Sa SN a nee x ~~ ed — Stes KS Cas 2, ote _“g y— = Begs!) }1, 1 eb x x) —. ow —¢ ~y Camp D’ete La Société Francophone de Victoria offre un programme en francais pour les enfants de la région de Victoria. N\A TW Deux camps de jour seront offerts pour les jeunes de 6 a 12 ans,. avec une semaine spéciale pour les 8 a 12 ans. CAMP DE JOUR ACTIVITES Sports, artisanat, natation, randonnées et ‘ ‘ excur- - sions, visites culturelles et éducatives: ENDROIT Ces camps sont offerts a deux endroits cette année: 1) Ecole Brodeur a Esquimalt 2) Ecole Sandsbury a Sidney DATES ET Du 4 juillet au 12 aott de 9h00 a 15h30, lundi au DUREE vendredi. Vous pouvez inscrire votre enfant a la journée, 4a la semaine ou plus longtemps. couTsS Un (1) enfant Chaque enfant additionnel d'une méme famille 10,00$/jour 9,00$/jour 45,00$/semaine 35,00$/semaine 210,00$/6 semaines 180,00$/6 semaines (1) Les parents sont responsables du transport et du repas du midi des enfants; (2) un service de garde d'enfants est disponible avant et apres les heures d'opérations normales moyennant des frais supplémentaires; (3) les parents ne pouvant débourser pour les cotts, peuvent contacter le directeur. La discrétion sera de rigueur. CAMP SPECIAL « Du 15 au 19 aot nous offrons un séjour complet de 5 jours a l'extérieur de Victoria incluant le coucher, la nourriture et le transport pour les enfants de 8 a 12 ans. L'endroit est encore a confirmer. COUT: un (1) enfant 100,00$ 2e enfant (méme famille) 80,00$ POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS N'HESITEZ PAS A NOUS CONTACTER LA SOCIETE FRANCOPHONE DE VICTORIA 1027, AVENUE PANDORA 383-5335 i Renae: a i= ae —- we ey eS ce ry peed fl) (CU So —— my ee Umma Uo mC A) ee eee A. — gw fe ee) ) J: “ , — ee — ape! Ns yw if ~ - (4 Oe? PD) 2 ee erm S Pe —e