PSSA 8 — Le Soleil de Colombie, vendredi 20 mai 1983 Le Festiwal pour enfants de Vancouver Des attentes comblées Le festival pour enfants qui s'est déroulé du 2 au 8 mai 83 sur les pelouses du Parc Vanier n’a décu aucune atten- te. La fantaisie, l’humour, la drélerie, la folie y ont été parfaitement organisés, dosés et minutés mais ca ne se savait ni ne se sentait pas: quoi de plus naturel que ce site entre mer et montagne, quoi de plus simple que de planter quelques tentes au bord de Yeau, comme ¢a, parce qu'il fait beau et qu'il fait bon s'arréter 14 voir défiler les bateaux. On n'est pas des vaches quand méme Voir défiler des bateaux, on s'en lasse (on n’est pas des vaches quand mémel); ca berce, ca endort. On ferme les yeux et quoi de plus naturel, alors, que de voir accourir des tas d'autres gosses aux ma- quillages multicolores, des jongleurs, des poupées parlan- tes, des manieurs de flammes, un dréle de petit bonhomme a chapeau haut de forme sur une bicyclette a une roue. Que celui qui ne veut pas se laisser prendre a la sponta- néité apparente de la féte jette un coup d’oeil au program- me: ce petit bonhomme, c’est Philippe Petit. Venu spéciale- ment de New York, invité spécialement pour se produire en tel lieu, a telle heure, trés précisément. Le méme pro-: gramme vous révélera qu’a la méme minute a l'intérieur des tentes, vous avez le choix entre Davis Glass, un des meilleurs mimes anglais; notre bien connu et bien aimé Axis Mime Theatre; le “Theadro o ban- do” une troupe portugaise qui, malgré l’obstacle linguis- - tique, parvient a nous retracer Vhistoire épique et... bidon- nante du premier roi du Portugal ou bien encore la troupe Omnibus de Québec qui raconte en francais et par gestes la merveilleuse histoire, d’Alice au pays des Merveil- leuses. Ce que le programme ne vous dira pas cependant, c’est que la Carrerarie, compagnie francaise tant attendue, ne pourra vous jouer qu’un petit concert trés trés improvisé, en espérant un jour ou l'autre pouvoir dédouaner son maté- riel bloqué 4 Montréal. Allez, ils sen sont bien tirés, quand méme, les Francais de France; tout comme la com- pagnie du Québec ss’en est tiré, malgré un texte coupé, raccourci, pour les besoins de la cause. Le systéme D reste francophone. Dans le parc Vanier un enfant est initié a l’art du monocycle. La FFC est en liquidation Suite de la page 1 présidence et Michel Martel: Lauraine Prévost,-de Nanai- mo et M. Fro Renaud de pour la vice-Présidence. Mme _ Kelowna, se présenterontpour Monsieur René Chenoll Président Fédération des Franco-Colombiens Vancouver, le 4 mai 1983 Monsieur, Veuillez trouver ci-joint une lettre que nous avons fait parvenir au Registraire des Compagnies a Victoria ainsi qu'une copie d’un document provenant du bureau du Registraire. Nous ne comprenons pas comment, aprés les chan- gements de février 1981 et les Assemblées Générales Annuelles de mai 1981 et 1982, nos noms soient encore enregistrés comme étant les administrateurs de la F.F.C., faisant porter sur nous la responsabilité légale d’un organisme avec lequel nous n’avons aucun. rapport depuis plus de deux ans. Nous vous saurions gré de voir a ce que la liste des administrateurs élus de- les postes respectifs de direc- teurs de leur région. “‘Nous n’avons plus rien a votr avec la FFC”’ puis février 1981 parvienne immédiatement au Regis- traire des Compagnies a Victoria afin que la res- ponsabilité légale de la F.F.C. soit assumée par les dirigeants actuels. Veuillez accepter, Monsieur, nos salutations distinguées. Charles Bouton Nestor Therrien Jean Riou Charles Paris Louse Merler Guy-Gabriel Latendresse Traduction de la lettre envoyée au bureau du Registratre des Compa- gnies, a Victoria. Bureau du Registraire des Compagnies, 940 rue Blanshard Victoria, C.B. Chers Messieurs, Fédération des Franco-Co- lombiens, numéro d’incor- ~ Nestor Therrien 31 jan. ’81 poration: S6606 Il a récemment été porté a notre attention que la liste des Directeurs de la Fédération des Franco-Co- lombiens est incorrecte. Nous vous demandons de retirer les noms suivants de votre dossier, en tant que directeurs de la société mentionnée ci-dessus, étant donné que ces per- sonnes ont cessé détre directeurs aux dates sui- vantes: Charles Paris juin 1980 Charles Bouton 31 jan. ’81 Louise Merler $1 jan. 81 Guy-Gabriel Latendresse 31 janvier 1981 Jean Riou 3 février ’81 Charles Bouton Nestor Therrien Jean Riou Charles Paris Louise Merler Guy-Gabriel Latendresse Le Festival thédtre jeunesse Un succés grandissant Le sixiéme “festival théA- tre jeunesse” a eu lieu les mardi 10 mai et mercredi 11 mai 1983, au Firehall Thea- tre, 280 E. Cordova, Vancou- ver. ; Cet €événement artistique. s'adresse a tous les jeunes de la province qui fréquentent les programme-cadre et immer- sion en francais. Cette année, huit spectacles différents y ont été présentés et ce, en provenance des écoles suivantes: © Blacklock Elementary school - niveau 7, Langley niveau 7, Coquitlam. © Ecole Lord Byng, classe d’immersion, niveau 1, Vancouver. ® Ecole Lord Byng, classe d'immersion, niveau ‘3, Vancouver. © K-13 Woodward Elemen- tary - programme-cadre de francais, niveau 1 a 7, Surrey. ‘© Upland’s school - program- me cadre en frangais niveau 4-5-6-7, Victoria. Les piéces exécutées et écri- tes dans la plupart des cas par les participants, étaient d’une i. a “Litle au sorcier” vient de se terminer, les éléves de I’école Lord Byng de Vancouver, niveau 3 recoivent des certificats. Amy Cant & gauche, au premier plan, a dessiné la page du programme de ce festival. © Ecole Glenayre, niveau 1 et 2, Port Moody. © Ecole Glenayre, niveau 3 et 4, Port Moody. -® Parkland Elementary school variété impressionnante, en passant par la danse, le mime, le chant, sans oublier les décors et costumes exception- nels qui faisaient preuve de créativité débordante et d’un talent prometteur. Egalement, le concours de dessin, lancé dans le cadre du festival en vue de faire la page couverture du programme, fut remporté par la talentueu- se Amy Cant, niveau 3, école Lord Byng de Vancou- ver; un prix d’essence cultu- rel lui fut remis. Bravo a tous, parents, pro- fesseurs, volontaires, amis et participants. Vos efforts font du festival théatre jeunesse un succés grandissant. Fabienne Goulet Contractuelle pour la _ Fédération des Franco- Colombiens. Un dimanche dims Vile Suite de la page 1 Il est presque certain que les Danseurs du Pacifique enchat- neront avec quelques danses. Le Bistro, dont le fournis- seur est le restaurant coopéra- tif Isadora, ouvrira ses portes a 18h tout comme les kiosques. Ceux-ci seront pré- sentés dans une grande tente, par le Soleil de Colombie (si vous voulez vous mettre en régle avec votre abonnement, voila le moment idéal!) , par la Sté Historique, les Scouts et Guides, la Société Audio- Visuelle et Radio-Canada. I] est méme possible — a ce jour rien de confirmé — que l’émission “Courant d’Ondes” soit animée en direct de I'fle. Pendant ce temps le jury de l’exposition d’arts visuels dé- voilera les peintures, sculptu- res, vitraux et tapisseries, et choisira les deux finalistes qui se retrouveront au Gala du théatre Queen Elizabeth, le 24 juin. A 14h30, le public pourra, a son tour, découvrir les oeuvres d'une vingtaine diartistes, dans la salle du théatre Arts Club. Sur le terrain jusqu’a 18h, *des mimes, des jongleurs, des musiciens amuseront petits-et grands. Un ou une maquilleu- se sera sur place et grimera gratuitement les petites bouil- les. Du reste, une invitation est lancée a tous ceux ou celles qui voudront se joindre a ses artistes des rues. é Aprés 18 heures et en atten- dant l’ouverture du spectacle (a 19h30), on aura le choix entre rentrer chez soi, ou improviser un pique-nique (si la météo le permet) . Le bistro fermera a 18h, donc pensez-y, achetez vos sandwich, vos salades 14 ou au marché Granville (a quelques enjam- bées } ou tout simple- ment apportez vos casse- croate: . ; N’oubliez pas votre appareil photo, votre caméra. Le Vo- yageur a promis de poser au milieu de la famille pour des souvenirs sur papier. Pendant ces activités exté- rieures, la trentaine d’artistes auront répété depuis neuf. heures du matin jusqu’a trois heures de l’aprés-midi. De 19h80 a 22h80, le public - est cordialement invité a assis- ter a ce spectacle qui, aux dires de nombreux partici- pants est des plus professionnels. Nous ne dévoilerons aucun nom. Nous vous laisserons la surpri- se de ces trente artistes, amateurs et professionnels, qui se produiront, certains pour la premiére fois, sur les planches du théatre Arts Club ce dimanche soir. Ce spectacle de trois heures est entiérement gratuit. Mais les cing cents billets seront distribués dés le 24 mai. Vous devez les réserver au 683-2501 Ensuite, vous pourrez vous les procurer, soit a l’entrée de Radio-Canada, soit ala F.J.C. ou tout simplement aux gui- chets du théatre, le soir méme, avant la représenta- tion. Les organisateurs de ce spectacle, et en particulier son metteur-en-scéne, Donald de Gagné, craignent que les bil- lets partent rapidement. Donc n’attendez pas les derniéres heures. Mais la féte a besoin de personnel.’ En effet pour la réussite de cette journée fran- cophone, un appel est lancé. La Paciféte nombreux bénévoles : pour servir au bistro, pour monter les tentes, pour maquiller les enfants, pour la garderie des petits des artistes quiseront en répétition de 9 heures a 15 _ a besoin de- Granville heures. On a besoin de deux camions, l'un pour transpor- ter le clavecin d’un des artis- tes (2), l'autre - pour le canot du Voyageur. On re- cherche également des chaises et des tables pour le bistro. Du cété financement, le Comité de la Paciféte de Vancouver a recu de la Fédé- ration des Franco-Colombiens —comme les autres comités — $2 800. Cette somme ira couvrir en partie le loyer de toute la journée du théatre — qui est de $525— les salaires des deux employés de ce - méme théatre (ceux-ci seront les seules personnes payées de la Paciféte). La ville de Vancouver contribuera en ~ versant $1 065 pour l’équipe- ment des tentes etc.. Roger Gaudet compte beaucoup sur un auto-financement prove- nant de la vente des badges ou passeports amicaux. Il espére en vendre 1 500 a $1.00 l'unité. Le total des dépenses de cette journée ira voir dans les 4 500 dollars. Ces badges seront en vente sur l’fle mais également chez certains commercants du cen- tre ville et de la rue Granville (comme le restaurant La Québécoise par exemple.) En résumé, un rendez-vous est lancé a tous le 29 mai a partir de midi. Apportez ap- pareil photo, maillot de bain pour les enfants (le petit lac est 1a), et bonne humeur. [1] Le Soleil vous fera décou- urir ce personnage la semaine prochaine. [2] Vous connatssez'cet artiste qui signe de nombreux arti- cles dans ce journal. REN IRAQ ESE agg