Nouveau programme d’émission de timbres pour 1977 Ottawa — Le ministre des Postes, M. Jean-Jacques Blais, a annoncé l’addition d’un timbre de 12c. au programme d’émis- sion de timbres de 1977 des Postes canadiennes. Le nouveau timbre, qui se vendra en rou- leau, sera consacré 4 l’institution du Parlement et. fait partie d’un programme revisé. Par ailleurs, la date du lancement des six timbres courants de faible va- leur consacrés aux fleurs sauva- ges a été modifiée. et le nombre de timbres consacrés aux gou- verneurs généraux a été réduit de quatre a un. Voici donc le programme révisé: 30 mars: Fispéces menacées d’ex- tinction - Le couguar de |’Est. (1). 22 avril: Timbres courants de faible valeur — Fleurs sauvages (6). 3 mai: Timbre courant de faible valeur — Institution parlemen- taire (1). 26 mai: Tom Thomson (2). 30 juin: 25e anniversaire des gouverneurs généraux nés au Canada (1). 30 juin: 10e anniversaire de l’Ordre du Canada (1). 3 aott: 50e anniversaire du Peace Bridge — Fort Erie (Ont.) et Buffalo (N.Y.). 7 aott: Timbres courants de faible valeur - Arbres (3). 16 septembre: Fleming—Bernier (2) 19 septembre: Assemblée parle- mentaire du Commonwealth (1). 5 octobre: Timbres courants de valeur moyenne — Scénes de rue (4). 26 octobre: Noé] (3). 18 novembre: Jnuit (4). 18 novembre: Navires - Voiliers (4). Par ailleurs, le Jancement d’un timbre courant de 12c de la reine Eliizabeth a eu lieu le ler mars. Le profil de Ja reine sur le timbre de 12. s’inspire d’une sculpture exécutée par l’artiste canadien Jaroslav Huta d’aprés une étude photogravhique réali- sée par le photogravhe britanni- que Peter Grugeon. Heather Cooper, de la maison Burns, Cooper, Donoahue. Fleming and Company I.imited de Toronto a réalisé la maquette et la typo- graphie de ce timbre, qui sera imprimé en tirage continu par la British American Bank Note Co. Ltd. d’Ottawa. “Le vingt-cinquiéme anniver- saire de l’accession au tréne de la reine Flisabeth est l'occasion idéale d’émettre un nouveau timbre courant sur lequel figure leffigie de ]a souveraine”, a déclaré le ministre des Postes, M. Jean-Jacques Blais, en annon- cant les modifications du pro- gramme d’émission de timbres de 1977. Nouvelle arme prohibée Ottawa — Ie ministre de la Justice, Ron Basford. a annoncé inscription sur la liste des armes prohihées du Yaqua Blow- gun et des cylindres du genre d’ot l’on souffle fléches et flé- chettes (4 compter du 3 mars 1977). “Cette arme. dépourvue de tout usage sportif. peut causer des blessures graves. voire mor- telles. J’exhorte donc tous les citoyens ayant en leur posses- sion pareils cylindres de les remettre a la police sans délai.”, de dire M. Basford. Le Yaqua Blowgun, annoncé de poste prés de chez vous. d'impét francais! RAPPEL ALA POPULATION FRANCOPHONE VOUS POUVEZ REMPLIR VOTRE FORMULAIRE D’'IMPOT EN FRANCAIS! Pour remplir votre formulaire d’impét en frangais, il vous suffit de vous procurer un formulaire frangais au bureau Si la boite contenant ces formulaires n'est pas placée en évidence, enquérez-vous au comptoir. TOUS les bureaux de poste du Canada et leurs succursales ont recu une quantité de formulaires des deux langues. . PAS DE CASSE-TETE INUTILE! Demandez votre formulaire — dans différentes revues améri- caines, consiste en un cylindre d’aluminium d’une embouchure de caoutchouc. Il existe en différentes longueurs, et on le vend avec un nécessaire a fabri- quer des fléchettes empoison- nées. Le livret d’instructions donne cet avertissement du manufacturier: “Ne pointez jamais l’arme sauf si vous avez l’intention de blesser ou de tuer.” ‘ On ne sait pas combien de cylindres du genre ont été importés au Canada. Toutefois, des procédures ont été entamées en vue de les faire interdir, lorsque des fonctionnaires du bureau des Douanes et Accise et les autorités policiéres ont infor- mé le ministre de la Justice qu’on essayait d’en importer au Canada par voies postales. Aux termes du Code criminel, quiconque posséde, achéte, vend, donne en troc, donne, préte, transfére ou livre une arme prohibée.est coupable d'une infraction punissable d’un emprisonnement. de cing ans. Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 Mars 1977 11 | _ Parlons impot. : Q. Je suis Agé de moins de 55 ans et je recois une pension. Puis-je réclamer la déduction pour revenu tiré d’une pension? R. Vous pouvez, réclamer une déduction pour la pension que vous recevez jusqu’a concurrence de $1,000, quel que soit votre age. Toutefois, certaines pensions n’ouvrent pas droit a cette déduction. Pour plus de renseignements concernant les types de revenu ouvrant droit a la déduction, consulter le numéro 46 de votre Guide d’impét de 1976. . Q. Que dois-je faire si mon employeur n’a pas déduit les cotisations au Régime de pensions du Canada (ou au Régime de rentes du Québec) ni les primes d’assurance-chémage? R. Vous devez d’abord communiquer avec votre employeur pour lui en demander la raison. Si vous n’étes pas satisfait, vous devez signaler cette omission @ votre bureau de district d'impét le plus tét possible et, dans tous les cas, pas plus tard que le 30 avril suivant l'année ot l’omission a été faite. Q. Je crois comprendre que je ne suis plus dans I’obligation de déclarer un revenu en intéréts et dividendes 4 oins que le montant total recu par année ne soit supérieur 4 $1,000. Est-ce exact? R. Non. Tout revenu en intéréts et dividendes que vous avez recu doit étre déclaré comme par les années passées. Cependant, vous pouvez avoir droit a une déduction compensatoire égale au montant de dividendes bruts et au montant de certains intéréts déclarés, le tout jusqu’a concurrence de $1,000. Consulter le numéro 44 de votre Guide d'impét de 1976. . Qu’est-ce que le régime enregistré d’épargne-logement? R. Le régime enregistré d’épargne-logement [REEL], institué en 1974, a pour but d’aider les contribuables a épargner de l’argent afin de s’acheter un logement. Il leur permet de déduire de leur revenu tous les montants versés 4 un régime enregistré d’épargne-logement jusqu’a concurrence de $1,000 paR ANN2E. La contribution » maximum absolue d’une personne est de $10,000. Le revenu de placement du régime enregistré d’épargne-logement s’accumule exempt d’impét et lorsque le contribuable désire retirer tous ses fonds pour s’acheter un logement ou du mobilier, comme les principaux appareils ménagers et les meubles, les fonds recus sont eee d'impét pourvu qu’ils soient utilisés aux fins susmention- nées. Q. Puis-je demander des déductions pour toutes les primes que j'ai payées pour l’assurance-maladie? R. Vous ne pouvez demander des déductions que pour les primes que vous payez a un régime d’assurance-maladie ou d’assurance hospitalisation qui ne reléve pas d'un gouvernement. Nouveau. Directeur des ventes SAVIEZ-VOUS QUE... — Dans |’ensemble du monde sous-developpé. Jes paysans sans terre représentent de 30 a 60% de la population agraire, sans compter les millions qui se sont réfugiés dans les villes. Postes Canada Ew Canada Post L’affranchissement des lettres de la premiére classe usqu’a 1 0z) et des cartes postales a destination du anada et des Etats-Unis sera de 12¢ 4 compter du Jer mars 1977. A la méme date, I’affranchissement des cartes de souhaits, sous plis cachetés, passera a 10¢. Consultez votre maitre de poste au sujet des autres changements tarifaires. L’affranchissement exact et le code postal vous donneront un meilleur service. M. JACQUES A. LEVY L’Agence Voyages Hermes Ltéé a le plaisir d’annoncer la promotion de M. Jacques Levy au poste de directeur des Ventes. M. Levy. qui est avantageusement connu par la population francophone vous invite a lui rendre visite a l’agence Voyages Hermes Ltée qui est acerédi- tée par toutes les associa- tions internationales. Précé- demment, M. Levy travail- lait pour l’Agence Voyages Atlas Ltée. Veuillez prendre note que l’Agence Voyage Hermes I.tée est située au 330 — 470 rue Granville, Vancouver, dans le Rodgers De ee ee + &-32 * £2 @ &e €+ te Fa Oe ne ee | é Ses rice ‘ : Building. Vous pouvez re- vohs-cad wa TA idigeMeda «fey fauav oe Wee s&s : ' ; lh ERS Reta achetez; affranchissez, cod Z éf pdstez. — seesceseaneee ce eesesee ound Clahbae