(F)

(E)

(H) |

Px une troisisme année consécutive, le CSF a convié la communauté francophone 4 sa féte
champétre pour célébrer les progrés réalisés dans le domaine de l’éducation en frangais en
Colombie-Britannique. Méme si exceptionnellement cette année, le soleil n’a pas répondu a
linvitation, environ 1 800 francophones se sont rendus au parc Héritage de la riviére Fraser le
19 septembre dernier!

La journée a commencé par l’ouverture officielle de la nouvelle école régionale francophone a
Mission, Ecole des deux rives.

(A) (B) (Q

(A) La présidente du CSF, Nicole Hennessey, animait ouverture de Vécole en
présence d’environ 200 personnes. Lécole étant située tout prés du site de la
fete champétre, les personnes présentes se sont dirigées au parc Héritage de la
riviére Fraser aprés avoir visité V’école.

(B) Le directeur général du CSF, Nicolas Ardanaz, dévoile le nouveau nom:
LEcole des deux rives. La plaque est remise au directeur de Vécole,
Eric Leclerc (a droite) et au directeur adjoint, Jack Ethier (a gauche).

(CQ) La coupure officielle du ruban soulignant ouverture de V’école est faite par
un groupe d’invités parmi lequel plusieurs ont eu Voccasion d’offrir leurs voeux
lors d’un discours. De gauche a droite: Eric Leclerc, directeur de V’école;
Grant McNally, député du comté de Dewdney-Alouette; Nicole Hennessey,
présidente du CSF; Mélissa Lokombo, éléve de la maternelle; Daniel Le
Scieller, président de la Fédération des parents francophones de la C.-B.;
Rosemary Nemanischen, présidente de la commission scolaire de Mission;
Patricia Comeau, éléve de 5° année ; Yseult Friolet, directrice générale de la
Fédération des francophones de la C.-B.; Marie Bourgeois, conseillére pour la
Vallée du Fraser au CSF; (bras) Nicolas Ardanaz, directeur général du CSF et
Jack Ethier, directeur adjoint a VEcole des deux rives.

Il y avait une panoplie d’activités pour les jeunes! (D) Les jeux de bingos, les
activités de cirque, (E) la cuve a tremper, (F) le maquillage, (G) le ballon volant
(H) et le chéteau pneumatique. Des éléves de partout dans la province
sont venus a la féte: de Powell River, Kelowna, Surrey, North Vancouver,
Vancouver, Whistler, Coquitlam, Langley, Campbell River, Chilliwack, Sechelt

et Victoria.

(I) Comme la tradition le veut, le CSF servait a ses invités le succulent mais
de la vallée du Fraser.

S, ALBUM SOUVENIR DE LA FETE CHAMPETRE DU CSF

—
Oar
c
°
on

y MERCI! te Conseil scolaire francoph-
oe one de la Colombie Britannique remercie
* chaleureusement tous les bénévoles et les

commanditaires qui ont participé au succés de la

fete champétre tenue le samedi 19 septembre
1998, au Parc Héritage de la riviére Fraser, a Mission. Le
Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique vous
donne rendez-vous pour Ia 4° édition de la féte champétre du
(SF le samedi 25 septembre 1999 a Kelowna!

Merci a BC Tel, Bel-Par, Birchwood Dairy, Bureau
du Québec d Vancouver, Calnek, Canadian Springs, Catouzer,
Earls, Franzen Printing Services, Gemini Consulting,
Gendarmerie Royale du Canada, Grab-a-Java, Gray Beverages,
Gunn's Travel, J.C. et Germaine Guay, Kentucky Fried Chicken,
Purdy’s Chocolates, la Société Radio-Canada Reebok, Safeway,
Save-on-Foods, Scenario Design, Silverdale Community
Center, La radio station The Ocean et Tim Horton.

(6)