7 au 23 avril 1982 an ‘PRR Mercredi 21 avau: fa Sh 2s NRT ST 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT 9h15 L’EGLISE EN PAPIER La wie de l’Egiise primitive racon tee avec des personnages de papier. Avec les voix de Gilles Pelletier, Jacques Thisdale, Piére Sénécal, Serge Benoit e Jean-Paul Clément, Narr ; Gilles Dupuis. Textes: Henriette Major Anim.: Claude Lafortune. Réal. Gérard Chapdelaine, Les Chré liens 4 Jérusalem. 9h30 ANIMAGERIE La Loutre (3e de 5). 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 110h30 MAGAZINE-EXPRESS 4a Podiatrie, avec Francois Bleau, podiatre. Les problemes courants de-nos pieds. Les cors, la corne et les verrues plantaires ~ les Fourrures, avec Bernard Guimond. L’apprétage des four: rures, une élape tés importante apres l’achat des peaux a t’en- can. — Chronique divres pour enfants, avec France Dauphin Le Tour de /‘ile de Félix Leclerc et -les Gens de mon pays de Gilles Vigneault. 11h00 CHEVAL, MON AMI Série d’émissions de Jean-Paul Blondeau. Renconiwe au som- met. L'entente entre ‘homme et "animal prend a {Ecole espa- gnole de vienne, une dimension exceptionnelle. Cette école est: incontestablement le dernier conservatoire de |‘art équestre : Narrateur: Pierre Brice. Réal.: Kurt J. Mrkwicka. 11h30 UN ANIMAL, DES ANIMAUX Série documentaie :éalisée par Lester et Jesser Cooper. La Colombe et le pigeon. 11hS5 LES AVENTURES DE TOM SAWYER 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D‘AUJOURD'HU! Reportage sur deux Québécois installées 4 Lausanne, en Suisse, ou elles occupent des postes _ d'infirmiéres, A un Centre hos- pitalier universitaire; elles racon- _ tentcommentelles ont vécu leur adaptation, leurs difficultés avec accent, la nourriture dittérente, le quotidien, etc. Rech et entr.: Minou Petrowski. Réal.: Franck Duval. Mise en ondes. Ciaude _ Routhier. 14h30 LE TEMPS DE VIVRE Anim. Pierre Paquette. Réal.: André Groulx et Gaston Laporte. 16h00 BOBINO 16h30 D'IBERVILLE Fresque historique de Guy Four- mer, Jacques Létourneau et Jean Pellerin, avec Albert Mil- faire, Jacques Monod, Francois Rozet, Francois Tassé et Lionel — Villeneuve. Un remplagant. Se portant volontaire pour une mis- sion en'vue de s‘évader, le Fran- ¢ais Lamiot est abattu par |’An- glais Meyer avec i’aiae du trans- fuge Vaudry. Non join de 1a, ‘Iberville et Maricourt ont entendu le coup de teu. ils découvrent son corps et d‘Iber- ville se met 4 la recherche des meurtners, ‘17hOO LA CHASSE AU TRESOR EN HELICOPTERE Jeu-questionnaire produit par la . Communauté des Televisions trancophones. Cinq coupies de chacun des pays membres ue ta CTF patticipent a ce wu. Anun.: Philippe Griga (derniére) 18h00 GRIZZLY ADAMS Les aventures d'un trappeur qui, accusé 4 tort d'un crime, s‘exile dans une région sauvage avec son ours Ben. Avec Don Hagger- ‘ty, Denver Pyle et Don Shanks. te Monstre Jacques est tout énerve; ila rencontré un monstre qui i’a chargé et blessé. Incré- dule, Adams !ui propose de se mettre a la recherche de cet ani- fal furieux. 19h00 Téléjournal régional; méteo, niles du sport, carnet social ‘ 19h30 Cinéma local: 22h30 Téléjournal National 28h00 cinéma e ‘ La Chambre blanche. Essai poé- : tique réalisé par Jean-Pierre Lefebvre, avea Michele Magny ° et Marcel Sabourin. Un cc le face a lui-méme, a la wie, a la société, aux événements, a la ville, a la campagne. Ce coupie poétise peut disserter et meme divaguer sans craindre |'illogis- me ou le ridicule. Uni tout en se tournant fréquemment le dos physiquement et psychologique- ment, il peut contester la socié- ‘te, vivre en marge d’elle (Can, 69). _ Horaire avec hockey 17h00 Hockey . Eliminatoires 19h30 Téléjournal national 20h00 Téléjournal régional, météo, niles du sport, carnet social. 20h30 La chasse au trésor ~~ en hélicoptére 21h30 Grizzly Adams .22h30 Cinéma: “La chambre blanche” Jeudi 22 avai apa eNO sao maccan » 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT 9h15 LES ORALIENS 9h30 ANIMAGERIE La Loutre (4e de 5). 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS 11h00 L’AMOUR QUOTIDIEN Les problémes du couple. Réal.: ’ Fernand Dansereau. Prod.: Pris- ma Inc. Mettre au monde. Anne decide de plier bagage et d‘aller faire le point chez une de ses amies. Luc I’attendra patiem- mentavec les enfants a St-Aimé, 11h30 JOE LE FUGITIF U'histoire du Sergent will Cory qui est a la recherche de son fidéle chien policier, Joe. Avec Arch Whiting et Chad States. Réal.: Allen Baron et Dick O'Connor. Prod.: D‘Angelo Prod. Bon voyage. 11h55 DANSE SUR UN ARC-EN-CIEL Feullleton réalisé par Roger Burckhart, avec Relja Basic, Eleonore Weisgerber et Alexan- dra Stewart. Retour au Tyrol de Veit et d’Elisabeth. Le pére de la jeune fille s‘y installe aussi et- désire restaurer une vieille ferme afin d‘y installer une auberge. Un jeune réfugié de |Est est engagé 4 titre de nouveau domesuque. 12h25 LE TELEJOURNAL | 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI Les attraits et les dangers des régimes €& la mode. — Médaicaments ou potions magi- ques. — Trois artistes canadiens en France Réal.: Yves Dumou- lin. : 14h30 CINEMA « L’Armoire volante. Comédie réalisée par Carlo Prim, avec Fer- nandel, Annette Poivre et Berthe Bovy. Une vieille femme, partie chercher des meubles en provin- ce, Meurt en cours de route Les déménageurs mettent le cada- vre dans une armoire. Le camion est volé, l’armowe disparue. Commence le cauchemar du mar pour la retrouver (Fr. 48). 16h00 BOBINO 16h30 POP-CITROUILLE . Chansons, mini-comédies. Avec André Cartier, Denyse Charter, Michéle Deslauriers et Ghislain Tremblay. Musiciens: Denis La- rochelle, Céline Prévost, Jean- Marie Benoit et Marie Bernard. . Réal.: Francois Cadté. 17h00 A COEUR BATTANT Feuilleton réalisé par Daniel Ber- tolino. Textes et scénarios: Jean-Pierre Liccioni et Daniel * Bertclino. Co-production: ta So- cieté Radio-Canada, Société de radio-télévision du Québec et Via le Monde Inc. Avec Robert Toupin et Ghislaine Paradis. Québec |. La readaptation 4 ta ville, aprés un an et dem: de voyage. Un pays que l'on tedécouvre, ou le rythme de vie est wes ditférent. ORIZONS 2000 Anim.: Marc Filion. Réal,: Jean Martinet. Les Energies dites nouvelles (4e de 11): L ‘Energie du vent: les éoliennes. Retour au moulin & vent, C’est-a-dire aux éoliennes. ETude des systemes 4 axe vertical et a axe norizontal Inv.: Raymond Goethals, Un de Poitiers; Micheli Brochu, C.N.R.C., Ottawa; Albert Watts, 1R.E.Q.; 9 Maurice ’_ Clavene, C.N.R.S., France; Jonn A.M Noel, Sociéte Aerowatts, Pans; Roger Aureilie, E.O.F., Paris. 18h00 JAMaIS DEUX SANs To! Téléroman écrit par Guy Four- ner, avec Jean Besré et Angéle Coutu. 4 ‘Amour fou. Réal.: Ray- mond Boucher. fi : . rid v wa JaMais deux sans toi 18h30 BOOGIE WOOGIE 48 Téléroman écrit par Claude * Jasmin, avec Marc Labrécne, Louise Rémy, Jean Brousseau, Suzanne Turmel, Genevieve La- pointe, Béatrix Van Ti, Renée Girard, Danielle Frappier, Marti- ne Rousseau, Eric Gaudry, Henri Chassé, Roger Garand, Yvan Canuel et Réjean Gauthier. La Soirée des fugues. Réal.: Louis Bédard. 19h00 Téléjournal régional météo, niles du sport, carnet social 19h30 ‘Téléjournal national 20h00 LES GRANDS FILMS Touche pas & mon gazon (Fun with Dick and Jane). Comédie réalisée par Ted Kotcheff, avec George Segal, Jane Fonda et Ed McMahon. Un couple vient d’aménager dans la maison de leur réve. A cause de restrictions budgétaires, voila que le mari perd son emploi d‘ingénieur en aéronautique. Les démarches pour trouver un autre emploi sont vaines. Comment, dans les circonstances, conserver la maison et le standard de vie? 22h00 Pile ou face 22h30 L'HABITATION Dossier traitant des problames. du logement. Narrateur: Jean- Marie Lemieux. Réal.: Roger Frappier. Production interimage. — 28h00 aéroport Charter 2020. Drame réalisé par Pierre Lary, avec Georges Marchal, Tsilla Chelton, Alexan- : dre Rignault et Daniel Mesguich. _ Aprés 40 ans d'‘absence, le charter 2020 revient en France. Le pilote assisté de son fils et des Passagers dont la plupart sont nés a |’étranger, sont regus dans une capitale sousterraine. Ils y trouvent une société gynécrate’.. que la présence d’hommes ieunes et normaux risque de bouleverser (Fr. 79) (2 de 3). ‘Vendredi 23 avai EPR 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9hOO EN MOUVEMENT 9h15 LES ORALIENS | 9h30 ANIMAGERIE La Loutre (dern. de 5). 9h45 TAPE-TAMBOUR © 1OhOO PASSE-PARTOUT —_ Le Soleil de Colombie, vendredi 16 avril 1982 9 10h30 MAGAZINE EXPRESS Découvrons fa nature, avec Madeleine Plamondon. La poliu- won par les pluies acides. — Décoration, avec Claude Dubuc. L'éciairage. 11hO00 L’IMAGINATION AU GALOP Nés du feu. Le feu, élementindis- pensabie a la création artistique: sculptures, coulées, vitraux, émaux, poteries, naissent des flammes. La fabrication de bou- gies et dessins d‘imagination sur le théme de /’Oiseau de feu de Stravinsky. Réal.: Pierre Gisling et Louis Barby. Coproduction de la SSRT et de Radio-Canaaa. 11h30 LE MONDE EN LIBERTE Documentaires provenant _ de plusieurs pays différents, portant Sur des Civilisations inconnues ou en voie de disparition, ou encore sur les habitudes de we de diffé- rentes espéces d’animaux. Les tes Seychelles. 11h55 HAROLD LLOYD e En escale en Pétrolie Onentale, le matelot Harold y rencontre son ex-fiancée Céline que convoite l"émir. — Harold adore la petite Suzette mais le pére de la belle n‘aime pas les godelureux trop pressés. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI 14h30 CINEMA Ou trouver le million? (To Chase a Million). Drame policier réalisé par Pat Jackson et Robert Tron- son, avec Richard Bradford, Ron Randell et Yoki Tani. Un homme a échangé d‘importants secrets d’ETat contre la somme d'un mil- lion qu'il a déposée dans un cof- fret de sdreté a Lisbonne. Peu aprés, il est assassiné. Des agents de trois grandes puissan- ces tentent de savoir ou se trou- vent et le million et les docu- ments (E.-U. 67). 16h00 BOBINO 16h30 DON QUICHOTTE Adaptation libre du célébre roman de Cervantés. Montés sur leurs tricycles, le grand chevalier et son écuyer Sancho parcourent les alentours de leur ville pour y vivre les aventures les plus invrai- sembiables. Avec Robert Gravel, tal, Pauline Lapointe, Normand Lévesque, Jean-Pierre Char- trand, Evelyne Régimbald, Ghis- lain Tremblay et Gaston Lepage. Textes: Raymond Plante. Réal.: Pierre-Jean Cuillerner. 17h00 HISTOIRES O’HIER ET D'AUJOURD'HU! l‘lle au wésor. 3s dessins ani- més australiens racontent avec verve i‘Ouvrage £@s populaire de . Robert Louis Stevenson. 18h L'INCROYABLE HULK Série américaine de science- ficuon mettant en vedette Bill Bixby. Le docteur Banner a été SoOumis 3 une dose massive de fayons gamma Depuis cet acci- dent, sous |'eftet de la colére ou de la peur, ii se métamorphose en une créature étrange, dotée d'une force surhumaine, mais d'une intelligence trés réduite. 19h00 Téléjournal régional, météo, niles du sport, Sites 19h30Film local: —__ A communiquer 20h00 Vendredi 20 Heures 20h30 Cinéma local: _ A communiquer 22h30 Téléjournal national 23h00 Cinema Colline. Drame réalisé par Lazare “iglusis, avec Yves faven, Paul Crauchet et Luuison Kobi Adaptation du roman de Jean Giono. Le maiheur duu depuis qu'un chat nom a croisé la route des habitants d’un village du midi (Fr.). 1h00 ciné-nuit * Le Paradis des riches. Comédie réalisée par Paul Barge, avec Raymond Bussiéres et Marcel Dalio. Lors d’une visite organisée a l’aéroport d‘Orly, un groupe de personnes agées font connais- sance el décident de s'unir pour monter une entreprise basee sur fe vol (Fr). Normand Chouinard, Louise Por--