Région 2_ LA PROVINCE/ 41 CHAUSSURES (BOUTIQUES) ASHLEY JAMES SHOE BOUTIQUE - Sudi Klompas Chaussures, sacs 4 main, chapeaux et accessoires 712, rue View, Victoria, V8W 1J8 ...........c.0000. 385-2345 COMPTABLES PROFESSIONNELS COOPERS & LYBRAND - Allan W. Neale 777, rue Broughton, 4° étage Victoria, V8W 1ES...........csecssscssssceseessnsees 384-4131 TQM OOPMRIF Ls cikics Aowcosgedoncensivecsvsictubesesee 384-1194 DANSE (COURS) DONDAINE LA RIDAINE Atelier de danse et folklore Sandy Gaudet 2225, rue Allenby, Victoria, V8R 3C4................ 592-0789 DENTISTES D*® BERNARD BILD 1750, rue Richmond Victoria, V8R 4P8 uu... ccscccsccecsssscssssenscceeees 595-6125 D* J.A. OLIVER 318, avenue Goldstream Victoria, V9B 2W3 474-3722 ECLAIRAGE FLUORESCENT DENIS DION MANAGEMENT LTEE Représentant des fluorescents Full Spectrum R.R.5 - S17A - C42, Kelowna, V1X 4K4 ... 765-2495 1-800-263-4733 ECOLES ASSOCIATION DES PARENTS FRANCOPHONES DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE 223-1555 ouest, 7° avenue Vancouver, V6J 1S1 736-5056 736-1259 EDITION (MAISONS) LES EDITIONS LAPLANTE-AGNEW Laurette Agnew 1404, Lands End Road Sidney, C.-B., V8L 3X9 ...........csssscsscessressseeeeees 656-5714 GALERIES THE QUEST Art Inuit, artisanat canadien, oeuvres originales et impressions - W. Joan Bomford 1023, rue Government Victoria, V8BW 1X6 QUIN GALLERY Salon d’Art Contemporain Paul Quin 1407, rue Government, Victoria, V8W 127........ 384-3810 382-1934 HOTELS, MOTELS, PENSIONS ADMIRAL MOTEL Alan Margison 257, rue Belleville, Victoria, V8V 1X1 ............ 388-6267 TOIECOPICUL.......sseseteseesesescseesceccscssssestseesesesesenes 388-6267 CHATEAU VICTORIA Récipiendaire du “Four Diamond Award” Notre personnel parle frangais 740, avenue Burdett, Victoria, V8W 1B2... 382-4221 Télécopieur 380-1950 DOMINION HOTEL 50% de rabais sur les taux en saison hibernale 759, rue Yates, Victoria, V8W 1L6 384-4136 Sans frais 1-800-663-6101 382-6416 EXECUTIVE HOUSE HOTEL 777, rue Douglas, Victoria, V8W 2B5 Sans frais 388-5111 1-800-663-7001 385-1323 HARBOUR TOWERS HOTEL Gislaine Templeman 345, rue Québec, Victoria, V8V 1W4......... 385-2405 Sans frals ..........cccccsssssssscssecessssesseeees 1-800-663-5896 seececesecccessecesesseceeensececsessseseucees 385-4453 HUNTINGDON MANOR INN 330, rue Québec, Victoria, V8V 1W3................. 381-3456 SAN frais ...........cccsccccsscesssssscscssssececssteces 1-800-663-7557 T@IECOPIOUT......... et eeecesseeessesseseeceseesssescessesesess 381-3456 Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel