Le vendredi 10 avril 1998 9

SOMMAIRE DES DEPENSES D’ELECTION

lection ecnérale de 1997

Circonscription fedérale de: SURREY-CENTRE

Nom Nom de Nombre Total Total des Déduire Total des Vérifié par
du candidat Pagent de des dons dép dép dépenses

officiel donateurs @élection personnelles @élection

du candidat assujetties a
la limite*
Vincent Allan Antonio Mario Dion Antonio 92 21 808.94 $ 26 321,08 $ 1 720,06 $ 24 601,02 $ Lim & Yan,
P-C, comptables agréés
Charan Gill Christine Liotta 33 55 585,98 $ 58 853,218 828,05 $ 58 025,16 $ Khattra & Co., C.G.A.
N.P.D.
Gurmant Grewal Marguerite Isabelle McLean 64 17 853,63 $ 35 500,49 1 404,50 $ 34 095,99 $ Peter G.A. Guichon, C.G.A.
Ref.
Val Litwin Nancy Isabella Stewart 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Kirstein Neidig & Vance,
P.L.N. comptables agréés
Philip McCormack Daphne Sinclair 8 3.522,00 $ 3 496,54 $ 0,00 $ 3 496,54 $ The Raber Mattuck Group,
Action comptables agréés
Gaetan Myre Linda Campagnolo 4 800,00 $ 830,82 $ 150,00 $ 680,82 $ Teed & Co., C.G.A.
Ind. i :
Imtiaz Popat David F. Walters Or 0,00 $ 0,00 $ 1000S = 0,00 $ Robert Bentley, C.G.A.
PV.
Mike Runte! Daniel Wayne Mouldey 31 29 626,53 $ 26 828,54 $ 0,00$ ~ 26 828,54 $ Delves Freer Anderson Raniga,
Ind. comptables généraux licenciés
Palbinder Kaur Shergill Mike Wellwood 174 59 249,20 $ 66 741,23 $ 1171,16$ 65 570,07 $ Sidhu & Co., C.G.A.
Lib.
Bill Stilwell Chaturi Palm 15 5 314,78 $ 3 004,44 $ 60,01 $ 2 944,43 $ Anthony Upton, A.C.LS.
P.H.C.
‘Le rapport du vérificateur contient des réserves. Elections py poner eit eg
Canada des réferendums
Pour plus de renseignements, veuillez composer sans frais 1 800 INFO-VOTE (1 800 463-6868)
ou, pour les personnes sourdes ou malentendantes, ATS/ATM 1 800 361-8935.
“Limite permise des dépenses délection Les chiffres sont tels que rapportés par les candidats.
pour Surrey-Centre: 66 099,54 $ Publi par le directeur général des élections conformément aux Elections
; paragraphes 235(2) et (3) de la Loi électorale du Canada. Canada

SOMMAIRE DES DEPENSES D’ELECTION

Election senerale de 1997

Circonscription fédérale de : SURREY-NORD

Nom Nom de Nombre Total Total des Déduire Total des Vérifié par
du candidat Pagent de des dons dép dép dépenses

officiel donateurs @élection personnelles @élection

du candidat assujetties a
la limite*
Chuck Cadman Livia Roselynn 153 32. 750,31 $ 56 849.42 § 174,98 $ 56 674,44 $ David Pel & Company Inc.,
Rel. McCutcheon CGA.
Clayton J. Campbell Jay Caturay 135 53 063,08 $ 55 219,01 $ 0,00 $ 55 219,01 § Strickland Klynstra and Co.,
Lib. CGA.
Mardi Couture Michael Hill | 1 000,00 $ 200,00 $ 0,00 $ 200,00 $ Essop Mia, C.A.
M.-L.
Allen Gray Gerhard T.J. Herwig 10 2691,71$ 1 634,89 $ 62,00 $ 1 572,89 $ Anthony Upton, A.C.LS.
PEG
Donald I. Knight Michael Armstrong Clark 7 1 550,00 $ 10 689,04 $ 184,28 $ 10 504,76 $ Loblaw & Company,
Ind. comptables généraux licenciés
Vlad Marjanovic Cathie A. Marjanovic + 3 335,28 $ 2 335,28 $ 0,00 $ 2 335,28 S$ Watson & Associates,
Action : CG.A.
Anthony Quance Roger Kent : 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Kirstein Neidig & Vance,
P.L.N. comptables agréés
Suzanne Shephard Steven R. Kisby 1 500,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ Gyan Nath, C.G.A.
PV.
David Sikah Edward Canuel 19 11 791,31 $ 13 177,84 $ 1 386,53 $ 11 791,31 $ Doug Vince, C.G.A.
P.-C. :
Judy Villeneuve Jacqueline Rice D5 a 47 405,27 $ 44 963,44 $ 102,50 $ 44 860,94 $ T.L. Dhanji & Co. Inc.,
N.P.D. CGA.
Pour plus de renseignements, veuillez composer sans frais 1 800 INFO-VOTE (1 800 463-6868) Elections Cu cearais oe sont ad
ou, pour les personnes sourdes ou malentendantes, ATS/ATM 1 800 361-8935. Canada des réftrendums fedéraux
eS
“Limite permise des dépenses délection - Les chiffres sont tels que rapportés par les candidats.
pour Surrey-Nord : 56 692,01 $ Publié par le directeur général des élections conformément aux Elections
paragraphes 235(2) et (3) de la Loi électorale du Canada. Canada

q