eo PAGE 4 Suite de l’éditorial ... L’ANSE-AU-SABLE Diane Béchade Suite de la page 2 — En avril, le 26, a partir de 6:30, nous recevons au Centre la visite d’un groupe trés dynamique. Il s’agit de Masabo, groupe africain qui combine avec talent suivi d’une danse. Une soirée qui nous réchauffera et nous fera voyager. Vous étes invités 4 vous habiller en robes et tuniques colorées pour ajouter a X ambiance. Les billets sont a Pas de billets a la porte. Membre: 20 $ Non-membre: 22 $ Membre, 15 ans et -: 10 $ Non-membre, 15 ans et -: 12 $ musique traditionnelle, danse et vendre au Centre. Les profits de Diane Béchade conte. Un buffet africain sera cette soirée seront utilisés pour _ présidente servi avant le spectacle qui sera créer de nouvelles activités. Bibliothéque: ouverte jusqu’a 19 h, le vendredi 22 avril aa Merci a la Société Canadienne 4°8S: Ainsi toute la communau- © La mystérieuse des Postes, programme de dons d’entreprise, qui contribue grandement au développement de notre bibliothéque. Merci x aussi a tous ceux qui font des té en profite! Médiathéque: © Les invasions barbares © Les Boys Ill © Taxi3 Des questions? Appelez-nous! Formulaires et publications Renseignements sur Pimpét des particuliers Prestation fiscale canadienne pour enfants Crédit pour la taxe sur les produits et services Renseignements sur les remboursements d’impét Entreprises — renseignements et inscription Appelez 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Nos agents sont a votre disposition du lundi au vendredi jusqu’a 20 h. SERT, service automatisé Demandes de renseignements par téléimprimeur Notez que des agents francophones sont présents 4 nos deux bureaux de Okanagan pour répondre a vos questions en personne. Penticton 277, rue Winnipeg Penticton BC V2A 1N6 Pour obtenir d’autres renseignements ou des formulaires, visitez notre site Web a www.adrc.gc.ca Kelowna 1835 Gordon Drive Kelowna BC V1Y 3H5 ivi Agence des douanes et du revenu du Canada and Revenue Agency mademoiselle C © Le battement d’ailes du papillon [28] Le pacte des loups 22] Le placard 1 800 959-3376 1 800 959-7383 1 800 387-1194 1 800 959-1954 1 800 959-1958 1 800 959-7775 1 800 267-6999 1 800 665-0354 a... Pour vous servir encore mieux ! More Ways to Serve You! Canada Customs Canada