Le Piano-bar nous revient en grand ce mois avec une soirée prévue pour le vendredi, 9 mai. Venez tous célébrer la venue du beau temps avec les mem- bres de notre association. Vous y rencontrerez de nouveaux visages et aurez la chance de bavarder avec les anciens et nouveaux membres. Le Piano-bar est une soirée sociale pour vous tous, une des seules soirées qui vous ofire l'occasion de discuter, célébrer, danser et vous amu- sez en frangais. Profitez-en. Le piano réchauffera l'ambien- ce, le bar soulagera les cor- des vocales exercées par le chant et les discussions. Le piano-bar vous donne des avantages trop nombreux 4a @numérés dans les courtes pages de ce bulletin. Venez renouer vos anciennes amitiés. Vous serez agréa- blement surpris par la joie et l'entrain qui régnent au sein de notre association. On vous attend tous. La CABANE A SUCRE, féte tra- ditionnelle dont la réputa- tion n'est plus a faire a Kam- loops, a rapporté un succés qui a méme étonné les orga- nisateurs cette année. En effet, notre petite salle était presque trop petite pour acceuillir les presque 300 pe:- sonnes qui sont venues célé- brer avec notre association. Comme toujours, la tire s'est réservée une place d'honneur qui n'amoindrissait pas, ce- pendant, les efforts artisti- ques des éléves de Lloyd Geor- ge, John Peterson et tous les autres talents locaux. Marie Laroche, armée d'une voix remarquable, a vite fait de conquérir son auditoire. Un gros merci a Dale et Ray- mond Rousselle, organisateurs par excellence, au Club Jeunes se et a tous nos membres qui se sont dévoués au succés de cet événement, ainsi qu'a tou: ceux qui sont venus participer & & Bea REESE EERE &&S&&EEE&EEES: OLE B&B BREE REE & BEE aE EERE Ea EGE EGER EGEEEEEEEUE