http:/ /www.afsurrey.org LE MOT DU COORDONNATEUR Chers membres de I'AFS, Le mois de Mai arrive, et avec lui l'été. Le temps est enfin devenu clément et les journées se rallongent. L'Association organisera le 4 Juin son dernier événement avant la fin de l'année scolaire. Nos derniéres activités ont remporté un suc- cés modéré, mais les participants se sont malgré tout bien amusés. C'est un petit peu dommage de constater que les gens demandent a I'AFS d'étre active et d'organiser plus de choses et ne se présentent pas a nos événements. Difficile pour nous de savoir si cela vient du fait que les activités en question ne vous intéressent pas sans avoir de rétroactions! Quoiqu'il en soit, nous souhaitons profiter 4 nouveau de l'occasion pour remercier les bénévoles qui nous ont suivis et aider au cours de l'année précédente. Le Printemps Francophone qui s'est tenu Samedi 23 Avril les a mis a I'honneur et plusieurs autres personnes se sont jointes a nous pour démontrer leur appréciation. Comme je l'indiquais plus haut, I'événement qui se tiendra le 4 Juin sera le dernier de la saison et il sera d'une enver- gure sans précédent a I'AFS. Nous allons tenter de réunir les communautés francophones et hispaniques autour d'une journée riche a bien des égards: diffusion d'un reportage unique et inédit sur les communautés Mayas qui sont revenues au Guatemala aprés un exil forcé, buffet autour des plats traditionnels des pays participants, et finalement une soirée dansante. Une fois de plus, nous demandons aux personnes qui désireraient se joindre a nous de nous le mentionner le plus tot possible et d'acheter leur billet a l'avance. Comme le mentionnait Nora dans son mot, il est important que les membres participent a nos activités. Je sais parfaite- ment qu'il est souvent plus facile de le dire que de le faire. J'ai moi-méme peu participé a mes débuts dans |'associa- tion, probablement parce que casanier. On se dit qu'il faudrait y aller et puis finalement, on finit par trouver un prétexte pour ne pas bouger. C'est humain, nous vivons dans une société qui bouge a 100 a l'heure et nous profitons de chaque instant de repis pour faire une pause. Sachez cependant qu'en ne venant ne serait-ce qu'une seule fois, vous allez décou- vrir une communauté bien plus intéressante que vous ne le croyez. C'est comme toute chose, c'est le premier pas le plus difficile! Mais croyez moi, cela en vaut la peine. Donnez-vous au moins une chance de le voir. Pour passer a autre chose, je vous rappelle qu'un site internet est dédié aux activités et rétroactions. http: / /newsletter.afsurrey.org Ce site vous permet de visualiser rapidement les activités a venir et les messages importants que nous vous faisons par- venir. Aussi, un flux RSS est dorénavant disponible. Des explications la dessus (avec des captures d'écran pour une procédure pas a pas) sont disponibles sur ce méme site. J'en profite d'ailleurs pour vous signaler que I'AFS com- Countries (Top 25) - mence a prendre une place non négligeable sur le net. Countries rages Hits Plus de 180 visiteurs différents par mois, 450 visites et J] oanads i) 621 57 es plus de 1500 pages lues par mois. Google.fr sort I'AFS United States ue 185 LEED 7eme dans la liste en tapant uniquement "Association - ‘ + oy . France dai 439 Francophone". Nous sortons deuxieme si on tape Association francophone BC! Une image valant 1000 mots, je vous laisse apprécier ce qui suit a droite: Umkerecimns Algens furogean Union Je vous souhaite un bon mois de mai. Netherlareds Czech Republic Cordialement, Great Britain Frédéric GUILBARD, Coordonnateur. Spain Me xen SZIi@rilia*-of Germany Association Francophone de Surrey 6887, 132eme rue, bureau 191 Surrey, C-B, V3W 4L9 “604-597-1590 oS 604-599-6628 Page 06/29