17h00 LE VAGABOND g
Alerte a la peste. Un matelot s'est
enfui d'un navire bulgare dont un
membre de l'équipage pourrait &tre
porteur du virus de la peste.

17h30 CARTE D'IDENTITE

18h00 sTAR D‘UN SOIR
fmission de variétés animée par
Pierre Lalonde. Ral. Auréle Lacos-
te. Inv. Pierre Labelle, Ronald
Corey et Shirley Théroux.

20h00 INSOLENCES D'UNE CAMERA
Les r&éactions des gens face 4 di-
verses surprises du quotidien.
Anim. Alain Stank6é. R6éal. films:
Jean-Marie Bioteau et André Lamy.
R6al. studio: Marcel Collet.
R&al.-coord. Henriette Grenier.
Prod. Les Productions audio-
-visuelles Stanké/Lamy.

20h80 LA CHARTREUSE DE PARME

21h80 LE SENS DES AFFAIRES

Magazine €6conomique. Reportages
sur des sujets d'actualité ainsi
que sur les entreprises et les mi-
lieux d'affaires. Avec Michéle Vi-
roly. R6al. Jean-Louis C8t& et Re-
né Myrand. R&éal.-coord. Normand
Gagné.

22h00 LE TELEcOURNAL @

22h25 CINEMA
Mado. Drame de moeurs r&alisé par
Claude Sautet. Avec Michel Piccoli,
Ottavia Piccolo, Charles Denner et
Denise Filiatrault. Un financier,
sp&cialis& dans l'immobilier, est
prés de la faillite 4 cause des im-
prudences commises par un de ses
goisigper avant son suicide (fr.
).

10h00 A VOTRE RYTHME

10h15 YOU HOU
10h30 PASSE-PARTOUT

11hOO LA VIE SECRETE DES ANIMAUX
Les castors.

11h30 LA VALLEE SECRETE
Des jeunes, réunis dans un camp
a'6t&, forment deux bandes rivales.
R&al. Roger Mirams.

12h00 PREMIERE SDITION
12h05 FARIBOLES

12h15 AUJOURD'HUI EN FRANCE

12h30 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS
D'EN HAUT :
La _jalousie. Iphigénie (Ginette
Blais-Hamel) préfére-t-elle Florent
(R6jean Lefrangois) au clerc-
notaire? S6raphin (Jean-Pierre
Masson) fait une scéne de jalousie.
R6al, Yvon Trudel.

13h30 AU JOUR LE JOUR

14h30- CINEMA
Mademoiselle et son bébé (Bachelor
Mother). comédie réalisée par Gar-
gon Kanin. Avec Ginger Rogers et
David Niven. Une jeune fille trouve
un b6&b& abandonn&. Per ne veut
croire qu'elle n'est pas la mére de
‘L'enfant. Pour la dépanner, son pa-
tron s'offre pour reconnaftre la
paternit6 de l'enfant (amér. 40).

16n00 FELIX ET CIBOULETTE

16h30 TRABOULIDON
Bulle (Sylvie Léonard), enjouée et
eapiagle, entrafne son ami Filo
(Denis Mercier) dans des aventures
aussi Gtonnantes que bizarres.
R6al. Michel F. Gélinas et Daniel
Roussel, :

17h0O LE VAGABOND @
Le _loup et l'agneau. Le chien Vaga-
bond protége un b d'un loup er-
rant.

17h30 CARTE D'IDENTITE

18h00 MANON 4
Sc6énario et dialogues Francine
Ruel, Suzanne Aubry et Jean-Raymond
Marcoux. R6al. Claude Maher.
La_ lam de Fred. Fred La Porte
(Hubert Loisellie), un robineux,
a d&cid& de partir pour la Floride.
Pour amasser l'argent nécessaire a
ce voyage, il fouille dans les
poubelles et va au CLSC y vendre le
fruit de sa récolte.

18h30 VIDEO CLUB
(En provenance de Toronto)
Magazine vidéo-musique pour les mélomanes de
tous les fges.

19h00 CE SOIR

20h00 LES GRANDS FILMS @ “2
Bill. Drame réalis& par Anthony Pa-
ge. Avec Mickey Rooney et Dennis
Quaid. Un handicapé mental est pla-
c& sous la tutelle d'une travail-
leuse sociale aprés avoir passé
Plus de 40 ans dans une institu-
tion. Il fait la connaissance d'un
jeune cinfaste qui s'attache pro~
fond&ment a ce mal-aimé (amér.
81).

22h00, LE PELE TOURNAL Ge ee en ROM NEE nN) er

22h25 ICI RADIO-CANADA
Histoire de la Société Radio-Canada
dont 1986 marque le 50e anniversai-
re. R&éal. Jean-Claude Marion.
L'information: 1970 4 aujourd'hui.
Mm sSurvol des evenements qui ont
marqué le monde et notre société
depuis 1970: la crise d'octobre,
l'arrivée au pouvoir du Parti qué-
b&cois, le r&f€rendum, la signature
de l'accord constitutionnel @ Otta-
wa. Avec Marc Thibault, Pierre Na-
deau et Bernard Derome. Présenta-
teur: Louis Martin.

22h55 CINEMA :

Les Maftres sonneurs. Drame réalisé
par Lazare Igiesio. Avec Patrick
Raynal, Sabine Haudepin et Jean-
Michel Dupuis. Evocation des moeurs
berrichonnes & travers les péripé-
ties d'une intrigue villageoise
(fr..-79).

10h0OO A VOTRE RYTHME

10h15 YOU HOU
10h30 PASSE-PARTOUT

11hOO LA VIE SECRETE DES ANIMAUX
L'&tang des visons.

11h30 LEGENDES DU MONDE @
Le chasseur de fant6éme (les
Inuits).

12h00 PREMIERE EDITION
12h05 FARIBOLES
12h15 AUJOURD'HUI EN FRANCE

12h30 LES BELLES HISTOIRES DES PAYS
D'EN HAUT
Le triomphe de l'amour. Florent
(Réjean Lefrangois) s'est réconci-
1i€ avec Iphigénie ce qui provoque

des chocs terribles. Réal. Bruno
Paradis.

13h30 AU JOUR LE JOUR

14h30 CINEMA
Petitou. Comédie fantaisiste réali-
ste par Harrie Geeland. Avec Aart
Staarje, Wieteke Van Dort et Will
Van Selste. Deux explorateurs au
service d'un professeur kidnappent
le grand-duc, le prince, la prin-
cesse, la dame de compagnie et le
portier du royaume de Petitou. Le
roi Petitou et sa femme demandent 4
leur ami, un &crivain, de les aider
& d&livrer leurs sujets et amis
(holl. 78).

16h0O FELIX ET CIBOULETTE
16h30 LES SCHTROUMPFS )

17n00 LE VAGABOND 7)
L'aviateur. Une jeune femme qui di-
rige une petite compagnie dtavia-
tion refuse de vendre & un compéti-
teur. :

17h30 CARTE D'IDENTITE

18h00 A PLEIN TEMPS g
QU est passé le plaisir? Branle-
bas de SSS chez les Ross (Diane
Jules et Claude Pr&égent). L'appar-
tement est devenu une véritable
“Tour de Babel" et le plaisir s'est

&vanoui avec les cris. Réal. Fran-
gois C6t&. Prod. S.D.A.

18h80 L’AUTOROUTE ELECTRONIQUE
(Début)

19h00 CE SOIR

20h00 SERIES PLUS
La Mafia. Drame policier r6alis&
par Damiano Damiani. Avec Michele
Placido, Barbara de Rossi et Fran-
gois Perrier. Prod. Escort-Ciné TV
et RAI chafne 1 (4e de 7).
Le frére d‘Anna est assassiné en
prison avant de livrer son secret.
Corrado obtient la permission de
v6rifier les comptes des hautes
personnalit&s qu'il soupgonne de
collusion avec la Mafia.

21h00 CONTRECHAMP
Magazine d'information animé par
Anne-Marie Dussault. R&éal.-coord.
Jean-Prangois Mercier.

o1h30 LE TELEJOURNAL 9

21n55 crInEMA 9
Rien que a vos 2eux (For Your
Eyes Only). Drame espionnage réa-
lis&é par John Glen. Avec Roger Moo-
re, Carole Bouquet et Lynn-Holly
Johnson. L'inégalable agent 007 est

chargé de r6cupérer un appareil
ultra-secret a bord d'un navire es-

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE

SAMEDI-JEUNES

Lise Marchand présente, entre 7h30 et
11h00, chacune des Smissions de la mati-
n6e. R&al. Jean Picard.

7n30 LE PETIT CASTOR
Dessins animés. Prod. japonaise.

8hO00 WOODY LE PIC
Dessins animés. Prod. américaine.

8h30 PASSE-PARTOUT
fmission &ducative. Prod. ministére
de 1'fducation du Québec.

9h0O LES MYSTERIEUSES CITES D'OR
Dessins anim&és. Coprod. France-
Luxembourg—Japon.

9h30 CANDY
, Dessins animés. Prod. japonaise,

10h0O LES AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES
Dessins anim&és. Prod. ital.-jap.

10h30 JUMEAU, JUMELLE
Feuilleton dramatique. Prod. pol.

11h00 = UNIVERS DES SPORTS

Manchettes de la semaine. - Chroni-
que “Cette semaine” avec Marie-José
Turcotte. - Analyse du premier mois

’ de la saison des Canadiens avec
Gilles Tremblay. - Analyse du pre-
mier mois de la saison des Nordi-
ques. Anim. Jean Pag&é. Réal.-
coord. Jacques Viau.

42h00. «-- CINE-FAMILLE
Festival Schtroumpfs (de de 6).
Dessins an. Ss. “L'ami de Gross-
bouf". - “Malheureux anniver-
schtroumpf". - “Marco Schtroumpf et
les pirates du poivre". - “Mutine-
rie chez les Schtroumpfs".

14h00 LES HEROS DU SAMEDI

Tennis de table enregistré au Cen~-
tre Paul-Sauvé. Simple féminin en-
tre Lanaudiére et Québec. Simple
masculin entre Sherbrooke et C6-
teau-du-Lac. Double mixte. Avec
Raymond Lebrun et Daniel Savaria.
Réal.-coord. Gaston Dagenais.

15h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA
L'animatrice Catherine Bergman ré-
sume les travaux de la Chambre .des
communes. Réal. Prangois Tran,
CSOFT - Ottawa.

16h00 =D'HIER A Genki

Arts appliqués en Russie. Collec- ‘
tions expose au musee de 1'Ermi-

tage 4 Leningrad. - Arts espagnois.
Oeuvres d'artistes espagnols au nu-
s6e de 1*Ermitage 2 Leningrad.

17h00 CINEMA
Bleue est la mer, blanche est la mort.
Documentaire américain (1971) réalisé par Peter
Gimbel, James Lipscomb. Interprétes: Peter
Gimbel, Valérie Taylor, R. Fox.

19h80 GENIES EN HERBE

Jeu-questionnaire. Juges Marielle
Vermette-B6élanger, Jacques Laurin
et Denise Bergeron. Anim. Miche>
Benoit. R&al. Yves Dumoulin. Réal.-
coord. Estelle Cassou. Rencontre
entre la polyvalente Deux-Montagnes
et l'externat Sacré-Coeur de Rose~
mére. ~

20h00 A PREMIERE VUE
Magazine d'actualit€ cinématogra-
phique animé par René-Homier Roy et
Nathalie Petrowski. Prod. du Ver=-
seau. i

20h30 COURT METRAGE

20h35 IMPACT
Magazine de réflexion sur les Evé-
nements porteurs d'‘avenir dans
l'actualit&. Avec Robert Guy Scul-
ly. R6éal. André Simard.

21h80  SAMEDI DE RIRE

Emission de variétés enregistr&e au
Spectrum de Montréal. Anim. Yvon
Deschamps. Avec Pauline Martin,
Chyslain Tremblay, Mich@le Deslau-
riers et Normand Brathwaite. Réal.
Roger Fournier. Prod. Samedi de
rire Inc. Inv. Michel Courtemanche,
mime.

22h30 LE TELEJOURNAL @
Avec Jean Ducharme.

22h50 LES NOUVELLES DU SPORT
23h05 LA POLITIQUE FEDERALE

23h15 TELE-SELECTION :

L'iIndic. Drame policier réalisé par
Serge Leroy. Avec Daniel Auteuil,
Pascale Rocard et Thierry Lhermit-
te. Pour coincer un truand impor-
tant, un inspecteur de police se
sert d'une jeune femme dont l'homme
de confiance du ganster s'&prend
(fr. 83).

: La semazne verte
Jardinez avec nous le dimanche a midi...

Dimanche_9 nov

7h30 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE
Dessins anim&és. Prod. japonaise.

8h0O PACHA
Dessins animés. Prod. Hanna-
Barbera.

8h30 PASSE-PARTOUT

9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR
Messe célébrée en la Basilique du
Latran de Sainte-Jeanne-de-Pont-
Rouge, dans le comté de Portneuf,
par Philippe Poulin, prétre. Réal.
Jean-Claude Houde, CBVT - Québec.
R&al.-coord. Simon Richer.

10h00 REMI
Dessins anim&és. Prod. japonaise.

10h80 LE VOYAGE FANTASTIQUE DE TY ET UAN
Dessins animés. Prod. italienne.

10h45 NICOLE ET PIERRE
(D&but). Avec les marionnettes Ni-
cole et Pierre (Nicole Lapointe et
Pierre R&gimbald), Claude Lafortune
initie les enfants au sens des va-
leurs humaines et spirituelles.
R€éal. Gérard Chapdelaine.

11h00 ECONOMIE, FINANCE ET CIE
Magazine dtactualit€é €6conomique
anim6 par Michéle Viroly. Journa-
listes Miville Tremblay et Jean
Pelletier. R&al. Fernand Gagnon.

11h30 STAR TREK

12h00 LA SEMAINE VERTE
Le pain quotidien, fabrications 4
l'ancienne et & la moderne. - La
violette africaine (ire de 2). =

Commentaires sur lL‘actualité agri-
cole. - Les producteurs de tabac de
Joliette. Avec Yvon Leblanc. Réal.
Guy Comeau, Armand Fortin, Jean-Guy
Landry et Jean-Paul Plouffe. Réal.-
coord. Claude Poulin.

13h00 RENCONTRES :
Inv. Gabrielle Chevassus, &crivain.
Int. Marcel Brisebois. R6éal. Ray-
mond Beaugrand-Champagne.

13h30 CINEMA 8
Vivement dimanche! Comédie policié-
re realisée par Francois Truffaut
d'tapr@s l'oeuvre de Charles wil-.
liams. Avec Fanny Ardant, Jean-
Louis Trintignant et Philippe Lau-
denbach. Un h est é du
meurtre de sa femme. Maigré des
preuves accablantes, sa secrétaire
décide de mener sa propre enquéte
(fr. 83).

1$h30 EVANGELINE DEUSSE

Dramatique d‘Antonine Maillet réa-
lis€ée par Daniéle J. Suissa. Avec
Viola Léger, Guy Provost, André
Cailloux et Jean Lapointe. Evangé-
line, une -Acadienne octog&naire
exil&e & Montr&al, cherche 4 rani-
mer ses souvenirs et & garder son
&me d’antan dans la grande ville.

17h0O0 SECOND REGARD
Avec Jacques Houde. Actualités re-
ligieuses. Réal.-coord. Jean Saint~
Jacques.

18hOO LE TELEJOURNAL @
Avec Jean Ducharme.

18hO1 SCIENCE-REALITE
Magazine scientifique animé par
Gilles-Philippe Delorme. R6éal.-
coord. Thérése Patry.

18h30 MOI AUSSI JE PARLE FRANCAIS
L’Occitanie

19h0O0 PAUL, MARIE ET LES ENFANTS  @

Sc&nario et dialogues Jean-Paul Le
Bourhis. Réal. Lise Chayer.

A la lueur d'un fait vécu dans la
famille de Sandra (Geneviéve Ri-
oux), Paul et Marie (Jacques This-
dale et Carole Chatel) d&écident de
mettre de l‘ordre dans leurs affai-
res, ce qui n'est pas sans boule-
verser les enfants.

19h30 LE TELEJOURNAL @
Avec Jean Ducharme.

19hS5 LES BEAUX DIMANCHES
Julien Clerc @ Bercy.

21h00 LES BEAUX DIMANCHES “
IX Festival international du cirque
ie Monte rlo - Mellleurs nu-
méros de cirque avec des jongleurs,

des Squilibristes, des dompteurs et
des clowns. Prod. Polividéo.

22h00 LES BEAUX DIMANCHES
Concert Liszt.

23h00 LES NOUVELLES DU SPORT

oe