10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 20 avril 1990 LUNDI 23 AVRIL MARDI 24 AVRIL 12H20 BONNE JOURNEE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par le CTQC. 12H30 LINFO-'[1re édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur l’actualité régionale au Québec et au Canada. 13HO0 TELL QUEL: UN PARADIS AILLEURS [rediffusion} Emission d'information. Produit par la SSR. Portrait d'un couple suisse qui a décidé dimmigrer au Canada et de s’‘établir a Montréal. 13H30 TELESCOPE [rediffusion] Emission scientifique. Produit parla SSR. La médecine vétérinaire. 14H00 LE PETIT JOURNAL Bulletin des jeunes auditoires. Produit par TQs. 14H30 C’EST PAS JUSTE Emission pour jeunes adolescents animée par Vincent Perrot. Produit par FR3. Reportage chez un jeune adolescent ou il explique ce qu ‘il trouve injuste suivi d'un débat en studio. Théme: la facon dont les gens regardent les handicapés. 15H00 LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés présentée par Pascal Sevran. Produit par TF1. Invités: Guidoni, Jacqueline Danno, Marcel Azzola. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol. Produit par A2. Deux candidats mesurent leurs connaissances en matiére de mathématiques et de vocabulaire. 15H50 BONNE SOIREE! Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit par le CTQC. 16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2 Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion @ 20h50). 16H30 L'INFO-5 [2e édition] Bulletin canadien de nouvelles présenté par Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit parle CTQC.L information avec un accent mis sur lactualité régionale au Québec et au Canada. 17H00 7 SUR 7 Magazine d'actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de lactualité est invitée & commenter les événements de la semaine en France et a l'étranger. 18HO0 THALASSA Magazine de la mer présenté par Georges Pernoud. Produit parFR3. La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects. 19H00 LES 90 RUGISSANTS Magazine des faits de société animé par Christine Bravo. Produit par TF1. Une famille de seize enfants: les stars de la télévision frangaise; le patin a roulettes; entrevue avec Gérard Jugnot, acteur. 20H00 ACTUEL Emission d'affaires publiques animée par Michéle Viroly. Produit par la SRC. 20H50 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H20 L'INFO-5 [2e édition] {rediffusion] (Voir a 16h30). 21H50 7 SUR 7 [rediffusion) (Voir a 17h00). 22H50 THALASSA [rediffusion) (Voir 4 18h00). 23H50 RADIO FRANCE INTERNATIONALE Jean: 12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L'INFO-5 [ire édition] 13H00 7 SUR 7 [rediffusion} 14H00 TELETOURISME [rediffusion} 14H30 C'EST PAS JUSTE Theme: |'asthme. 15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS Invités: Nelly Gustin, Stéphane Chomont. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE! 16HOO JOURNAL TELEVISE A2 (Rediffusion a 21h00). 16H30 L'INFO-5 [2e édition] 17H00 DU COTE DE CHEZ FRED: NOUVEAUX RUSSES Entretiens présentés par Frédéric Mitterrand. Produit par A2. Frédéric Mitterrand recoit une délégation soviétique invitée en France. LES 18H10 COEUR ET PIQUE Emission de variétés animée par Philippe Luthers. Produit par la RTBF et la SSR. Invités: Pierre Bachelet, Pierre Rapsat, Romain Didier, Christian Merveille, Les Tricheurs, Richard Ruben, Guilbert 0 ‘Sulli- van, Redha et Les Ballets Redha. 19H30 CIEL, MON MARDI! Débats animés par Christophe Dechavanne. Produit par A2. L’ouverture des magasins le dimanche; les personnes de forte taille. Invité: Gérard Jugnot. 21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H30 L'INFO-5 (2e édition] [rediffusion] (Voir a 16h30). 22H00 DU COTE DE CHEZ FRED [rediftusion] (Voir a 17h00). 23H10 COEUR ET PIQUE [redifiusion] (Voir a 18h10). 00H20 RADIO FRANCE INTERNATIONALE MERCREDI 25 AVRIL 12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L'INFO-5 [ire édition] 13HOO MUSIQUE CLASSIQUE [rediffusion] 13H30 PARCOURS [rediffusion} 14H30 C'EST PAS JUSTE Théme: la pauvreté et la maladie. 15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS Invités: Roger Pierre, Line Renaud, Nicole Moore, Josy Andrieu. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE! 16HOO0 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion a 21h00). 16H30 L'INFO-5 [2e édition] 17H00 SUOMI Emission de Pau! Danblon et Mike Roeykens. Produit parla RTBF. Une visite culturelle de la Finlande. 18HOO0 LEGENDES INDIENNES: DU CHEF Contes. Produit par Via Le Monde. Un chef tente de raconter a son peuple son expérience magnifique sur le chemin des esprits. L’ESPRIT ss TELEOBJECTIF: PAYSAGES GASPE- ENS Documentaire de Victorien Pelletier. Produit par Les Productions V.P. inc. La géographie physique et le développement de I'espace de la Gaspésie. du 23 au 29 avril 1990 19H30 MONTAGNE 20H00 NAZARE PEREIRA EN CONCERT Spectacle de la chanteuse brésilienne Nazare Pereira. 20H35 OBJECTIF ECO [Nouvelle émission]} Magazine économique. Produit par A2. Une entreprise privée en Hongrie; portrait d’un couple de fonctionnaires; une chanteuse rock devenue femme d'affaires. 21H00 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H30 L’INFO-5 [2e édition] [rediffusion] (Voir a 16h30). 22H00 SUOMI (Voir a 17h00). 23H00 LEGENDES INDIENNES [rediffusion]} (Voir a 18h00). 23H30 TELEO BJECTIF [rediffusion] (Voir a 18h30). 00H20 RADIO FRANCE INTERNATIONALE JEUDI 26 AVRIL 12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L’INFO-5 [ire édition) 13H00 SUOMI (Voir mercredi a 17h00). 14H00 ANIMALIA Magazine animalier animé par Allain Bougrain Dubourg. Produit par FR3. Le parc océanique Cousteau; les jeunes et la nature; les insectes. (REPRISE). 14H30 C'EST PAS JUSTE Theme: les trop grandes classes d’anglais. 15H00 LA CHANCE AUX CHANSONS Invités: Simone Réal, Dany Lallemand, René Grolier. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE! 16HOO JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion a 20n55). 16H30 L'INFO-5 [2e édition) 17H00 EX-LIBRIS Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre d’Arvor. Produit par TF1. Invités: Nadine Vaujour: Fille de l’air (Michel Lafon). Alain Léauthier et Frédéric Ploquin: Les Flics, 120000 inconnus (Flammarion). Paul Lombard: Les Insurgés 1750-1800 (Flamma- rion). Lisa Sliwa: Riposte en légitime défense (Filipacchi). Guy Thomas: Justice, vous osez dire justice? (Ed. no 1). Paul Guth: Le retour de Barbe-bleue (Mercure de France). 18HOO AVIS DE RECHERCHE: HERVE VILARD i Emission de variétés présentée par Patrick Sabatier. Produit par TF1. Invités: Guesh Patti, Isabelle Aubret, Line Renaud, Les Forbans, Carlos, Dave, Jeane Manson, Frédéric Francois. 19H30 GOUTE-SEL: UN SOIR D’HIVER Documentaire réalisé par Alain d’Aix. Produit par InformAction. L'importance de |’éduca- tion en Haiti. 20H30 CARABINE FM Emission humoristique. Produit par la SSR. Invité: Rachid Bahri, chanteur. 20H55 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H25 LINFO-5 [2e édition] (rediffusion} (Voir a 16h30). 21H55 EX LIBRIS [rediffusion) (Voir a 17h00). 22H55 AVIS DE RECHERCHE: [rediffusion} (Voir a 18h00). 00H25 RADIO FRANCE INTERNATIONALE VENDREDI 27 AVRIL 12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L'INFO-5 [1re édition) 13H00 EX-LIBRIS [rediffusion] (Voir jeudi a 17h00). 14HO0 TRENTE MILLIONS D’AMIS [rediffu- sion] 14H30 RECREATION 15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS Invités: Ylanna Katsoulos, Jackie Coulet. 15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 15H50 BONNE SOIREE! 16HOO0 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion a 21h10). 16H30 L’INFO-5 [2e édition) 17HOO TELL QUEL: L’HIVER DE TOUS LES DANGERS Emission d'information. Produit par la SSR. Le marché de la drogue a Zurich. 17H30 TELESCOPE: HISTOIRE A DORMIR DEBOUT Emission scientifique. Produit par la SSR. 18H00 L’OEIL EN COULISSES Magazine du théatre. Produit par A2. Fanny Ardant pour la piéce Comme tu me veux de Pirandello; Pierre Dux, Jane Birkin et Jean-Loup Dabadie pour Quelque part dans cette vie d'israél Horovitz; Patrick Préjean au sujet de Oui Patron de Jean Barbier; |’acteur Jacques Duby et l’académicien Félicien Marceau pour sa piéce L’Oeuf. 19H00 RENCONTRES AVEC...” Emission d'information animée par Gilbert Denoyan. Produit par TV5 Europe. 19H30 MY TELE IS RICH Magazine du petit écran présenté par Bernard Rapp. Produit parA2. Un regard humoristique sur la télévision d’aujourd’hui avec ses certitudes, ses tics et ses perversions. 20H30 EQUILIBRE Magazine consacré aux personnes handica- — pées. Produit par la RTBF. L’équitation et le parachutisme pour personnes handicapées; la manifestation culturelle internationale Very Special Arts; la terrible maladie Spina Bifida; la qualté de |’éclairage pour les mal-voyants. 21H10 JOURNAL TELEVISE DE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H40 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion)} (Voir 4 16h30). 22H10 TELL QUEL [rediffusion]} (Voir a 17h00). 22H40 TELESCOPE [rediffusion] (Voir a 17h30). 23H10 L’°OEIL EN COULISSES (Voir a 18h00). OOHOS RADIO FRANCE INTERNATIONALE SAMEDI 28 AVRIL 10HO0 TERRITOIRES A la découverte du caribou au Canada. 10H30 HOTEL: SPECIAL POESIE Invités: Robert Sabatier: Histoire dela poésie frangaise (Albin Michel). Vahé Godel. 11H00 VISA POUR LE MONDE: LA SYRIE 12H00 MON OEIL Portraits de quelques Suisses qui sortent de Vordinaire. 13H00 TELETOURISME 13H30 LES ANIMAUX DU MONDE: LA FAUNE DU CAILLOU La faune terrestre et sous-marine prés d'une montagne de nickel, située au milieu du Pacifique, et que les Calédoniens nomment Le Caillou. 14H00 CONTINENTS FRANCOPHONES L’architecture marocaine. 14H40 PAPIER GLACE _La télévision internationale de langue francaise 15HO00 PAROLES ONTARIENNES Invitée: Andrée Lortie, de la Cité collégiale. 15H30 SENTIERS Reportages et chroniques-terrain sur tous les sujets touchant le plein air. 16HO0 JOURNAL TELEVISE A2 (Rediffusion a 21h00). 16H30 PARCOURS Un hebdomadaire mettant en relief les événements marquants pour les régions du Canada. 17H30 SACREE SOIREE: SPECIAL CLAUDE FRANCOIS Invités: Kashtin, Johnny Clegg, Début de soirée, Guesh Patti, Smain, Frangois Valéry, Claude Francois Junior, Explication. 19HOO LES JUMEAUX MILLENAIRES Téléfilm réalisé par Jean-Pierre Berckmans. Avec: Sophie Barjac, Sonia Schoonejans, Henri Serre. Produit parla RTBF. Pendant la guerre, une jeune femme rend visite a une amie qui cache un soldat allemand griévement blessé. 20H35 MUSIQUE CLASSIQUE Saudades Do Brazil: suite de douze danses de Darius Milhaud, interprétées par le Ballet du Théatre municipal de la ville de Berne. 21H00 JOURNAL TELEVISE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H30 PARCOURS [rediffusion) 22H30 SACREE SOIREE [rediffusion) (Voir a 17h30). 23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE DIMANCHE 29 AVRIL 10H00 LES HEROS DU SAMEDI Accent mis sur les sports non-violents et lesprit d’équipe. 11HOO0 FAUT PAS REVER Le quartier Barbés a Paris; le lac Ohrid en Yougaslavie; le parc Marquenterre en France. Invitée: Nicole Croisille. 12H00 APOSTROPHES: L’ESTOMAC DANS LES TALENTS (Rediffusion de |’émission du dimanche 22 avril). = 13H30 AVENTURES VOYAGES: BONNE ESPERANCE Les expériences d'un navigateur solitaire qui entreprend le tour du monde en voilier. 14HO0 TRENTE MILLIONS D’AMIS 14H30 L'ECOLE DES FANS Invitée: Annie Cordy. 15H15 GOURMANDISES «Le poulet Tchaikovski». 15H30 LE DIVAN Invité: Elia Kazan, américain. « 16HO0 JOURNAL TELEVISE A2 (Rediffusion a 21h10). 16H30 LA 4e NUIT DES MOLIERES Gala de remise de prix du théatre présidé par Jean Marais. Produit par FR3. Les nominations pour le meilleur comédien sont: Pierre Dux, Robert Hirsch, Francis Huster, Claude Rich, Didier Sandre. Les nominations pour la meilleure comédienne sont: Jane Birkin, Anny Duperey, Denise Gence, Daniéle Lebrun, Sonia Vollereaux. 19HO0 APOSTROPHES: GROS TEMPS SUR LES POUBELLES > Avec: RogerCans: Le monde poubelle (First). Jean-Claude Duplessy et Pierre Morel: Gros temps sur la planéte (0. Jacob). Jean-Marie) Pelt: Le tour du monde d'un écologiste (Fayard). Michel Serres: Le contrat naturel (F. Bourin). 20H15 ENVO YE SPECIAL: SPECIAL ISRAEL Les juifs soviétiques en Israél; les commandos de Naplouse; I'intifada; la journée d'un soldat israélien. 21H10 JOURNAL TELEVISE A2 (Rediffusion du bulletin de 16h00). 21H15LA 4e NUIT DES MOLIERES {rediffusion] (Voir 4 16h30). 00H10 RADIO FRANCE INTERNATIONALE metteur en scéne Si vous ne recevez pas TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région. A Vancouver, le numéro est: 733-1818