ICzi

Video Productions
Tel: (604) 941-6367

232
C.B.

Madame Lize

Card and Mystic Reading
2:00 p.m. = 4:00 p.m. |
4 Tuesday - Friday

NOTARY PUBLIC

CONVEYANCES — MORTGAGES — WILLS
LAND SEARCHES

C.P.
Port Coquitlam,

LANDHAUS DELI
1028 Ridgeway, Coquitlam

931-6996

V3C 3V7

150 Queen’s Court
625 Agnes Street
New Westminster, B.C. V3M 5Y4

Phone: 524-0717
Residence: 936-1505

Enrégistrements en vidéo

des événements suivants:

Inventaires actifs
Rassemblages de collectionneurs
Réclamations d'assurances
Témoignages légaux
Testaments/testaments vivants
Poursuites malfagons

Protection malfagon
Fétes/mariages

Evénements sociaux, sportifs
Annuaires scolaires
Graduations/Piéces de théatre
Expositions/Présentations
Propriétés immobiliaires
Lettres confidentielles
Identification personnelle

des enfants

aos
AN

+ We have the solution to your audio and video
operations and hookup requirements.

+ Turn your VCR onto Pay TV.
+ We service with pickup and delivery.

‘AUDIO-VIDEO
TECHNICAL SERVICES LTD.

‘DESIGNS BY GLENYS

937-7701

call us at 931-6094
931-8292

1130A-AUSTIN AVENUE For service,

COQUITLAM

COQUITLAM MARKET

OPEN EVERYDAY

IRENE & J. CLAUDE DOUCET
1835 WESTERN DRIVE
PORT COQUITLAM, B.C.

V3C 2X4 941-6367
Shaklee

Distributeur
indépendant

7 A.M. TO MIDNIGHT

COQUITLAM

1235 BRUNETTE AVE.,

521-8733

HELEN WOOD
Keyboard Consultant

L'étre humain et le produit
en harmonie avec la nature

flowers-deli-fresh sandwiches-produce
tobacco-magazines -pop-etc.

2849 North Road, Burnaby, B.C. 421-5525

"{E2} ASSOCIATION SCOUT-GUIDE
“de MAILLARDVILLE

Mouvement chrétien de formation
pour les jeunes de 7 ans a 17.
Expériences de partage, de dé-

brouillardise et d'entraide.

FELICITATIONS

x

a Lionel et Clémence

Lambert, a l'occasion
de leur 50iéme anni-

versaire de mariage,

le 30 mai, 1987.

The French Quarter Pub

925 Brunette Avenue — 526-2324
Manager: Debbie Spees

Renseignements: Diane au 936-0036
COMITE DE PARENTS

Le 25 juillet,

Gallant a Caraquet, N
plus ample renseignements,
Patrick Haché au 931-3203

Conseil Canadien de la Coopération

Le Conseil canadien de la Co-
opération aura son congrés a Van-
couver, débutant le 27 juin, 1987.
Les membres franco-colombiens se-
ront hdétes aux 190 personnes ve-
nant des autres provinces cana-
diennes. Le tout se déroulera au
Hyatt Regency le samedi au soir,
avec lL'inscription suivi d'un vin
fromage. Le dimanche au matin,
messe célébrée par le Pére Godard
aura lieu a 1'hdtel ot les Echos
du Pacifique chanteront. Aprés
l'ouverture du congrés, les par-
ticipants se dirigeront vers
Fantasy Gardens ou ils jouiront
d'un goiter. Une fois revenus a

Maillardville, ils visiteront la

Caisse Populaire et la coopérative,

pour terminer la journée par un
souper/soirée communautaire. La,
ils seront divertis par Les Dan-
seurs du Pacifique et auront
l'occasion de causer avec les
membres de la communauté. Lundi
et mardi seront des journées
d'ateliers et de conférenciers.
Le départ sera mardi aprées-—
midi. Que nous les gens de Mail-
lardville leur souhaitent un
agréable séjour parmi nous........

SOUISSEZ og. vgs VACANCES

Communiqué

FAMILLE HACHE-GALLANT
1987, aura lieu une

grande rencontre des familles Haché-

-B.. Pour de

contactez

une