Le Maustigque !,,, Pacifigue Le septiéme art, tel que congu par nos voisins du Sud, a ici bien mauvaise presse. Pourtant, nous pourrions objecter que Stanley Kubrick se démarquait notablement de ses congénéres. D’autres encore avanceront qu’il était prévisible que la faute retombe sur le personnage féminin, puisque c’est sempiternellement a la femme qu’incombe la responsabilité du désir qu’elle provoque. Il n’en de- meure pas moins qu’une partie de l’incompréhension découle de la difficulté de délimiter la subjectivité du narrateur de l’objectivité du récit... ou encore l’abstraction du concept de 'ironie ! Lexique KUBRICK, Stanley : « Cinéaste américain, né a New York en 1928. Au- teur de Ultime» Razzia (1956), les Sentiers de la gloire (1958), Docteur Folamour (1964), 2001 : l'Odyssée de I’espace (1968), Orange mécani- que (1971), Barry Lyndon (1974-75) Shining (1980) ». KUNDERA, Milan : « Ecrivain tchéque naturaliste francais, né a Brno en 1929. Ses romans et son théatre démontrent le mécanisme des aliéna- tions et des exils du monde contemporains (/a Plaisanterie, La vie est ail- leurs, I’Insoutenable légéreté de l’étre). » LUKACS, Gyorgy : « Ecrivain et philosophe hongrois né a Budapest (1885-1971). ll développa l’idée de « conscience de classe » comme conscience des contradictions dont le prolétariat est victime (Histoire et conscience de classe, 1923) et renouvela l’esthétique dans une perspec- tive marxiste (La Théorie du roman, 1920; Balzac et le réalisme frangais, 1952) NABOKOV, Vladimir : « Ecrivain américain d’origine russe, né a Saint- Pétersbourg (1880-1977), peintre ironique des obsessions, des ridicules ou des vices de son époque (La vrai vie de Sébastien Knight, 1938 ; Loli- ta, 1955; Ada ou I’ardeur, 1969). » Nymphette : « (1611; repris v. 1960; de nymphe) Trés jeune fille au phy- sique attrayant. » CALVINO, Italo, Si, par une nuit d’hiver, un voyageur..., Editions du Seuil, St. Amand, 1981 NABOKOV, Vladimir Vladimirovich, Lolita, The Olympia Press, Paris, 1955. KUNDERA, Milan, L’art du roman, Gallimard, Paris, 1986, 199 pages. Littérature et société, anthologie préparée par Jacques Pelletier, VLB éditeur, Québec, 1994, 446 pages BOYD, Brian, Nabokov : Les années américaines, Gallimard, Paris, 1999, col- lection NRF, 826 pages. LUKACS, Georg, Conditionnement et signification historico-philosophique du roman in Littérature et société, anthologie préparée par Jacques Pelletier, VLB éditeur, Québec, 1994, 446 pages La mére Michéle 18