_LES PERSONNES AINEES A RISQUE - PREVENIR POUR GUERIR INDEPENDANCE PERSONNELLE Les personnes Agées jalousent leur autonomie, leur indé- pendance et leur liberté d'action. Ce sont 1a Jes raisons ma- jeures qui motivent un si grand nombre (96%) a exclure la cellule familiale des enfants comme lieu de résidence. Elles ne refusent pas la garde des petits-enfants a leurs heures et selon leur disponibilité. Certaines s'y prétent plus que d'autres selon les besoins et Jes circonstances d'urgence. Fait intéressant 4 noter, 16% de personnes Agées en établisse- ments d'accueil préféreraient se trouver au sein de leur famille ce qui souligne I'importance de soutenir par des services complets a domicile les personnes Agées qui y demeurent encore. En fait, 62% des personnes en établissements d'accueil étaient propriétai- res avant de devenir résidantes. Sa propre maison offre toujours le lieu privilégié pour vivre une vieillesse de qualité. Il est vrai que les personnes Agées jalousent leur indépendance. Mais, de l'autre cOté souffrent-elles de l'absence de visites regu- ligres de la part des enfants ou de la parenté en général? Notre sondage démontre que ces visites sont rares dans 21 % des cas et surtout pour les personnes vivant en établissements d'accueil. Il ne fait aucun doute que les personnes ainées en souffrent psycho- logiquement. Il faut trouver une réponse afin de sensibiliser la population a la nécessité de visites réguligres pour maintenir la personne ainée au courant des faits et gestes de la famille et pour chasser I'isole- ment et l'ennui. La souffrance intérieure des personnes ainées délaissées doit étre pénible & supporter. L'Assemblée et ses affiliées devraient se pencher sur les stra- tégies A mettre en place pour encourager avec tact les visites des enfants et des amis auprés des parents ainés en établisse- ment d'accueil ou 4 domicile. Choix de déménagement pour personnes vivant dans une maison par région Choix de déménagement pour personnes vivant dans un appartement régulier par région 95% des personnes agées qui habitent une maison unifamiliale niraient pas vivre chez la famille comparativement @ 2% qui y iraient. 99% des personnes agées qui habitent un appartement régulier n'iraient pas vivre chez la famille comparativement @ 1% qui y iraient. 95% des personnes agées qui habitent un immeuble pour ainés n'iraient pas vivre chez la famille comparativement a 5% qui y traient. 16% des personnes agées qui résident en établissements d'accueil préféreraient vivre chez la famille. Choix de déménagement pour personnes vivant dans un établissement d'accueil par région Choix de déménagement pour personnes vivant dans un appartement pour ainés par province | “100.0 100.0 | 100 - ai | 80. | 60) | 0) oe ae | 0.0 0.0 6 Est - Atlantique Centre - Ont. Ouest - Prairies ° Est - Atlantique Centre- Ont. Ouest- Prairies ° Est- Atlantique Centre- Ont. Ouest- Prairies eee Bee Beer Diese ce Beer Meee me a A suiVRE.. -