Information 16 Partout au Canada TV5 bientot gratuit a chaine de télévision TV5 : RGN disponible gratuite- ment sur le service de base de Rogers Cable au cours du mois d’avril pour les résidents de la région de Vancouver et de Victo- ria. La chaine francophone fait partie des quatre canaux qui sont ajoutés au service de base du ca- blodistributeur. Ce dernier rejoint ainsi Shaw Cable qui offrait déja TV5 sur son service de base dans plusieurs municipalités dont White Rock, Vancouver Nord, Vancou- ver Ouest, Vernon, Prince George, Kelowna, Victoria, Nanaimo. Cas- tlegear, Port Alberni, Duncan, Penticton, Quesnel. Cette bonne nouvelle fait partie d’un accord au niveau na- tional. Ainsi dés le ler avril, la chaine francophone sera disponi- ble dans toutes les communautés francophones de |’extérieur du Québec comptant 5000 habitants ou plus. Les dirigeants de TV5 ont conclu une entente a cet effet avec les deux plus grands cablodistri- buteurs du Canada anglais, Ro- gers et MacLean Hunter. Il ne reste plus maintenant qu’a con- clure une entente avec Northern Cable de l’Ontario, ce qui devrait se faire d’ici le ler avril selon M. Denis Gratton, chef des politi- ques de radiodiffusion de langue frangaise au ministére fédéral des Communications. SRE a aN ee Lorsque cette derniére entente sera conclue, 90% des foyers francophones cablées de lextérieur du Québec auront accés a TVS. Environ quatre foyers sur cinq, surtout dans 1’est ontarien et dans le nord du Nouveau-Bruns- wick, ont actuellement accés a la chaine francophone. Le signal de TVS est cependant disponible au pays depuis septembre 1988. Lors du renouvellement de la licence de TVS en aoiit 1991, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadien- nes (CRTC) avait rejeté une demande visant a obliger tous les télédistributeurs au pays desser- vant 2000 foyers ou plus a offrir le canal TVS sur le service de base. L’Association canadienne de télévision par cable s’était d’ailleurs opposée a cette requéte , Jugeant qu’il n’y avait pas une demande assez forte pour TV5 a l’extérieur du Québec. Depuis cette décision du CRTC, la tendance chez les ca- blodistributeurs est maintenant d’offrir un service de base élargi. Puisque TVS ne coiite que 8 cents par abonné, par mois, ce service est devenu tout a coup trés allé- chant.. C’est ce qui explique pourquoi on peut maintenant re- cevoir TVS sur le service de base et non pas comme un canal payant. D’autre part, toute la ques- tion de la disponibilité des servi- ces de télévision de langue fran- ¢aise pour les francophones de l’extérieur du Québec sera abor- dée dans un énoncé de politiques que le ministére des Communica- tions doit dévoiler en septembre prochain. Cet énoncé fera suite au sommet de la télévision qui a eu lieu 4 Montréal en décembre dernier, Si Radio-Canada et TV5 sont disponibles dans tout le pays pour les francophones canadiens, iln’en est pas de méme pour Quatre Saisons , dont le signal n’est capté que dans 1’est. Télé-Métropole est disponible partout au Canada via le réseau Cancom, mais il faut débourser des frais supplémen- taires pour y avoir accés. Daniel Bélanger et APF Freden Fine Foods Lid. 1529 E. Pender Street Vancouver, B.C. VSL 1V9 Tél.: (604) 251-2277 Télécopieur: (604) 251-3474 -ANDOUILLETTES ~ Boupin Nor Programme ‘magin® d‘encouragement a la recherche scientifique et — au développement expérimental Si vous participez a la recherche fondamentale ou appliquée portant Sur des produits et des procédés nouveaux ou améliorés, dont les résultats peuvent rendre le Canada plus concurrentiel, vous avez peut-étre droit 4 des avantages financiers importants grace a des rabais ou a des remboursements d'impét. Vous étes invité a assister 4 un séminaire gratuit dans lequel nous vous présentons le programme et la maniére dont vous pouvez tirer parti de celui-ci. Des documents de réference et des feuilles de travail seront mis a votre disposition. ‘SUJET PRINCIPAL: Technologie de l'environnement et développement de produits Information available in both official languages Le mardi 18 février 1992 9h a 16h Simon Fraser University At Harbour Centre, Chambre 1800 Pour l'inscription et pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec: Dr. Morley Lipsett Coordinateur scientifique régional (604) 666-8092 Revenu Canada ls oH Impét Revenue Canada +l Beit Canada Vendredi 14 février 1992 Le Soleil de Colombie Un ange passe au Studio 16 Le Théatre La Seiziéme proposera sa toute nouvelle produc- tion, l’Ange gardien de Yves Masson, au Studio 16 de la Maison de la Francophonie. les mercredi 19, jeudi 20, vendredi 21 et samedi 22 : février 4 20h. L’ Ange gardien traite d’un sujet difficile, le décrochage sco- laire, a travers une situation tout a fait actuelle. Philippe (Cinterprété par Yvan Morissette), 16 ans, musicien, chanteur et premier de la classe, jouit d’une vie calme et sereine jusqu’au jour ou son univers est chambardé par la séparation de ses parents. Sa copine Caroline (jouée par Evelyne Germain), 15 ans, et son ami Frédéric (interpré- té par Eric Armstrong, qui joue aussi le pére de Philippe), 16 ans et poéte, l’accompagnent et le soutiennent dans cette nouvelle expé- rience. Nous assistons progressivement a une transformation de la personnalité de Philippe a travers une foule de nouveaux question- nements et d’incertitudes face a l’avenir. «On me demande souvent pourquoi je choisis des piéces «heavy»: la mort, le décrochage, les chicanes de famille, etc expli- que Roger Gaudet, metteur en scéne et directeur artistique du théatre La Seiziéme, mais je crois que le thédtre est un instrument d' exploration et de réflexion sur la condition humaine. C’ est une sorte de loupe a travers laquelle nous pouvons examiner de plus pres les petits ou les grands accrochages de la vie quotidienne, observer et discuter les impasses personnelles, familiales ou socia- les, les conflits de génération, et ainsi de suite.» L’Ange gardien sera présenté en tournée dans les écoles secondaires de la Colombie-Britannique du 24 février au 14 mars 1992. Pour les représentations au Studio 16, réservations re- commandées au 736-2616 ou 736-1621 (le soir). Prix d’entrée: 10$/8 $ (membre, étudiant, Age d’or). — —