D’ACCUEIL SERVICES EN FRANGAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL
CHOHOSHOHSHSSSHSHOSHHSHOHHHHSHSHSHSHSHHSHSHSHSSESHESEHEEE

FOYER MAILLARD

CARTE DE CREDIT

ENROUTE

Diane Milo

630, Boul. René-Lévesque Ouest, bureau 1400

Montréal, Québec H3B 429.0... 514-394-2489
CORON et cree a ctteters cscs ssscteseesserecases 514-394-2515

(voir annonce page 18)

CENTRES D’ACCUEIL POUR AiNE(E)S

FOYER MAILLARD

Doris Brisebois

1010, avenue Alderson

Maillardville, C.-B. V3K 1W1........ccceeeseeteseeeneeeeees 937-5578

CISC OTE 5S 5 9 ee ea 937-7133
(voir annonce page 18)

LANNUAIRE DES SERVICES EN FRANCAIS
732-1420

The Right Answer for Business

Diners Club/enRoute
is Canada’s No.1 business travel and entertainment
card.

CENTRE D'ACCUEIL
ET SOINS A LONG TERME

Services Infirmiers 24 heures
Personnel Bilingue

Chambres et pensions disponibles

1010 AVENUE ALDERSON
MAILLARDVILLE, C.B. V3K 1W1

Tél. 604-937-5578

Diners Club ..

International

— venRoute:

To find out how you can bring our Cardholders to
your doorstep, call our Establishment Services today.

1-800-363-0719