Programme de Noél

a St-Sacrement

EGLISE ST-SACREMENT
3050 rue Heather, Vancouver

La Nuit

La veille de Noél, |’église sera ouverte a partir de
23h00. Pas de places réservées: “premiers arrivés,

premiers servis!”

Messe de Minuit dans l’église: chant assuré par la

_ chorale paroissiale.

La Messe de !’Aurore suivra, vers 1h00 du matin,
durant laquelle on chantera des cantiques populai-

res de Noél.

Messe de Minuit dans la salle paroissiale: chant assuré

par la chorale scolaire.

Le Jour

_Messes du Jour de Noél: aux mémes heures que le
dimanche: 8h30, 10h00, 11h15 et 17h00.

Chronique
francophone

par J ean-Claude Arluison

La Fédération Jeunesse
Colombienne a di déména-
ger de “La Maison” (670, 17e
avenue ouest a Vancouver),
les locaux étant devenus
trop étroits pour accueillir
ses membres.

Diici février, la F.J.C. sera
installée dans des locaux

: plus adéquats.

Les bureaux d’administra-

tion de la Fédération Jeu-

nesse Colombienne et de

- Panimatrice-jeunesse a Van-

couver sont situés au 3170
rue Willow,:a Vancouver.
Tél. 873-3581.

18,161, un record a battre:
c'est le nombre définitif des
voix remportées par votre

serviteur aux élections mu-:

nicipales du 15 novembre a
Vancouver. Un grand merci
a tous ceux qui nous ont
donné un coup de main dans
la campagne!

Le bateau école porte-héli-
coptéres La Jeanne D’Arc et

l’escorteur d’escadre Le For-’

bin, arriveront 4 Vancouver
le ler mars prochain. Les
deux navires francais seront
ancrés dans le port de Van-
couver du 2 au 6 mars,

Nous invitons les profes-
seurs de francais dela

‘région de Vancouver a venir

visiter les locaux du Soleil de
Colombie. Un détail (un gros
détail!): ne venez pas le
lundi ou le mardi qui sont
nos deux grosses journées.
Téléphonez-nous pour fixer
Vheure de votre visite, le
mercredi, jeudi ou vendredi.
Les deux derniéres visi-
tes ont été celles de M. Evan
Stephens et l'une de ses
classes de |’école secondaire
Eric Hamber et celle de
Mme Anne Cultum et de
l'une de ses classes (de
Qiéme année) de_ 1’école
secondaire Templeton.
Les francophones de Camp-,
bell River se regroupent
actuellement. Bravo!
“Piaf, ses chansons, ses
amours’, un bon spectacle,
une agréable soirée. Kathy
Michael McGlynn s’est péné-
trée de la personnalité de la
célébre chanteuse. A l’affi-
che de City Stage, 751
Thurlow, a Vancouver, du

~ lundi au samedi A 20h80. Pas

de représentations le jour de
Noél et le lendemain.
Patrice Arbour et Bernard

‘Carez, mieux connus sous le

nom des Mimes Electriques,
ont charmé les convertis et
fait de nouveaux adeptes,
lors de leur spectacle au thé-
Atre Métro de Vancouver, le
4 décembre. Ils ont, d’autre
part, donné un apercu de
leurs talents au cours d’une
émission de La Francopho-
nie & You.

“Les Francophones, C.B.”
sont morts. L’enterrement a
eu lieu le samedi 16 décem-
bre, au club autrichien, a
Richmond. Les Autri-
chiens ont célébré Noél et
les francophones ont dépen-

sé les derniers dollars qui-

restaient dans la caisse.
Cette association, créée en
1968, a pendant dix ans
offert aux francophones et
aux francophiles les activités
les plus variées: diners, bals,
concours de  pétanque,
camps de vacances pour les

enfants, concours de rédac-

tion, rallyes automobiles. Ce
n’est qu’un au revoir, souhai-
tons-le.

“My Fair Lady” sera a l’af-
fiche du théatre Métro de
Vancouver, les 5,6,12 et 13
janvier. Mise-en-scéne de
Johnny Duncan. Il s’agira de
quatre représentations de
bienfaisance destinées 4 sou-
tenir le Métro dans sa mis-

sion de théAtre bilingue. .

Entrée: $5.00.

Un calendrier géant ot figu-
rent des dates historiques
canadiennes-frangaises est
en vente pour $1.00 a la
Fédération Jeunesse Colom-
bienne, 3170 rue Willow,
ainsi qu'un cahier de chan-
sons ($1.50 pour les mem-
bres de la F.J.C. et $2.00
pour les non-membres).

‘L’exposition des dessins de

M. Raymond. Boyer, au Cen-
tre Culturel Colombien, se
termine a la fin du mois.
Dépéchez-vous! Gagnant du

concours de la Société His-.

torique Franco-Colombien-
ne, M. Boyer a remporté
celui des timbres de Noél (au

795, 16¢me avenue Ouest, a

Vancouvers: ree

par Caterine Lévesque

M. Gérard Légaré est un
artiste pas ordinaire. Pen-
dant six ans, soit de 1971 a
1977, il figurait dans le
“Guinness Book of Records”
sous la rubriquee des plus
petites choses.

M. Légaré peint sur des
tétes d’aiguilles et de pu-
naises. Sa plus petite peintu-
re mesure 1%32”. Malheu-
reusement, Gérard Légaré a
perdu son titre cette année,
aprés six ans de gloire! Un
Russe l’a battu en réussis-
sant une peinture un peu
plus petite qu’un%32éme de
pouce.

“Mais, me dit M. Légaré,
je suis comme Mohammed
Ali, je vais me battre pour
regagner mon titre!”

Pour réaliser cet objectif,
il a demandé a un atelier de
machinerie de lui tourner un
pinceau de la grosseur d’un
cheveu. Il veut faire une
peinture 40 fois plus petite
que celle de 1%32” soit une
piéce de 1%500”.

Comment, se demande-t-
on, peut-il peindre sur quel-
que chose de si petit?

Eh bien! M. Légaré se sert
d'une loupe et de. pinceaux
qu'il retouche selon les be-
soins. Presque toutes ses
peintures minuscules sont
des scénes de montagnes
canadiennes peintes a Vhui-
le.

Il est étonnant de voir
‘toutes ces couleurs et détails
de perspective.

Les épingles et. punaises
peintes sont piquées dans de
petits carrés de velours
conservés dans des écrins de
verre. Ces écrins ou boi-
tiers de verre ont un couver-
cle concave afin qu’on puisse
voir la piéce deux fois sa
grosseur.

Les talents de cet artiste
ne s'arrétent pas aux pein-
tures miniatures. M. Légaré
s'est attaqué a tous les
genres de peinture:. nature
morte, surréalisme, nus, re-
productions de classiques,
reliefs, paysages, cubisme,
etc...

Il croit qu’un artiste se
doit d’explorer le plus de
omaines possibles pour
conserver une face univer-
selle vis-a-vis de la vie. Il a
essayé 11 genres de pein-

ture différents.

La versatilité est la qua-
lité primordiale de la per-
sonnalité de G. Légaré.

En plus d’étre un peintre
doué, il est sculpteur, photo-
graphe, inventeur (il inventa
de 40 a 50 outils utilisés
aujourd’hui dans les ateliers
de réparation de carrosserie,
le rouleau a peinture et
d’autres piéces diverses qui
rendent la vie plus facile).

Bien qu’étant d’origine
québécoise, M. Légaré est

_ Entrevue
avec Gérard Légaré

Le Soleil de Colombie, Vendredi 22 décembre 1978 7.

beaucoup plus connu aux
Etats-Unis qu’au Canada. Il
y a tenu de multiples expo-
sitions qui lui ont valu
plusieurs plaques de mérite
données avec honneur par
différentes associations ar-
tistiques américaines.

“Aux Etats-Unis, m’expli-
que M. Légaré, le marché
pour la peinture et l’art en
général est plus ouvert
qu’au Canada. Il _-y a plus
d'argent qui y circule et une
plus grande clientéle poten-
tielle”.

Il est né a Québec de
parents natifs de la méme
ville, y a fait ses études et
son service militaire qui
s'est terminé én 1957. Il s’est
marié et avec ou sans sa
famille, voyagea beaucoup
d’une céte canadienne 4 I’au-
tre.

C’est au cours de ces vo-
yages qu'il commenca a pein-
dre les magnifiques monta-
gnes du Canada.:

En 1970, aprés son divor-
ce, il déménagea pour de bon
a Vancouver et y demeure
depuis.

Son grand-pére, Joseph
Légaré, est un peintre bien
connu du Québec.

En plus de ses nombreu-
ses expositions en Califor-
nie, G. Légaré fait sur
commande des nus de diffé-
rents formats, des reproduc-
tions de grands classiques
tels que la Mona Lisa, des
dessus de table sculptés et
de la promotion auprés des
artistes et acteurs améri-
cains.

Radio...

Suite de la p.8
08:30 — Récital d’orgue

15:15 — Présent National
16:03 — Voix et rythmes du

09:15 — Voyageries, anim. Pays.

par Danielle Marcotte. 17:03 — Ils sont des nétres
11:03 — L’Evénement ou Hockey

12:03 — La Semaine a la_ 18:20 — Gens de Pays
Chambre des Communes 19:00 — Dimanche soir, c’est
13:05 — Voyageries [suite] a toi Jean-Maurice

Café-croissants
qu’on sert

“Le déjeuner des paresseux”
-Caféen musique
cette semaine: Gloria Creighton
dansera sur une musique de Maneige
-Littérature 4 gogo
-“Jazette” dominicale

Au Centre Culturel Colombien

MID’ 795, 16i¢éme Avenue Ouest,
DE 10H A I Vancouver. Tél. 874-9105

r z e
Croque-Bouquins
— Cartes de Noél
— Calendrier de Noél pour les enfants.
— Papier d’emballage de Noél

— Livres et jeux pour enfants

— Livres pour adultes
795, 16éme Avenue Quest,
Vancouver

Tél. 874-9105

Sa peinture de 1%32” qui
figurait dans le Guinness
Book of Records, appartient
a un technicien d’hépital de
la Californie qui l’a photo-
graphiée pour la soumission
au Guinness Book of
Records. M. Légaré estime
sa valeur courante a environ
$40,000.00.

‘Ce qui m "aint: a la
réponse a la question qui
trotte dans l’esprit de tous:
Ot a-t-il trouvé cette idée?

C’est en fait le produit
d’un événement banal. Un
jour, alors que Légaré se
promenait avec une de ses
peintures faite sur une peti-
te toile, un de ses amis lui:
dit: “Tu rapetisses tes pein-'

tures de plus en plus, bien- J

tét, on ne les verra plus!”

C’était un défi que Gérard
Légaré a pris six ans a
maitriser. En effet, il a tra-
vaillé sur sa technique de
peintures miniatures pen-
dant six ans avant de pro-
duire les chefs-d’oeuvre qui
lui apportent aujourd’hui sa
réputation unique de peintre
extraordinaire.

La meilleure des chances a
Gérard Légaré dans son
projet de regagner sa place
dans le Guinness Book of
Records et... chapeau!

SEPT SOUS DE PLUS
POUR LE PAIN

(S:O0.P.) L’Association -des
Boulangers et Consomma-
teurs ont affirmé que la
hausse du prix du_ pain
pourrait méme _  atteindre
10 cents |’été prochain.
Le coit d’une miche de
pain. sera haussé d‘au:
moins 7 cents ‘en -ianvier,

ee ee ee eee ee

FA ce be

suite a |’abolition d’une
subvention fédérale a la
consommation. Pour sa
part, le ministre Otto Lang
responsable de la Commis-
sion canadienne’ du bié,
prétendait que la miche
de pain ne serait t augments

t
os
so br wr ect ¥R ee ES EPS

Pour vos cadeaux de Noél
Vente artisanale
Tissage et petits points

Murals-coussins-serviettes de
table-chdles-robes-tuques, etc...

magnifiques articles exécutés

par des artisants de chez nous!

‘Centre Culturel Colombien

795-16eme Ave. ouest Vancouver
874-9105

FERMETURES A’

GLISSIERE
VENTE 20 pour $3.9

f Eh! oui VINGT FERMETURES A GLISSIERE
neuves de qualité supérieure, en longueurs et cou-
leurs variées. PARFAITES pour TOUT, besoin de
FERMETURE A GLISSIERE. Directement du fa-
bricant. AJOUTEZ 75c de poste et manutention.
-Acceptons chéque, mandat ou argent. Rembour-
sables: EXPEDIEZ boast hor votre A ee tae: a

\

CS TEE ceed

“INTERNATIONAL SALES CO.,
BOITE 280
SUCCURSALE COTE-DES-NEIGES

ee MONTREAL, QUEBEC