Ross Murray C., Avocat Doak Shirreff ... sessnetereeesnteseseessesseessee 103-4323

Simard Isabelle Comptable ... oe .- 344-0592
Société de développement économique de la C. B.. .. WWW. v.sdecb: com
Tellier Roger L. Courtier d’ASSUANCES ...... esses ceeseeeeeee .. 763-9223
Vance Aline Investors Group Conseillere en investissements 762-3329
Whittemore Marc R.B. Avocat... sueesuesseesessesssseeceeneenees .. 868-2202
GARDERIE / GARDIENS / GARDIENNES

Anderson Lucie Garderie lESCAIC 0... .esccseessesessnnsensneeeseeneeenneen cesses 868-4845
Fanstone Amber C. French Roots Creative Childcare Centre . 549-3738
Fortin Dominique Gardientne ou... sees reeeeneeeeeneeeeee 162-0508
Godon Stéphanie Gardienne .......... .. 763-1506
Mamouche Garderie / Gardienne . 870-8943
Ruiz Andréa Gardienne ...ssessceese eee 768-0790

... 712-5000
..- 861-5067

St-Cyr Andrée Gardienne ...
Simair Joanne Garderie .......

Thomas Dylane Gardienne .. 7642991
Thomas Lisa Gardienne ...... wv. 164-2991
GOUVERNEMENT PROVINCIAL

Affaires francophones:

Secrétariat aux affaires intergouvernemernales
http;//www.gov.bc.ca/igrs/francOPNONe ........ essences

ORDINATEUR: INFORMATIQUE / FORMATION

Andrews Johane WebPageConsultant.net ......eceeee 1-866-231-2288
Baumgartner Bruno Cours informatique et Page Web ............ 860-1584
Damphousse Simon ESS Technology, Inc. Production/matérie! . 869-8258
Delhaye Jean Pierre Soe matique 870-8943
Fortier Jean Informatique + WEB .. sess ... 859-4161
Richard Computer CONMCCE ......cescsssessessessuees sess ceesesenssneaneseeaneneeaeee see 212-7168

1-800-663-7867

20 % de rabais
pour votre premier
rendez-vous avec Anne

er ets oe a ee oe eS ST OS NE NS SS SOY GEE SE SN SS Se cee ie coe

Carter & Co,

Award Winning Stylists

Le Triskell

Restaurant francais
Creperie

WY
®
See
Ke’
=
4
E
Y)
OD
—
5
fo)
oO

467 Bernard Ave.
Kelowna, BC, V1Y 6N8
Phone/fax: 250-763-5151

EMPRUNTEZ
LA CARTE
au Centre

SANTE ,ALIMENTATION ; MASSAGE , THERAPIE:
Angle Karen B Mus., M.Ed. Thérapie par la voix.......... . 712-1648

1. 979- 2010

SALONS

I

I

I

1

I

1

i

, I
Commencez votre expérience dansce |
salon de toute élégance avec une !
consultation personnalisée avec Anne. |
Elle nous vient originalement du I
Québec et posséde une personnalité
trés charmante. Dipl6mée depuis plus |
de 20 ans, Anne continue toujours son
éducation pour vous offrir les coupes;
et couleurs les plus récentes. Elle vous |
offre 20 % de rabais pour votre !
premier rendez-vous avec ce coupon. |
1

I

I

I

i

I

I

1

I

I

!

868-9669 —

122. 1950 Hoey Avenue
os BC Canada: V1Y 8js