FoRMAT 1MOIS’_ 6 MOIS
1/8 page 25$ 105$ 190

1/4 page 30$ 125$ 225$ TARIFS ~ ANNONCES PUBLICITAIRES DANS

1/2page 45$ 190$ 325$

NOVEMBRE 2009
Depuis 1941...

CG . NON~MEMBRES

FORMAT 1MOIS 6MOIS 1 AN
1/8 page 30$ 125$ 225$
1/4 page 35$ 150$ 270$

1/2 page 55$ 230$ 390$
Ipage 80$ 335$ 535$ Le, Keven Cre 1 page 100$ 420$ 675$

Sophie Investment Inc.

Vous offre a louer...
Appartements et maisons en rangées
(Victoria, Duncan, Nanaimo, Parksville)
Bureaux et espaces commerciaux
(Victoria et Nanaimo)

Si vous voulez un logement
abordable et agréable ou bien
pensez lancer votre propre entreprise
appelez Mélanie au 250-920-5435
Nous vous offrirons un service personnalisé!

MINI - FRANGO - FUN

Les mini-~- -francophones (0-5 ans) se rencontrent,
yec au moins un parent, entre 9 h et 11 h 30
tous les lundis a V’Ecole Victor-Brodeur, au
637, rue Head pour jouer, bricoler et
parler en frangais.

Information : Aline au 250.382.0663

La Garderie / Pré~maternelle Saute-Mouton,
située dans l’Ecole Victor-Brodeur a Victoria,
offre les programmes suivants :

~ pré-maternelle de francisation (3 ans et 4 ans)
~ garderie temps plein et partiel (2% a 5 ans)
~ garde scolaire avant et aprés l’école pour

les amis de 6 a 12 ans

9 r. |Adte Pyorle

Dockor of Naturopathic

C’est le club des 6 ans qui se rencontre a l’Ecole
Victor-Brodeur (637, rue Head) pour s’amuser, bri-
coler, chanter, danser et butiner des idées nouvel-
les. Hé! ’ami(e), viens 4 notre ruche et tu ne le re-
gretteras pas!

Les lundis dés 15h

Info : Aline au 250.382.0663 ou
250.388.7350

- de la France

Maison indépendante dans
un hameau de campagne.
/Prés de Ribérac, Angouléme,
Brantome.

2 chambres pour 4 personnes, grange, stationnement
et cour arriére. Prix 540$ ou 580$ haute saison pour
une semaine. Courriel : johnsandra@shaw.ca

www.chezparsonage.com