Oa ay aera ee Programmes de Radio-Canada SUR LE CABLE Chilliwack: 11 - Dawson Cree Le Soleil de Colombre, vendredi 14 novembre 1986 - 7 k: 7 - Tente. 13 - Kelowna: 12 - Kitimat: 13 - Prince George: 6 - Kamloops: 13 La Clé des champs Albert Mullaire, Anne-Marie Les Grands Films Y a-t-il de lor chez les Boivin? Le mardi 18 novembre a 18h00, Provencher et Jacques Zouw Le retour de |’étalon noir Le jeudz 20 novembre, excep- tionnellement a 17h00, Les Grands Films proposent un long métrage d’aventures: “Le Retour de étalon noir” (The Black Stallion Returns), d’aprés le roman de Walter Farley. Cette production américaine, réalisée en 1983 par Robert Dalva, relate l’histoire d’un jeune garcon sauvé d'une mort certaine, lors d’un naufrage, par un superbe étalon noir et avec lequel il se lie d’une profonde amitié. Mais, la magnifique béte lui sera enlevée par son Impact propriétaire légitime, un cheik marocain. C’est alors que le jeune Alec monte clandestinement dans un avion qui le méne au Maroc dans l’espoir de retracer les ravisseurs. Ce drame pour les publics de tous ages, met en vedette Kelly Reno, Vincent Spano, Woody Strade, Ferdinand Mayne et Teri Garr. Des voisines venues d’ailleurs Dans le cadre d’Impact, le samedi 15 novembre @ 20h35, on proposera un documentaire de Michel Moreau intitulé “Des voisines venues d’ailleurs”. On y démontre, preuves al’appui, que si les Montréalais ne sont pas particuliérement xénophobes, ils ignorent presque totalement qui sont et ce que font chez nous les immigrants et immigrantes. Ces personnes, de plus en plus nombreuses a devenir nos voisins et voisines, ont une influence croissante sur notre vie socio- culturelle. Un quart de la population montréalaise — est composé de ces gens qui parlent le francais a 61%, alors que 36% sont bilingues. Le réalisateur qui n’a interrogé que des femmes parce qu’elles sont méconnues et qu’elles se livrent plus facilement, nous démontre qu’elles sont bien différentes du stéréotype cou- rant. A travers des portraits et des témoignages profondément hu- mains, Michel Moreau, auteur de maints documentaires primés un peu partout dans le monde, sait nous ouvrir a la compréhension de ces nouvelles compatriotes. Journaliste: Marie-Claude Hansenne. Ici Radio-Canada Avec la dixiéme émission de la série Ici Radio-Canada, diffusée exceptionnellement le vendredi 21 novembre a@ 17h00, on veut souligner le réle d’avant-garde joué par la Société pour faire connaitre les arts et les artistes de chez nous, a travers des documents audio-visuels et des témoignages de personnalités bien connues. Ce choix com- prend des extraits du “Barbier de Séville” qui remporta, a New York, un Emmy Award. Un hommage est rendu au drama- turge Marcel Dubé. Nous verrons Les Beaux Dimanches Radio-Canada : l’animatrice culturelle des séquences remarquables de “Médée”, “Le Temps des lilas” et “Un simple soldat”. Par ailleurs, Gabriel Charpentier nous parlera d’un essai intitulé “Toi, loving”, alors qu’ensuite nous reverrons les performances de quelques-uns de nos grands artistes comme Pierrette Alarie, Guy Hoffman et Paul Berval dans un extrait de “La Vie parisienne” d’Offen- ‘bach. Une attention spéciale sera accordée a la fameuse production de “L’Oiseau de feu” de Stravinsky (Prague d’Or 1980) et au film d’animation “Crac” de Frédéric Back qui mérite un Oscar en 1982. On verra aussi des extraits de grandes séries comme “Duplessis” ou d’adaptations d’oeuvres célébres comme “Des souris et des hommes” de Steinbeck. La série Ict Radio-Canada: une rétrospective du beau travail de la Société qui souléve l’intérét et la fierté. Témoignages: neau, Gabriel Robert Savoie. Paul Berval. Marion. Paul Buisson- Charpentier, Présentateur : Réal: J.—C. Gala ‘‘Excellence 86”’ de La Presse En direct du studio 42 de la Maison de Radio-Canada a Montréal, la télévision de Radio-Canada présentera, en collaboration avec le quotidien La Presse, le Gala “Excellence 86” dans le cadre des Beaux Dimanches du 16 novembre a 19h30. Suzanne Lévesque et Claude Quenneville animeront cette grande soirée ou seront présentes les 52 personnalités choisies pour leur excellence tout au long de l'année. Parmi celles-ci, un jury composé de plusieurs recteurs des Les Beaux Dimanches universités francophones et an- glophones du Québec a retenu ‘cing personnes oeuvrant dans autant de sphéres d’activités différentes: affaires et adminis- tration, sciences et affaires sociales, arts et spectacles, accomplissement personnel, et sport. Crest de ce choix qu’émergera la personnalité de lannée. Les comédiens Andrée Lacha- pelle et Gilles Pelletier viendront souligner l’excellence au théatre québécois alors que la fantaisiste Dominique Michel et Il"humoriste Serge Grenier aborderont, cha- cun a leur facon, le théme de la soirée. Les autres invités du gala sont l’éditeur de La Presse, Roger D. Landry, Pierre Lalonde, Marie-claire Séguin, Martine Chevrier, les pianistes Neil Chotem et Lucille Chung. On rendra aussi hommage au soprano québécois Claire Gagnier qui en profitera pour nous offrir une piéce de son répertoire. Concepteur et scénariste: Sté- phane Venne. Direction musica- le: Paul Baillargeon. Réal: Roger Fournier. Coproduction: La Presse et Radio-Canada. La Maitresse du lieutenant frangais Le drame psychologique “La Maitresse du lieutenant francais” (The French Lieutenant's Wo- man) est a laffiche de Ciné-festival dans le-cadre des Beaux Dimanches du 16 novem- bre a 21h25. L’oeuvre de John Fowles, portée al’écran en 1981 par Karel Reisz, relate histoire de deux jeunes acteurs, Anna et Mike, qui vivent une relation amoureuse. Dans un film qu’ils tournent ensemble, ils tiennent les réles de deux personnages de l’époque victo- rienne: Charles Smithson, un jeune homme de la haute bourgeoisie qui s’éprend de Sarah Woodruff, une femme de mauvaise réputation pour laquel- le il brise une promesse de mariage. Ces deux aventures menées_ parallélement offrent une vision contrastée d’époques fort différentes. Cette production britannique met en vedette Meryl Streep, dans les réles de Anna et Sarah, et Jeremy Irons qui interpréte Mike et Charles.