ne —~

U ye hpct 1a ROSAS eee Cae OA Ree ok pera a

14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 20 mai 1988

Impéts & comptabilité
@ Canadiens & Américains

RAY SAINTONGE
consultant

LV>HEURE DES JEUX.

12345678 910n 12

5551 Steveston Highway, Richmond, CB

271-3999

La Société canadienne des Postes est présentement
dans une phase ' trés excitante de développement et
est dla recherche d'une personne ' dynamique et
motivée comme:

CONTREMAITRE
D’ENTRETIEN (m-f)

Situé a Victoria et sous la responsabilité du Chef de l’entretien,
vous serez responsable de maintenir une variété d’ordinateurs et
de systémes et d’équipements électroniques avec le but d’assurer
une performance de niveau élevé. En achevant cet objectif, vous
coordonnerez et contrélerez les activités d’entretien de
prévention et correction, ainsi que les procédures d’installation et

de modification. Vous superviserez et évaluerez les employés, -

maintiendrez la documentation requise, implanterez un
programme d’entrainement pour les employés et remplirez des
travaux relatifs 4 cette fonction. Un travail d’heures rotatives est
requis.

Pour se qualifier, vos études secondaires devront étre jointes
avec un cours en électronique ou une combinaison équivalente
d’éducation, d’entrainement et d’expérience. Votre expérience
professionnelle devra inclure une connaissance intense de
Yentretien, réparations et installations de systémes et
équipements électroniques, électro-mécanique et mécanique.
Vous devez aussi posséder au. préalable une expérience de
supervision et une connaissance pertinente en théorie pratique et
procédures. Vous devez étre intéressé a perfectionner vos
connaissances en technologie et technique d’entretien. La
connaissance et l’usage de la langue anglaise est essentielle.

Nous offrons un salaire compétitif et de trés bons bénéfices
marginaux. Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur
curriculum vitae avec la référence no 88-CPC-VAN-CC-7 avant le
26 mai 1988 a: Centre d’Emploi, Société Canadienne des Postes,
C.P. 2110, Vancouver, C.B., V6B 4Z3.

Nous favortsons la promotion sociale.

SOCIETE CANADIENNE DES POSTES

12345678 90nT
1{PlofElcy ILE clé
2 MOS AMMAR
3 Se Q\UUIEITIE
s(RITFISME StulelyiTIE
5 UQ: EIR
6 UPBUIRIBIA::

7 EITIE’ AIM
a) iM Mt rales
imi {ite é Dio

10 1 AIMAIE
nN LRBEIM IISJEIS
W2IRIEISISIE IRIRIEIR ie S

Trouvez tes 7 erreurs

1
2
3
4.
5
6
7
8 react
9
10
1
12
HORIZONTALEMENT
1— Maladie des os (pi.). — Premier magis-
trat.
2—Disciple. — Téte.
3—Sept jours. — Tellement.
4—Conj. — Petite chatte.
5— Dénué d’esprit. — Jumelles. — Secou-
rir.
6—Série de personnes qui se succédent. —
Appareil de gymnastique.
7—Rude au toucher. — Pratiquent une mi-
ne.”
8—Dira qu’une chose est fausse. — Est au
Sar ade service de.
9— Domaine rural. — Obtenu. — Téte d’u-
ne tige de bié.

10—Nom vulgaire d’un singe américain. —
Compare le poids. — Métal.

11—Pont de Paris. — Maison d’enseigne-
ment.

12—Du verbe pétrir. — Joindre.

VERTICALEMENT

1—Cajolant. — Membre parlementaire.

iM

AVIS DE VENTE

Les soumissions dans une env cachetée avec la mention
Soumissions Cachetées No 41 s] seront regues jusqu’a midi, le 3
i= 1988 auprés de M. D.A. Spriggs, Deccan Heron s Achats et

tériaux, Chemin de fer Canadien, 26e étage, Edifice C.N., 10004-104e
Avenue, Edmonton, Alberta, T5J 0K2, pour l’achat et l’enlévement des
véhicules usagés-surplus propriété du Chemin de fer:

Douze (12) véhicules usagés-surplus
Endroit: Vancouver, C.B.
Dates de visite: les 24 et 25 mai 1988 de 10h00 a 12h00 (midi).

Pour de plus amples informations, contactez: M. M. Coumont
Téléphone: (604) 665-4268.

Les: documents de soumission seront disponibles sur oo Les
soumissions doivent clairement identifier les articles de loffre. Pas
d’offre global.

Les termes de vente sont «as is, where is». Les offres acceptées devront
faire le paiement complet immédiatement aprés avoir regu l’acceptation
de l’offre et avant de sag les articles. Les articles devront étre
enlever dans les dix (10) jours aprés la vente.

Les dépéts d’offre ne sont pas requis. La plus haute ou aucune des offres
ne seran irement acceptée. Les nom, adresse e et numéro de
téléphone de l’offreur doivent étre clairement inscrits sur les documents
de soumission. :

D.A. Spriggs
Directeur Régional des Achats et Matériaux

2—Dans tapis. — Jouet en forme de poi-
re (pl.).
3—Peigne du tisserand — Aménerait vers

lui.
4—En outre, de plus. — Trou dans la terre.
5— Qui vit seul et loin du monde. — Voyel-
les. — Nég. — ;
6— Qui siége. — A travers.
7— Deux lettres de liesse. — Facile.
8— Ot il y a beaucoup de montagnes.

9—Allonger par traction. — Ancien bou-
clier.
10—Chiffres romains. — Qui n‘a plus de

- C'est le gargon “pas comme les autres ", dont elle

Knows a parle... -$.0.p yy

dents. — Pron. indéf.
11—Coupé court. — Du verbe étre. — Uni.
12— Observer secrétement. — Tourner.

PAS VOTRE MAGASIN DE
_CUIR ORDINAIRE |

* EROTIQUE * :
* EXOTIQUE * MODE *
*CUIR POUR HOMMES &

-FEMMES
FAIT SUR MESURE,
REPARATIONS ET AJUSTE-
MENTS, NOTRE SPECIA-
INTE

MACK’S LEATHER
1234 RUE GRANVILLE
 688-MACK

Ouvert 7 jours semaine

a ///!

AVIS DE VENTE

Les soumissions cachetées avec la notation Soumission No 4150-88-05[s]
seront recues jusqu’a midi, le 2 juin 1988 auprés de M. D.A. Spriggs,
Directeur Régional des Achats et Matériaux, Chemin de fer Canadien,
26e étage, 1 104e avenue, Edmonton, AB T5J 0K2 pour I’achat et
lenlévement de:

Travées du Pont du Chemin de fer

ENDROIT: Subdivision Cowichan 73.3 mille
[Village du Lac Cowichen].

Les termes de vente sont «as is, where is» au Lac Cowichan; C.B. Les

offres acceptées devront faire le paiement immédiatement aprés avoir

recu l'acceptation de l’offre et avant de prendre les articles. En addition,

un chéque certifié de $1000.00 doit étre présenté et sera retourné sur

apraupanen d’enlévement des matériaux et du nettoyage acceptable des
eux.

Tous permis nécessaires sont la responsabilité des offrants. Pas de dépét
d’offre requis. La plus haute ou aucune des offres ne sera nécessairement
acceptée. Pour informations techniques, téléphonez au bureau de
lingénieur des Voies, B. Pimblett, mton, (403) 421-6093.

Pour documents de soumission, plans et conditions des ventes, contactez
L. Thurlbock, Surrey, C.B. (604) 589-6568.

D.A. Spriggs
Directeur Régional des Achats et Matériaux

| {_jouez avec nous [mots Cr oisés }