographi-
que de cette rencontre musi-

cale tout comme une série

d’articles vous présentant
les diverses chorales faisant
partie de l'Alliance Chorale
Alberta.

ee

PY ant eae ee OM

poe ee sant

7 |

ij