LA LO! SUR LES LANGUES OFFICIELLES La Charte des droits et libertés, de méme que la loi sur les langues officielles, obligent les ministeres et organismes fédéraux @ vous servir en frangais ou en anglais partout au Canada ou 1l’une ou 1’autre de ces langues . Le choix en cette matiere vous appartient. Cela veut dire en pratique que vous pouvez exiger d’étre servi en fran¢gais ou en anglais dans les bureaux ou a bord des avions d’Air Canada; dans les gares ou 4 bord des trains de Via Rail; quand vous achetez des timbres; quand vous visitez un parc national; quand vous faites affaire avec les douanes, les bureaux de passeports,etc. Toute Communication ecrite ou verbale avec 1’un ou l’autre des quelque 180 ministeres et organismes fédéraux peut &tre faite en frangais ou en anglais, a votre gré. Selon vous, le gouvernement fédéral s’acquitte-t-il des obligations que lui creent la Loi sur les langues officielles ? s . id bs . : id a Ecrivez ou teléephonez a frais vires au representant du 2 . . Commissaire a Edmonton €403) 420-3111 Monsieur D’Iberville Fortier Commissaire aux langues officielles 10506, avenue Jasper Edmonton (Alberta) TSJ 2W9