12 _Le Soleil de Colombie, vendredi 12 juin 1981 Lettres arts et spectacles Varsity “Les Bons Débarras " Gérard Dumainel Une femme dans le début de la trentaine, une femme forte, décidée, pour qui les choix ont vite été déterminés par les circonstances de la vie, mais qui a di a un moment donné se les appro- prier, les faire siens. Comme le sont devenus partie d’elle- les gens qui tissent avec elle et autour d’elle la toile en spirale du quotidien... C‘est le personnage qu’in- carne-admirablement- Marie Tifo dans le film de Francis Mankiewiez:Les Bons Dé- barras. Elle est entourée dans la distribution de deux autres excellents comédiens: Charlotte Laurier et Ger- main Houde. Touchants. On reste captivé par ces trois personnages, et les autres qui viennent s’insérer dans leur vie. L‘histoire est simple: Une femme vit dans une maison vétuste, entourée de son frére, demeuré suite A une maladie d’enfance et alcooli- que, et de sa fille, qu'elle éléve sans homme”, pour qui la vie est partagée entre l’amour- a tendance exclusi- ve- de sa mére et |’évasion dans la lecture des “Hauts de Hurle-Vent”. Il y a bien d'autres personnages dans cette intrigue, mais le trio femme-fré re-fille demeure la cellule de base. Le triangle. Indissociable? Ce n'est pas a quoi aboutit le film, malgré la volonté et la détermination aveugle dont fait preuve cette femme (et naive?...) Un film bien mené., au montage efficace. Aux ima- ges trés belles saisies dans la nature desLaurentides. Une Charlotte Laurier utilisation secréte-quoi qu’a effets- de la musique (des extraits de piéces classiques) Tout le long du film régne une tension. Est-ce celle de Yaboutissement du film, ot se produit l’accident? Celle dune épée de Damoclés suspendue au-dessus de cet- te femme et des siens? Une angoisse...Celle de la “mére” qui couve “ses petits”, crai- gnant toujours la catastro- phe, et qui voudrait tantfaire le bonheur des siens, car quand on a pris goft a l’altruisme, le bonheur, “c’est un party ot tout le monde est: invité”... “Pas malgré eux !” répond la petite... Les Bons Débarras oan AU Varsity, 4375 W. 10th Ave. en francais, sous-titre en anglaisHeures: 19h30 et 21h30 A MEDITER homme a distance, St oun me _ tient ma consolation est qu il s'y tient aussi. : Café-croissant .c dimanche matin de 10h & 13h00 au Ceatre culture! Colombien. A la Cinémathéque Pacifique, 1155 ouest durant tout le mois de juin, sered ve du nouveau cinéma d'Amérique jatine (Cuba, Brésil, Argentine, Bolivie) Exposition de dessins et peintures de Berg, jusqu'au 27 juin au Centre Culturel © lombien, 795 W. 16éme. “Automatic Pilot”, piéce de théatre au Arts Club Theatre a partir du 15 mai “Bent” piéce de théatre au Arts Club Theatre 1181 Seymour 687-1644 “La Cage aux Folles No2” a l'affiche au | Cinéma “Fine Arts” au 1117 Ouest Georgia. Bishop goes to war, a. hv & succés du 27 mai au 20juin au Queen Elizabeth Playhouse. £ des @'smily Carr a ia Calorie d'art Lsgrrapetetaieg 1145 Ouest John Gray au Vancouver East Cultural, 1895 Venables a partir du 23 mai au 27 juin . Aquarium dans Stanley Park ouvre a ohbO et ferme & 21h00 tous les jours, y compris les jours de vacances. Cirque Shrine au PNE vendredi 12 a 16h et 20h, samedi le 13 4 14h et 20h, dimanche le 14 a 14h et 18h. Des visites guidées de [universite Simon Fraser sont organisées tous Jes dimanches & midi et demi-; et 3h30,c’est gratuit tél. 291-3219 26 et 27 juin: Diamantose au Soft Rock Café, 1925 ouest 4éme avenue. Ferron, chanteuse de folk, de retour a Vancouver qu Vancouver East Cultural Centre le 14 juin a 20h00 4éme Folk Music Festival les 17, 18 et 19 juillet dans le parc Jericho, invités; Diamantose, Alan Stivell, Matante Alys, Jarvis Benoit, groupe d’Acadiens et tant Folkfest _ La Féte, Le Folkfest est de retour en Colombie Britannique et a Vancouver il se féte partout, du 14 juin au 4 juillet. Les centres communav- taires ouvrent grandes leurs portes: que ce soit pour l’artisanat, les bonnes choses a manger, la musique, la danse, ou bien les costumes. Presque toutes les ethnies y participent, de la Gréce ala Russie en passant par ]’Irlan- de et l’Ecosse. En voila un apercu: Dimanche 14 juin: portes ouvertes au Centre Croate, 2111 Kingsway, Vancouver: danse folklorique par le groupe Sarajevo. Samedi 20 juin: journée pour les enfants, au parc Douglas, 801 ouest 22éme avenue de 10h a 17h00. — Portes ouvertes au Centre communautaire russe, 2114 ouest 4éme av. de 11h30 a 22h00. Dimanche 21 juin: — Portes ouvertes du centre slovaque, 472 est 8é av., New Westminster, de 14h a 16h00. — Portes ouvertes du centre polonais, 4015 Fraser. - Portes ouvertes du centre (aie, aie) “Masters Kung Fu”, avec Annie Granger La Féte — Portes ouvertes du centre croate, 2122 Kingsway de 16h a 22h00. — Mini-festival du Sud de Vancouver, Drive, de 14h a 20h. Lundi 22 juin, mercredi 24 vendredi 26 et lundi 29 juin: Kitsilano Show boat Vendredi 26 juin: Féte irlandaise: St-Patrick’s Hall 144 ouest, 1léme av. Samedi 27 juin: Portes ouvertes au Master Kung Fu, 884'Commercial de 10h A 15h — Féte irlandaise, St-Pat’s Hall, minifestival 144 ouest 1léme av. de midi 4 22h00. Dimanche 28 juin: Féte irlandaise: au St-Pat’s Hall. Mercredi ler juillet: jour de la Confédération. — Parade qui Gastown 4a 10h. — Cérémonie de citoyenneté a midi au Carré Robson. — Spectacles au Carré Robson — Apothéose: au Théatre Orphéum a 20h00 Samedi 4 juillet: Jeux d’Ecosse a l’école secondaire Eric Hamber — Portes ouvertes du Club irlandais: 2114 ouest 4éme avenue. part de Jonathan Swift ‘Centre culturel colombien “L'art populaire” Comme presque _per- sonne n’a répondu 4 |’ap- pel d’Elisabeth Chedanne pour son exposition d’art populaire, la date limite est reportée. au 10 juillet. — Cette exposition d’objets d'art populaire , comme jouets, sculptures en co- quillages, broderies, tri- cot, petits objets en bois, en papier, en tissu, tout ce que vous avez fait un jour de temps libre. N’ayez pas peur, pas honte, tout est possible et méme les idées et réalisations in- congrues sont les bienve- nues. La seule chose a faire, remplir le questionnaire que vous trouverez au Centre Culturel, au Soleil, a la Madrague du Marché Granville, 4 la Présenta- tion House de North Van-. couver, et au Vancouver East Cultural Centre. -Pour d'autres rensei- gnements, télé a Elisa- beth Chedanne 874-9105, La St-Jean _ La St-Jean Baptiste arrive a grands pas. Vous trouverez les programmes en page 3, autant pour Vancouver, Maillardville que pour Nanaimo, Kamloops, et Victoria.. A Maillardville, vendredi 19 juin, c’est le Festival Théatre - Jeunesse; le samedi soir, un concours de violoneux. Le dimanche 21 a 21 heures, c’est la féte de la gigue avec les Danseurs du Pacifique. A St-Sacrement, en aprés-midi du dimanche 21, on danse avec danses folkloriques, mimes et clowns. En soirée, le “Super spectacle” avec Gloria Creighton, Cirque Alexandre, Jean-Pierre Leblanc, Jean Doré, Carol Painchaud et les Kits Kat Kitckers. Voila, nous avons l’embarras du choix! Pour une extraordinaire! Brunch du dimanche avec une touche francaise. Le Moul; IL 4 9% Rouge expérience gastronomique Votre passeport vers le génie de la cuisine 6470 Victoria . Galerie d’art te nh Ot ect De a ee OE ee Sa Peinture tluorescente La Galerie d’Art de Vancouver recoit jusqu’au 26 juillet, un peintre québécois: Jacques Hurtubise , un peintre qui ne se donne aucun qualificatif: “J’attends qu’on m’en trouve un; jattends, je suis la.” Pour la premiére fois, presque toutes ses oeuvres sont exposées dans une seule galerie, celle de Vancouver. “On forme un bon couple, le tableau et moi. Je parle aux tableaux et ils me répondent et des fois, je dis: “Tu vas finir au feu ou tu vas réussir ou moi je vais mourir. Un de ces jours, c’est un tableau qui va me tuer.” Voila la relation entre Jacques Hurtubise et ses tableaux. Comme le mentionne la conservatrice de la Galerie, Donna’ Farrel-Ward, Hurtu- bise peint, on dirait comme si sa vie en dépendait. II parle d'une peinture en particulier comme s'il parlait d’une lutte pour vraiment donner vie a une toile, quel qu’en soit le résultat. La Galerie d’Art de Van- couver a accroché soixante- neuf peintures et sérigra- phies de ce peintre québécois dont l’une ‘ Tapocalip mesure dix pieds par 32. Cette toile au fusain et a la couleur, éclabousse de ses éclats en forme de flammes qui surgis- sent dans l’espace et ainsi retiennent notre attention. Une diversité de tons et de volumes en mouvement ouvrent certaines parties du tableau. et en estompent d'autres. Et de souligner Jacques Hurtubise, “Quand jai commencé ce tableau, il mesurait 6 pieds par 8 pieds. En définitif, il mesure 10 par 32. La maudite affaire, il y avait un probléme que je voulais résoudre. Pour le résoudre, j'ai agrandila toile, et le probléme a grandi avec..” : Jacques Hurtubise a donné a presque toutes ses toiles des noms acidulés : “Olizari- Hurtubise a toujours aimé le dessin, méme tout petit. I] fait les Beaux-Arts de ‘Montréal, et depuis n’arréte pas de peindre: “je peignais, je ne pensais pas: je pensais en peinture...la porte s'est ouverte devant moi et je suis entré. Il s’installe 4 New _ York pendant un an. Et ensuite pendant huit ans 7 retourne six a sept fois par année. Arrive sa période de sérigraphie: Impatience (1961) Katia (1965). Il repré- sente le Canada a la IXe Biennale de Sao Paulo au Brésil. I] abandonne la pein- ture pour le néon et sa recherche des formes. II laisse tomber les lumiéres fluorescentes pour les pein- tures fluorescentes: zig-zag diagonaux de couleurs fluo- rescentes, arriére plan noir, gouttes coulantes, tout cela animé par des fusains, des pastels. : Devant les tableaux de Jacques Hurtubise, on ne ressent aucune lassitude, on passe d’une salle 4 l’autre avec la joie au coeur, surtout avec notre temps maussade. de l’extérieur. On doit souligner le bon travail de la Galerie de Vancouver, Jacques Hurtu- bise me souligne: “C’est la premiere fois de toutes mes expositions, que j’ai affaire _ avec des personnes qui consi- dérent l’artiste, tout est fait avec gofit, professionalisme; — et quand vient la pause-café, personne ne lache les toiles..” A la Galerie d’Art de Vancouver, 1145 Quest ive; 1 , Georgia, Vancouver, Tél.; BP RES PROM mee LL Pier-Jo Le Centre Culturel Colom- bien présente Pier Jo, chan- teuse québécoise, jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 juin a 20h00. Les prix des places: $4.00 pour les membres et $5.00p lesnon-membres. Un seul numéro pour _réserver ou pour -d’autres renseignements: 874-9105. D'ITALIE Venez passer une agréable soirée dans une vraie atmosphére méditerranéenne. PAESANO’S et sa cuisine authentique italienne. Nous yous offrons une vraie cuisine raffinée et une agréable atmosphére de simplicité, professionnelle.” élégante _—et Le seul restaurant italien od I’on parle francais. i Folkfest du 14 4 juillet aq’ ; . ’ ° es VaneouverCelafitedanstouslescoins. Spt tng roupe de dae unrisine frangaise. Musique d’ambiance _ A onrveilier. oP te: junk Annie capers sgh shh. Inutile d’aller en France pour essayer les 4. les fins de semaine : délices de la savoureuse cuisine francaise. Sa j oe , Prix spéciaux le midi Fermé dimanche et lundi — Le Chef Dominique a amené avec lui Jes secrets de la France et le seul passeport requis pour Le Moulin Rouge est une réservation. Y “i SANDRO aristorANTE ITALIANISSIMO! Les meilleurs plats italiens 4 Vancouver Licence compléte 138 - 4800 No 3 Rd: 4800 Parkside Plaza . [en face de Toyota] Richmond Pour réserver, tél.: 435-4455 ..cest vous qui le dites ... Pas moi! nein ¥ Le Sa RoaR Il est préférable de réserver 774, rue - Vancouver ingsway, ee ae ont 669-0545 ouvre a 5:30p.m. Fermé le lundi Vancouver. 2 70-925 2-3 c CHEF DOMINIQUE