DICTEE DE L’OKANAGAN
Le vendredi 22 novembre, a
19h30 au Centre Culturel, venez
mesurer vos connaissances en
grammaire et orthographe. Ce
sera l'occasion de venir écrire la
dictée, et de socialiser sur nos
réussites ou difficultés en
frangais. Tout le monde est
invité. Cela ne s’adresse pas
seulement aux experts.es mais
4 toutes les personnes désirant
perfectionner son écrit ou
relever un défi personnel. Il y
aura quelques prix a gagner et
possiblement de nouveaux
amis! On vous attends en grand
nombre.

Pierre Larouche,
vice-président.

ASSEMBLEE DES AiNES ET
AINEES FRANCOPHONES DU
CANADA

L’A.A.A.F.C. est a réaliser un
sondage afin de détecter les
situations a risques existantes et
celles qui pourraient le devenir.
Ce questionnaire permettra de
découvrir les mesures
préventives a prendre et a
développer pour maintenir
autonomes le plus longtemps
possible les personnes a la
retraite. Si vous n’avez pas été
invités.6es a répondre au
questionnaire, téléphonez-moi
au 860-5857 ou au Centre
Culturel au 860-4074 et nous
demanderons aux responsables
bénévoles de vous aider a le
remplir. Les reponses que vous
allez donner sont tenues
confidentielles. Personne ne
saura que c’est vous qui avez
répondu a ces questions. C’est
pourquoi nous vous identifierons
par un numéro plutét que
d’écrire votre nom. Si vous
préférez venir le remplir au
Centre, vous étes invités.ées le

vendredi 29 novembre entre
10h00 ET 17h00. Café, jus et
biscuits seront servis. Je vous
remercie de votre collaboration.
Je remercie également les
bénévoles qui aident avec ce
sondage.

Guy Martin,

représentant de la Colombie
Britannique et directeur de
lA.A.A.F.C.

BUREAU A LOUER:

Suite aux rénovations et au
réaménagement du bureau et
de la bibliothéque du Centre
Culturel, l’espace de Il’ancien
bureau est maintenant libre.
Idéal pour une association,
petite entreprise, studio, etc.
Pour le visiter, teléphoner a ~
Cécile au 860-4074.

SIROP ET BEURRE
D’ERABLE:

Nous avons toujours du sirop et
du beurre d’érable a vendre au
Centre Culturel. Les prix varient
selon la quantité des contenants
allant de 540 ml a 4 litres.
Délicieux avec les crépes, vos
recettes favorites ou pour
cadeau.

TELEDICTEE:

C’est maintenant officiel, Arlette
Cousture écrivaine de
renommée mondiale a accepté
le défi de rédiger et de lire la
Dictée des Amériques lors de la
grande finale qui aura lieu le 5
avril 1997. Autre bonne
nouvelle concernant la Dictée
des Amériques en
Colombie-Britannique,
Educacentre et le Conseil
Scolaire Francophone
s’associentet assumeront les

frais de transport des gagnants
du test de qualification de la
province qui participeront a la
grande finale 4 Québec en avril
1997. Le test de qualification
pour la C.B. aura lieu le samedi
30 novembre a 10h30 (au
Centre Culturel). Vous désirez
participer, n’hésitez pas...
téléphonez au 860-4074.

CARTES D’AFFAIRES:

Pour réserver votre espace lors
de notre prochaine édition de
l’Anse au Sable, veuillez faire
parvenir un chéque de $25 a
ordre du Centre Culture!
Frangais. N’oubliez pas d’inclure
votre carte.

Si vous désirez des cartes de
Noél en frangais, vous pouvez
vous les procurer au Centre
Culturel Frangais. Ne tardez
pas, la quantité est limitée.

FELICITATIONS

Marie Woolridge a été réélue
présidente et Ginette
Charpentier a été élue directrice
du Conseil Culturel et Artistique
francophone de la
Colombie-Britannique lors de la
premiére assemblée générale
annuelle tenue a Vancouver le

26 octobre dernier.