8 - Le Soleil de Colombie, vendredi 9 juin 1989

mVAN ToT £

LUNDI 12 JUIN

11H00 MADAME PEPPERPOTE
Dessins animés. Prod. jap.

11H30 CONNAISSANCE DU MI-
LIEU

Documentaire réalisé par Jean-
Louis Frund. Prod. can.

La grande couvée: |’Eider a duvet.
(Derniére).

12H00 PREMIERE EDITION
Manchettes nationales et inter-

nationales, bulletin régional et
météo.

12H15 COTE JARDIN

Reprise de l’émission diffusée

vendredi dernier a 1 9h00.

i)
Retrouvons avec plaisir le populaire
animateur Jacques Boulanger dans
une émission estivale, Coté jardin.

12H45 ROCK, POP ET RELAX
Présentation des meilleurs musi-
ciens francophones dans tous les
genres de musique populaire.
Anim. René Cormier. Réal. Maurice
Olsen, CBAFT-Moncton.

13H15 DALLAS

2e année de la série américaine.
Départ pour la Californie. J.R.
(Larry Hagman) est en voyage
d'affaires 4 Austin avec Christine
(Mary Crosby). D’autre part, Gary
(Ted Shackelford) est a Dallas et il
consent a rencontrer sa mére.

14H15 CINEMA

Sexpionnage (Secret Weapons).
Drame d'espionnage réalisé par
Don Taylor. Avec Sally Kellerman,
Linda Hamilton et James Francis-
cus. Une jeune Soviétique réve
d'une carriére qui la sortirait de la
vie monotone quion méne a
Karpinsk.

L’opportunité de suivre des études
en traduction et en communication
lui sont offertes. Les exigences
posées aux éléves lui laissent
deviner qu'on lui demandera Bien
plus que de faire de la traduction
(amér.-brit. 84).

16H00 FRAGGLE ROCK
Dessins animés. Prod. can.

16H30 LES SCHTROUMPFS
Dessins animés. Prod. belge.

17H00 RETRO VISION SEOUL 88
Tir, lutte, sports équestres. Avec
Jean Pagé. (Derniére).

18H00 COTE JARDIN

Magazine animé par Jacques
Boulanger. Réal. Luc Harvey. (En
reprise le lendemain a 12h15).

18H30 LES INSOLENCES D’UNE
CAMERA

Les réactions des gens face a
civerses surprises du quotidien.
Avec Alain Stanké. Réal. Roger
Cardinal. Réal.-coord. Henriette
Soucy.

19H00 CE SOIR
Nouvelles régionales avec Pierre
Claveau.

19H30 LA BELLE ANGLAISE
Comédie réalisée par Jacques
Besnard. Avec Daniel Ceccaldi,
Catherine Rich, Johan Rougeul et
Nicole Croisille. Coprod. France-
Allemagne.

On peut réver. Un animateur de
télévision engage Julien comme
chauffeur pour la gagnante de
l’émission «On peut réver».

20H30 LA LOI DE LOS ANGELES
Michael (Harry Hamlin) fait tout ce
qu'il peut pour que son client
échappe a la peine de mort. Les
parents d‘Arnold (Corbin Bernsen)
demandent a leur fils de les
représenter dans leur cause de
divorce.

21H30 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

inter-

- 21H55 LE POINT ©

Bulletin d'actualités.

22H30 LES VEUVES

Drame policier réalisé par lan
Toynton. Avec Ann_ Mitchell,
Maureen O'Farrell, Fiona Hendley
et David Calder. Prod. brit. (2e de 6).

Dolly Rawlins entraine Linda et.

Shirley. Elles s‘équipent en vue de
lopération et étudient le plan
attentivement. Dolly réalise que
celui-ci requiert quatre personnes.
Linda prend linitiative de lui
présenter une strip-teaseuse.

00H30 FIN DES EMISSIONS

MARDI 13 JUIN

11H00 BOUT D’CHOU ET CASSE-
cou ;
Dessins animés. Prod. brit.

11H30 REGARDS SUR LA NATURE
(Début). Le huart a collier.

12H00 PREMIERE EDITION

12H15 COTE JARDIN |
Reprise de |’émission diffusée la
veille a 19h00.

12H45 ROCK, POP ET RELAX

13H15 LA COURSE DES AMERI-
QUES

182 jours d’aventure, de la terre de
Baffin ala Terre de Feu, avec huit
participants canadiens agés de 18a
25 ans: Roman Alarie, Claude
Dallaire, Etienne Robert de Massy,
Catherine Fol, Nathalie Goulet,
Stéphane Laporte, Yves Munn et
Alan Quinn. Anim. Michel Desau-
tels. Réal. Jean-Louis Boudou.

14H15 CINEMA

- Permis de tuer (License to Kill).

Drame réalisé par Jud Taylor. Avec
James Farentino, Penny Fuller et
Don Murray. En se rendant a une
soirée donnée en son honneur, une
jeune femme est renversée par une

voiture conduite par un homme en
état d’ébriété (amér. 83).

16HO0 FRAGGLE ROCK

16H30 AU JEU

Des enfants de 10a 12 ans rivalisent
d’habileté dans divers jeux. Anim.
Josée Cusson et Jean-Francois
Cartier. Réal. Raymond Pesant.
De |’école Saint-Edmond a Green-
field Park.

17HO0 D'UNE SERIE A L’AUTRE
(Début). Christophe Colomb. Bio-
graphie romancée, réalisée par
Alberto Lattuada. Avec Gabriel
Byrne, Faye Dunaway et Raf
Vallone (ire de 6).

Colomb se consacre a l'étude de la
cartographie et cherche |’appui du
roi pour reprendre la mer vers
lO uest. Il pouse Philippa dont ila
un fils.

18HO0 COTE JARDIN

18H30 GENIES EN HERBE ~

Série internationale enregistrée au
Sénégal. Pays participants: Belgi-
que, Bénin, Canada, Céte-d'lvoire,
France, Sénégal et Zaire. Anim.
Abdoul Aziz Mbaye. Réal. Amadou
Moctar Beye. Réal.-coord. Estelle
Cassou.

Abdoul Aziz Mbaye anime le ter
match de la série internationale de
Génies en herbe, enregistrée au
Sénégal. Le Canada affronte la
France.

19H00 CE SOIR
Nouvelles régionales avec Pierre
Claveau.

19H30 LE NORD ET LE SUD

Saga réalisée par Richard T.
Heffron d’aprés l’oeuvre de John
Jakes. Prod. amér. (2e de 12).

A West Point, Georges et Orry
(James Read et Patrick Swayze) ont
a subirles mauvais traitements d’un
caporal sadique.. Entre temps,
Madeline (Lesley-Anne Down) est
courtisée par Justin LaMotte
(Phillip Casnoff); un  planteur,
voisin de la famille Main, et réputé
sans merci avec ses esclaves.

20H30 DALLAS

Le couple a la mode. En voyage
d'affaires a Washington, Donna
(Susan Howard) fait la connaissan-
ce d'un séduisant sénateur. A
Southfork, toute la famille semble
s’étre tournée contre Ellie (Barbara
Bel Geddes). April (Sheree J.
Wilson) a une mauvaise surprise en
présentant a Jack (Dack Rambo)
Vordonnance du tribunal.

21H30 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

inter-

21H55 LE POINT
Bulletin d’actualités.

22H30 LOUISIANE

Feuilleron réalisé par Philippe de
Broca d’aprés l’oeuvre de Maurice
Denuziére. Coprod. Canada-France
(2e de 6).

1847. La fiévre jaune passe sur la
Louisiane et Adrien (Larry Lewis)
n'y échappe pas. Virginia (Margot
Kidder) se retrouve donc en deuil.

00H30 FIN DES EMISSIONS

MERCREDI 14 JUIN

11H00 LETTY

Série écrite par Avril Rowlands et
réalisée par Jonathan Wright Miller.
Avec Victoria O'Keefe, Brian
Croucher et Alison Key. Les
aventures d'un groupe d’adoles-
cents dirigé par Letty, une jeune
handicapée de 14 ans. Prod. brit.

11H30 REGARDS SUR LA NATURE
La chévre des montagnes.

12HO0 PREMIERE EDITION

12H15 COTE JARDIN
Reprise de l’émission diffusée la
veille a 19h00. :

12H45 ROCK, POP ET RELAX
(Prochaine émission, vendredi a la
méme heure). -

13H15 LA COURSE DES AMERI-
QUES

14H15 LE TEMPS DE VIVRE

Avec Pierre Paquette. Pianiste
Robert Bibeau. Réal. Jean Char-
bonneau. Réal.-coord. André
Groulx. :

15H45 AUJOURD HUI EN FRANCE
16HO0 FRAGGLE ROCK

16H 30 LINTRIGUE

Deux équipes, composées de
jeunes de 10 a 12 ans, doivent
rivaliser de créativité dans un jeu
théatral des plus divertissants.
Anim. Luc Senay. Réal. Stéphane
Turcotte.

17HO0 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

17H15 LE POINT
Bulletin d’actualités.

17H30 LE BASEBALL LABATT DES
EXPOS

inter-

Au Busch Memorial Stadium de

St-Louis, les Expos de Montréal
visitent les Cardinals. Comm.
Raymond Lebrun. Analyste Claude
Raymond. Réal. Jacques Primeau.
Réal.-coord. Michel Quidoz.

20H00 CE SOIR
Nouvelles régionales avec Pierre
Claveau.

20H30 D'UNE SERIE A L’AUTRE
Christophe Colomb (2e de 6).
Colomb rencontre de nombreuses
résistances face a son projet
d’explorer |'‘Ouest. Préoccupée par
la guerre des Maures et | influence
des inquisiteurs, la reine Isabelle
tarde a céder a ses arguments.

21H30 COTE JARDIN

22H00 CINEMA

La sanction (The Eiger Sanction).
Drame d’espionnage réalisé et
interprété par Clint Eastwood. Avec
George Kennedy et Jack Cassidy.
Un professeur d'art est employé
comme tueur a gages par les
Services secrets américains. On lui
confie comme mission de faire
disparaitre un agent ennemi qui
participe a l’ascension du mont
Eiger en Suisse (amér. 75).

23H55 FIN DES EMISSIONS

JEUDI 15 JUIN

11H00 JUMEAU, JUMELLE
Feuilleron dramatique. Prod. polo-
naise. Un frére et une soeur qui se
ressemblent comme des jumeaux
se retrouvent dans des situations
cocasses et farfelues.

11H30 REGARDS SUR LA NATURE
Le grébe.

12H00 PREMIERE EDITION
12H15 COTE JARDIN

13H15 LA COURSE DES AMERI-
QUES

14H15 CINEMA -_

En haut des marches. Mélodrame
réalisé par Paul Vecchiali. Avec
Danielle Darrieux et Héléne
Surgére. Une ancienne institutrice
revient & Toulon aprés 20 ans
d’absence avec l’intention de tuer
des gens qui ont autrefois dénoncé
su mari comme collaborateur (fr.

).

16H00 FRAGGLE ROCK

16H30 IL ETAIT UNE FOIS...
L’HOMME

Dessins animés réalisés par Albert
Barillé. L’histoire de |’homme, des
origines de la vie jusqu’a nos jours.

17H00 D'UNE SERIE A L’AUTRE

Christophe Colomb (e de 6). Le 3
aodt 1492, la Nina, la Pinta et la
Santa Maria s’éloignent de la céte
espagnole en route vers |’inconnu.

18HO0 COTE JARDIN
18H30 REGARDS SUR LA NATURE

19H00 CE SOIR
Nouvelles régionales avec Pierre
Claveau.

19H30 LES GRANDS FILMS -
Le meilleur (The Natural). Drame
Sportif réalisé par Barry Levinson.

_ Avec Robert Redford, Robert Duvall

et Wilford Brimley. En 1924, un
jeune campagnard va rejoindre un
club de baseball en révant d’une
glorieuse carriére. Il se fait blesser
par une femme névrosée qui lui tire
dessus. Quinze ans plus tard, il est
engagé par un club des ligues
majeurs, mais le gérant doute de
I’habileté de cette recrue déja agée
(amér. 84).

22H00 LE TELEJOURNAL
Nouvelles nationales et
nationales.

inter-

22H25 LE POINT
Bulletin d’actualités.

23H00 LE MONDE DU VELO

23H05 CINEMA

Au dela de la gloire (The Big Red
One). Drame de guerre réalisé par
Samuel Fuller. Avec Lee Marvin,
Mark Hamill et Robert Carradine.
L’épopée d'un escadron dinfanterie
et de son chef intrépide pendant la
aaheees Guerre mondiale (amér.

01H30 FIN DES EMISSIONS

VENDREDI 16 JUIN

11H00 LA VALLEE SECRETE

Des jeunes réunis dans un camp
d’été forment deux bandes rivales.
Coprod. France-Australie.

11H30 REGARDS SUR LA NATURE
A |’6coute des grands espaces.

12H00 PREMIERE EDITION

12H15 COTE JARDIN’
Reprise de |’émission diffusée la
veille 4 19h00.

12H45 ROCK, POP ET RELAX

13H15 TELE-FEUILLETON

La course ala bombe. Drame réalisé
par Allan Eastman. Coprod.
Canada-France. Les coulisses du
développement de la bombe
atomique (2e de 6). :
Les Américains, d’abord hésitants,
donnent leur aval aux travaux. Le
général Leslie Groves recoit le
mandat de regrouper les meilleurs
scientifiques, dont plusieurs sont
des Européens en exil, autour d’un
projet connu sous le nom de
«Manhattan».

14H15 CINEMA ©

Emma (Second Sight: A Love
Story). Comédie sentimentale
réalisée par John Korty. Avec