6 - Le Soleil de Colombie, vendredi 11 mai 1990

INFORMATION

L'HEURE DES JEUX

Assimilation

des jeunes francophones
Trouver des solutions

concrétes

OTTAWA (APF): Le nombre de
jeunes francophones de I’exté-
rieur du Québec agés de 24 ans
et moins a diminué de 36.8 pour
100 entre 1971 et 1986 et de

fagon générale, ce sont dans les
régions ou le nombre total de

francophones est le plus faible
que le recul des jeunes est le
plus marqué.

Ces points saillants sont
contenus dans un dossier de
recherche publié par la Fédéra-
tion des jeunes Canadiens
francais, dans le cadre du projet
Vision d’Avenir. Ce projet
consiste a trouver des solutions
concreétes pour enrayer !’assimi-
lation et favoriser le développe-
ment des communautés franco-
phones en milieu minoritaire.

Apres plusieurs mois de
recherches préliminaires, les
responsables de Vision d’Avenir
ont rendu public a Ottawa la
composition de la Commission
nationale d’étude sur l’assimila-
tion, qui tiendra des audiences
publiques a travers le pays cet
automne. Objectif: amener la
population a formuler des
éléments de _ solutions au
probléme de |’assimilation.

La Commission est formée de
quatre jeunes et de quatre
adultes, représentant six pro-
vinces. La présidente de la
FJCF, Aline Taillefer, partage la
coprésidence avec |’historien
Franco-Ontarien Gaétan Ger-
vais. Lyne Michaud del’Ontario,
Daniel Dallaire de |’Alberta, et
Kévin Barley du Nouveau-
Brunswick chez les jeunes, de
méme que Rino Volpé égale-.
ment du Nouveau-Brunswick,
Denise Samson de la Nouvelle-
Ecosse et Aline Bandet-
Lafreniére de la Saskatchewan
chez les adultes, siégeront a
titre de commissaires.

La Commission nationale
débutera ses audiences publi-

ivi

Canada

adresse ci-dessus.

bureau de 1|’Association

(604) 666-5734.

Ni la plus basse ni
nécessairement retenue.

Travaux publics

ques les 11, 12 et 13 octobre a
Ottawa, et se rendra ensuite a
Montréal (15 %t 16 octobre),
Toronto (17 et 18 octobre) et
Sudbury (19 octobre). En
novembre, la Commission se
déplacera dans les Maritimes et
visitera Halifax (2 et 3
novembre), St-Jean  Terre-
Neuve (5 novembre), Charlotte-
town (7 et 8 novembre), et
Moncton (9 et 10 novembre).
Elle complétera ses audiences
publiques en visitant Winnipeg
(22 et 23 novembre), Saskatoon
(24 et 25 novembre), Edmonton
(27 et 28 novembre), et
Vancouver (30 novembre et ter
décembre). Tous les organis-
mes et les individus qui
souhaitent soumettre des mé-
moires sur l’assimilation chez
les jeunes devront le faire savoir
avant le 15 juin.

Pour faciliter leur travail, les
commissaires auront en main
les résultats d’un vaste sondage
aupres des jeunes portant sur
leurs habitudes linguistiques,
ainsi qu’un portrait statistique
de la situation des communau-
tés francophones hors Québec.

Selon le directeur de la
recherche, Roger Bernard, la
baisse de la population chez les
jeunes francophones de |’exté-
rieur du Québec entre 1971 et
1986 ne s’explique pas unique-
ment par le phénomeéne de la
dénatalité. A cause de |’assimi-
lation, une partie seulement des
parents francophones en milieu
minoritaire réussissent a trans-
mettre a leurs enfants leur
langue maternelle. Résultat:
une inversion compléte de la
pyramide d’age dans certaines
provinces. Et ce sont les
groupes de jeunes francohones
de 15 ans et moins qui
connaissent le plus important

recul.
LJ

Public Works
Canada

APPEL D'OFFRES

LES SOQUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou
services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional,
Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique,
Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver,
(Colom bie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu al’heureet la
date limite déterminées. On peut se procurer les documents de
soumission par |'entremise du bureau de distribution des plans, a

PROJET

Appel d’offres no 70M-90-0006: Base d’hydravion, Remplacement
de brise-lame, Baie Patricia, Victoria, C.-B.

Date limite: le 30 mai 1990 4 11 heures (heures d’été du Pacifique)

'
Les documents de soumission peuvent aussi étre consultés a
|'Amalgamated Construction Association de C .-B. a Vancouver, au
des
\'Association des Constructeurs de Nanaimo et a|'Association des
Constructeurs de I'lle Vancouver du Nord, Campbell River, C.-B.

Constructeurs a Victoria,

Pour renseignements techniques, appeler: J. Ho, Chef de projet,

Pour renseignements sur|'appel doffres, appeler: (604) 666-0185.

aucune des soumissions ne sera

Canada

[mots croisés ]

1234567890Nn 2

SonrourhwrPD —

econ
cod

eet
LL]

HORIZONTALEMENT

1—Qui a les qualité requises par la loi. —
Téte d’une tige de blé.
2—Borne. — Planche.
3—La meilleure partie. — Soleil. — De la
gamme.
4—Couvrir. — En outre, de plus.
5—Empressement. — Faire savoir.
6—Conj. — Faire demeurer.
7—Graminacée. — Du verbe mettre. —
L’Irlande.
8—Lac des Pyrénées. — Rit 4 demi. — Pieu
aiguisé d’un bout.
9—Riv. d’Allemagne. — Démesuré.
10—Anc. ville de Chaldée. — Dire qu’une
chose n’est pas.
11—Bisons d'Europe. — Braver.
12—Savant mathématicien suisse. — Local
vitré.

VERTICALEMENT

1— Qui appartient au héros.
2—Exhaussement. — Petit ruisseau.
3—Vétement. — Petit neveu de Jacques
Cartier.
4—Copier. — Affaibli.
5—Gamin de Paris. — Emietter.
6—Action de répéter.
7—Moi. — Vétement masculin (pl.).
8—Néant. — Tribu sauvage.
9—Pays ou l’on est né. — Femme qui a un
enfant.
10—Article espagnol. — Retirer les tripes
de.
11—Au nombre de. — Coups de baguette.
— Conseil de la reine.
12—Allez (latin). — Petite rue.

a — eh!
— x Noe peotertes ele
(e-=——s~
19 rs

‘\s ' Avil ‘ Pal, nwiddaris
AA AL y WQuoldtiiedanty

Cheke
Cal = 25s
a es
reel me

SS
ae
LisirankoW, ante wtltin

SOP-772

Trouvez les 7 erreurs

En ne vous servant que de trois éléments parmi les sept dessinés,
trouvez quelle est la profession de ‘homme au béret.

Trouvez le mot

Ces quatre scénes ont un mot en commun. Le-
quel?

Les voraces autruches

Devinez ce qu’elles ont avalé?

labyrinthe

Votre ami l‘ours a lair bien ennuyé. Aidez-le a retrouver
sa montre.
—_ -_