Boujour a tous,

i

resi

iel LeSciell

L'année scolaire 98-99 est maintenant
bien engagée. J'ai été tres heureux de
voir et d'entendre que dans l'ensemble il
n'y a pas eu «d'accrochages» majeurs
lors de la rentrée. Nous pouvons tous
nous en féliciter, nous les participants
qui, de prés ou de loin, y avons mis la
main...tant les écoliers eux-méme que
les conseiller(ére)s scolaires, les
administrateurs/trices, les membres du
personnel enseignant et de soutien, les
fonctionnaires du ministére de I'Education
et des districts scolaires et, bien str, les
parents. C'est parce que nous avons
travaillé ensemble que le résultat est ce
qu'il est. Je ne peux pas m'empécher de
faire un rapprochement entre ce que
nous, qui sommes engagés dans
'éducation en frangais en Colombie-
Britannique, nous cherchons 4a faire, et
ce qu'une équipe sportive cherche a
faire pour gagner... la coupe Stanley, par
exemple.

Selon le Petit Robert, une équipe est «un
groupe de personnes unies dans une
tache commune». Le mot clé c'est unies.
Pour nous, ¢a veut dire que notre pays
d'origine, nos forces et nos faiblesses
individuelles, notre couleur de peau, nos
coutumes, notre religion, nos origines,
nos compétences générales et nos
spécialisations, lalangue de nos ancétres
et nos attitudes face a la vie sont autant
d'atouts et de forces dont notre équipe va

ouvoir bénéficier pour arriver au succés.

n d'autres mots, chacun d'entre nous a
quelquechose a contribuer, a sa fagon et
selon son style et sa disponibilité; chaque
contribution, petite ou grande et quelle
qu'en soit la nature, est importante et
nous fait tous avancer.

Cr{er pour nos jeunes un environnement
propice a l'acquisition de leur identité
culturelle afin de les voir s'épanouir
pleinement en tant que citoyen(ne)s
canadien(ne)s, voila ce que notre équipe
se doit d'accomplir dans les années a
venir si elle veut remporter la «Coupe».
Et comme pour les Canadiens ou les
Canucks, il n'y a pas de miracle ni de
baguette magique. Mais il y a le projet
éducatif. Ce n'est pas une baguette
magique! C'est plutét une recette dont
les ingrédients seront au choix des
participants, selon leurs besoins, mais
dont la marche a suivre, les étapes,
devront étre respectées, au risque de
voir se dégonfler le soufflé au sortir du
four! C'est un processus, un
cheminement, qui se fait quasiment main
dans la main avec les partenaires, au
mémerythme, sans bruler d'étapes, sans

mettre la charrue avant les boeufs, sans
vouloir aller trop vite, en s'assurant
toujours que les partenaires en sont au
méme point ensemble et quills se dirigent
tous ensemble dans la méme direction,
celle du résultat recherché.

Pour un défi de taille, cen est tout un!
Mais lorsque nous regardons un peu en
arriére dans le passé pas trop lointain, il
est clair que les défis de taille ne nous
ont jamais fait peur. Au contraire, on
dirait que ¢a renforce l'ardeur, et les
résultats sont la pour le prouver.

Un Conseil scolaire a nous les
francophones de Colombie-Britannique,
a la grandeur de la province (a partir de
juillet 99), une école homogéne (M-7)
qui nous appartient, huit autres a venir
dans pas longtemps, et plus encore a
plus long terme, nos propres
enseignants, les premiers vers un réseau
d'écoles secondaires régionales, etc.
Bref, un systeme qui de plus en plus
commence a ressembler a ce que nous
souhaitons depuis bientét vingt ans ! Il y
a de quoi célébrer, je pense.

Nous continuons a @tre a l'avant-garde
eninitiantla démarche du projet éducatf.
Que l'on se rappelle le Forum 97 sur la
partenariat! C'est la que les participants
(200 enseignants, jeunes, membres de
la communauté, parents) ont été
sensibilisés, pour la premiére fois, a la
nécessité impérative de former un
partenariat en éducation. C'est la que
lidée de projet éducatif a fait son
apparition en Colombie-Britannique. Les
parents sont donc en plein dans le
partenariat et le projet éducatif. Ils ont
leur place. D'ailleurs, le 7 septembre
demier avait lieu une rencontre entre la
Fédération des parents et le Conseil
scolaire afin d'établir les mécanismes
qui permettront aux parents de participer
pleinement aux décisions surles grandes
orientations en matiére d'éducation, tant
au niveau provincial qu'au niveau local
de chaque école. C'est une étape des
plus importantes et qui assurera que les
parents auront toujours une voix forte
quant aux décisions prises concernant
leurs enfants. Nous sommes, aprés tout,
de par la loi du pays, les premiers
responsables de l'éducation de nos
enfants.

Le projet éducatif aun caractére national
aussi. Le projet éducatif pancanadien,
initié et coordonné par la
Commision nationale des parents at
francophones (CNPF), dont le

Fédération des parents de Colombie-
Britannique est membre, regroupe des
organismes nationaux qui oeuvrent en
éducation en frangais dans le but de trouver
les moyens financiers pour offrir les outils
nécessaires a chacun des organismes
provinciaux de parents afin qu'ils puissent,
aleurtour, appuyer et soutenirles initiatives
de projet éducatif des regroupements de
partenaires autour de chacune des écoles
de leur province. Tout un programme, s'il
en est un!

«Faire plus avec moins». C'est la phrase
de la fin de siécle. Qu'annonce-t-elle pour
le siecle qui vient? Je ne peux gue deviner.
Mais pour nous, a la Fédération des
parents, cela veut dire que nous avons a
nous pencher sur une révision de la
structure opérationnelle de la Fédération.
Nous ne pouvons plus opérer comme par
le passé. Optimiser les ressources, tout
en maintenantle méme niveau de services
auprés de nos membres, est devenu une
priorité.

Cependant, la période de transition par
laquelle nous passons va se stabiliser,
maintenant que nous avons embauché la
personne qui va remplir les fonctions de la
direction générale. Martine St-Onge est
Officiellement en poste depuis le ‘er
octobre. Nous sommes trés heureux de
l'accueillir comme directrice générale de
la Fédération des parents. Ceux parmi
vous qui auront l'occasion diassiter a
l'assemblée générale annuelle, a la fin de
novembre, pourront I'y rencontrer. Vous
pouvez prendre contact avec Martine par
téléphone, au bureau, pour faire sa
connaissance ou pour quel que
renseignement que ce soit. Enfin, j'en
profite pour déclarer que je considére que
mon travail a la presidence n'est pas
terminé. Nous avons commencé a établir
les bases solides du partenariat. La vision
qui nous inspire reste la méme. J'ai
intention de continuer le mieux-étre de
tous. Au plaisir de vous voir a l'assemblée
générale annuelle. Salutations amicales.

Daniel Le Scieller

@@ee2eeeoe0aee 0202020286880 808 020808
e ’ e
: Sommaire :
: Mot du président p.2 ;
e Congrés & cause juridique — pP.3 e
@ Nouvelles écoles... p.4
: Associations locales de parents p.5 :
e Stage d'été 4 Shawnigan Lake p6 ¢
e English section pp.7-10-11& 14 @
® Projets, classes, finissants pp.8-15 @