5 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 8 décembre 1995

Ce calendrier des activités
francophones est réalisé grace
a la collaboration de La
Fédération des francophones de
la Colombie-Britannique.

DECEMBRE 1995
Tous les dimanches

Centre culturel francophone de
Vancouver - Salon de discussion,
1551, 7° Avenue Ouest,
Vancouver, de 14h a 16h.
Personne-ressource: Dominique
au 736-9806.

Dimanche, le 3 décembre

Association des Francophones de
Kootenay Ouest - Féte de Noél au
Centre récréatif de Castlegar,
2101, 6° Avenue, dés 16h.
Personne-ressource: Jeanne Huet
au 358-2468

Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince George - Brunch organisé
par Réseau-Femmes Prince
George, a Prince George, dés 13h.
Personne-ressource: Louise au
561-2565

Dimanche, le 10 décembre

Dames auxiliaires du Foyer
Maillard - Réunion mensuelle,
Centre Bel age, 1200 Cartier,
Maillardville, 9h. Personne
contact: Madame Henriette
Sévigny, 936-1006.

Dimanche, le 17 décembre

Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince George - Brunch de Noél
pour tous au Cercle, 1752, rue Fir,
Prince George, de 11h a 12h30.
Personne-ressource: Louise au
561-2565.

Association Francophone de la
Vallée de Comox - Féte de Noél et
brunch, a la salle Knights of
Pythias, au 174, avenue Beaufort
deComox (al’arriére du restaurant
Smittty’s), dés 117h30. Billets en
vente al’Association au 339-3990.
Personnes-ressources: Pauline
Tardif au 334-8884 ou France
Sanderson au 338-0047.

Tous les lundis du mois

Théatre La Seizigme - Cours de

thétre pour adultes, Studio 16,

1545, 7° Avenue Ouest,

Vancouver, 19h a 21h30.

Personne-ressource: Isabelle
_ Longnus au 736-2616.

Club d’emploi-Educacentre, point
de service de Vancouver - Café-
Réseau, rencontre avec
employeurs potentiels,
consultations avec conseillers en
emploi, etc, au “Café A table” du
Centre culturel francophone de
Vancouver, 1551 - 7° Avenue
Quest, 18h 4 20h. Personne-
ressource: Sylvie Jobin au 736-
6112

Lundi, le 4 décembre

Club des Pensionnés de
Maillardville - Excursion a pied a

 Riverview-Essondale, Départ du
Centre Bel Age, 1200, avenue
Cartier, Maillardville, 4 9 h.
Personne ressource: Suzanne
Tkach, tél.: 931-5146.

Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince George - Mini Franco-Fun
célébre les nouveaux parents au
Cercle, 1752, rue Fir, Prince

CALENDRIER DES ACTIVITES FRANCOPHONES

George, de 13h 4 15h. Personne-
ressource: Louise au 561-2565.

Lundi, le 11 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville
- Excursion a pied a False Creek et
marché Granville, départ du Centre
Bel Age, 1200, avenue Cartier,
Maillardville, 4 9 h. Personne
a Suzanne Tkach, tél.: 931-
5146.

Lundi, le 18 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville
- Excursion a pied 4 Westminster
Quay, départdu Centre Bel Age, 1200,
avenue Cartier, Maillardville, 49h.
Personneressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146.

Tous les mardis du mois

Société Maillardville-Uni- Service en
recherche d’emploi au Bureau de la
Société Maillardville-Uni, 3-901
Lougheed Highway, 13h a 16h.
Personne-ressource: Sylvain
Laprade au 936-0039.

Les Danseurs du Pacifique -
Pratiques \ legons de danses
folkloriques au Fun Fitness Center a
Vancouver Nord au coin de la 14°
Avenue et Marine Drive, 19h a 22h.
Personne-ressource: Caroline
Easton au 739-1443.

Centre culturel francophone de
Vancouver - Ballon-volant, Paroisse
St-Sacrement, 565, 14° Avenue
ouest, 20h a 22h (se termine le 5
décembre). Personne-ressource:
Dominique au 736-9806.

Mardi, le 5 décembre

Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince George-Atelierssurlaviolence
au Centre de ressources pour les
femmes de Prince George, dés 19h.
Personne-ressource: Louise au 561-
2565.

Club des Pensionnés de Maillardville
- Session d'exercices, Centre Bel Age,
1200, avenue Cartier, Maillardville,
13h. Personne ressource: Suzanne
Tkach, tél.: 931-5146.

Dames auxiliaires du Foyer Maillard
- Réunion mensuelle, Centre Bel age,
1200 Cartier, Maillardville, 9h.
Personne contact: Madame Henriette
Sévigny, 936-1006.

Mardi, le 12 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville
- Session d’exercices, Centre Bel Age,
1200, avenue Cartier, Maillardville,
13h. Personne ressource: Suzanne
Tkach, tél.: 931-5146.

Dames auxiliaires du Foyer Maillard
- Rencontre ainés/jeunes a |’école
Millside, 13 h. Personne contact:
Madame Henriette Sévigny, 936-
1006.

Mardi, le 19 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville
- Session d’exercices, Centre Bel Age,
1200, avenue Cartier, Maillardville,
13h. Personne ressource: Suzanne
Tkach, tél.: 931-5146.

Dames auxiliaires du Foyer Maillard
- Soirée de Noél pour les résidents,
Auditorium du Foyer Maillard,
Maillardville, 18h. Personnecontact:
Madame Henriette Sévigny, 936-
1006.

Tous les mercredis du mois

~

Association Francophone de la Vallée
de Comox -La Chorale francophone au
Centre communautaire francophone,
479B, 4e rue, Courtenay, dés 19h30.
Personnes-ressources: Pauline Tardif
au 334-8884 ou France Sanderson au
338-0047.

Centre culturel francophone de
Vancouver - (les 6 et 20 décembre) «6 a
9», au 1551, 7° Avenue Ouest,
Vancouver, 18h 4 21h. Membres: 1$ /
Non-membres: 3$. Personne-
ressource: Dominique au 736-9806.

Mercredi, le 6 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville -
Quilles sur tapis, Centre Bel Age, 1200,
avenue Cartier, ‘Maillardville, 13h. \
Souper et danse a la Place Maillardville
acompter de 17h. Personne ressource:
Suzanne Tkach, tél.: 931-5146.

Mercredi, le 13 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville -
Quilles sur tapis, Centre Bel Age, 1200,
avenue Cartier, Maillardville, 13 h.
Personne ressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146.

Centre culturel francophone de
Vancouver - Party de Noél au Studio 16,
1545, 7° Avenue Quest, Vancouver, dés
19h. Le prixestde 17$ pourles membres
et 20$ pour les non-membres. Pour
réserver votre place, communiquezavec
Dominique au 736-9806.

Mercredi, le 20 décembre

Club des Pensionnés de Maillardville -
Quilles sur tapis, Centre Bel Age, 1200,
avenue Cartier, Maillardville, 13 .h.
Personne ressource: Suzanne Tkach,
tél.: 931-5146. .

Jeudi, le 7 décembre

Association Francophone de la Vallée
deComox- Mini-Franco-Fun avec théme
de Noél au centre communautaire
francophone, 4798, 4e rue, Courtenay.
Personnes-ressources: Pauline Tardif
au 334-8884 ou France Sanderson au
338-0047.

Centre culturel francophone de
Vancouver - Croisiére de Noél lors du
défilé annuel des bateaux de Noél dans
English Bay, au 1551, 7° Avenue Ouest,
Vancouver, de 10h a 18h. Le coat
d’inscription est d’environ 20$.
Réservez vos places en communiquant
avec Dominique au 736-9806.

Jeudi, le 14 décembre

Dames auxiliaires du Foyer Maillard -
Souper de Noél, Centre Bel age, 1200
Cartier, Maillardville, 17h. Personne
contact: Madame Henriette Sévigny,
936-1006.

Jeudi, le 21 décembre

Association Francophone de la Vallée
deComox- Mini-Franco-Fun avec théme
de Noél au centre communautaire
francophone, 479B, 4e rue, Courtenay.
Personnes-ressources: Pauline Tardif
au 334-8884 ou France Sanderson au
338-0047.

Vendredi, le 1° décembre

Centre culturel francophone de
Vancouver - La collection de plus de
600 films-vidéo de |’Office national du
film est accessible au 1551, 7° Avenue
Quest, Vancouver. Pour effectuer des
emprunts, communiquer avec
Dominique au 736-9806.

Association Francophone de
Kamloops - Bingo au Charities Bingo
Hall, Kamloops, de midi a 15h30.
Personne-ressource: Margot
Mercier au 376-6060.

Vendredi, le 8 décembre

Dames auxiliaires du Foyer Maillard
- Rencontre ainés/jeunes a I’école
Millside, 13 h. Personne-contact:
Madame Henriette Sévigny, 936-
1006.

Les Danseurs du Pacifique -
Spectacle au “North Vancouver Fun
Fitness Center”, coin 14° Avenue et
Marine Drive. Heure du spectacle a
déterminer. Personne-ressource:
Caroline Easton au 739-1443.

Vendredi, le 15 décembre

Association Francophone de
Kamloops - Souper de Noél au
Restaurant Porto Fino, 227, rue
Tranquille, 4 compter de 19h.
Personne-ressource: Margot
Mercier au 376-6060.

Vendredi, le 22 décembre

Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince George -Féte de Noél pour les
enfants du Coin des Petits a la
Rrématernelle du Cercle, 1752, rue
Fir, Prince George, de 11h a 13h.
Personne-ressource: Louise au
561-2565.

Vendredi, le 29 décembre

Association Francophone de
Kamloops - Bingo au Charities Bingo
Hall, de midi 4 15h30. Personne-
ressource: Margot Mercier au 376-
6060.

Tous les samedis du mois

Association francophone de Surrey
- (saufle 9 décembre) Café-croissant
au McDonald Newton, 10h a midi.
Personne-ressource: Marcel
Bernard au 536-3495.

Samedi, le 2 décembre

Centre culturel francophone de
Vancouver - Marché de Noél au
1551, 7° Avenue Ouest, Vancouver,
de 10h a 18h. Le Pére Noél sera
présent vers 11h avec des surprises
pourles petits. Personne-ressource:
Dominique au 736-9806.

Association Historique
francophone de Victoria - Invitation
du Cercle Francophone de Sidney a
un luncheon chez Théo, Theo’s
Place, 9819, 5th St, Sidney, dés
midi. Personne-ressource: Laurette
Agnew au 656-5714.

Samedi, le 9 décembre

Association francophone de Surrey
- Féte de Noél au “Restaurant ABC
Surrey” dés 17h. Personne-
ressource: Marcel Bernard au 536-
3495.

Samedi, le 16 décembre

Association historique
francophone de Victoria - Réunion
sociale avec Réjean Bussiére,
chanteur folklorique qui animera la
réunion avec des chants de Noél, au
307, Avenue Richmond, dés 14h.
Personne-ressource: Laurette
Agnew au 656-5714.

Centre culturel Frangais de
|’Okanagan - Souper de Noél pour
adultes, 702, Avenue Bernard, 18h.
Personne-ressource: Cécile Martin

au 860-4074.

Association Francophone de
Nanaimo - Potluck familial de Noél,
au 905, rue Hecate, 4 Nanaimo, dés
16h. Personnes-ressource: Mireille
ou Carmen au 754-5732.

Association Francophone de la
Vallée de Comox- Les Grands Franco-
Fun, décoration du sapin de Noél et
origami de Noél au centre
communautaire francophone, 479B,
4e rue, Courtenay. Personnes-
ressources: Pauline Tardif au 334-
oe ou France Sanderson au 338-

kkk

1,2et3 décembre

Association Francophone de
Nanaimo - Foire culturelle et
artistique, au 905, rue Hecate, a
Nanaimo. Le 1° décembre:16h a
20h, le 2 déc.:11h a 20h, le 3 déc.:
11h a 16h. Pour réserver une table
au coit de 10$, composer le 754-
5732.

Du lundi au vendredi

Centre de reprographie de la Maison
de la Francophonie - Graphisme,
dépliants, brochures, photocopies,
cartes de présentation, enveloppes,
etc...1555, 7° Avenue ouest,
Vancouver. Ouvertdu lundi au jeudi,
de 8h a 20h et le vendredi, de 9h a
17h. Personne-ressource: Monia
Huard, tél.: 736-6979, poste 318.

Tous les mercredis aux dimanches

Conseil jeunesse francophone de la
Colombie-Britannique - Salle de
Jeunes du Conseil jeunesse, 1555,
7° Avenue ouest, piéce 221, 16h a
22h. Venez écouter les parties de
hockey en frangais tout en jouant au
billard! Personne-ressource: Robert
au 736-6979.

Fédération des francophones de la
Colombie-Britannique - Exposition
historique itinérante sur les
francophones de la Colombie-
Britannique, une co-production de
la F.F.C.B. et de l’Association
historique francophone de Victoria.
Pour emprunter une copie de
l’exposition communiquez avec
Pierre Houle au 732-1420.

wae

Heures de bureaux pour le temps
des Fétes

Club des Pensionnésde Maillardville:
21 déc. au 4 janvier

Centre culture! Frangais de
|'Okanagan et bibliothéque: ouverts
du lundi au vendredi de 13h a 17h et
le mercredi de 10h a midi et de 13h
a 17h.

Centre culture! francophone de
Vancouver: fermé du 22 décembre
au 2 janvier inclusivement. -

Fédération des francophones de
la Colombie-Britannique: fermé
du 25 décembre au 2 janvier
inclusivement.

po pe

ae