de Vancouver sur la: bande "Victoria: 3jse'8 Chilliwack: 14 Kelowna: 21 Kamloo ‘ -VOL.4 Nol9 VENDREDI 12 SEPTEMBRE 1980 Winnipeg, ville de l'Ouest | Sete wae = a — ~~. ps: 50 Prince George: 4 ~ Ter Programme de la télévision francai Radio-Canada —— sede E. Gaboury Winnipeg n’est qu'une ville nord-américaine comme tant d'autres. Construite en hauteur pour imiter, tant bien que mal New York, construite pour accomoder les succursales de l’est au détriment des citadins, Winnipeg favorise l’exode des travailleurs vers les banlieues une fois la journée de travail terminée. : ; ; Deux architectes, Etienne Gaboury et Michel Soucy jettent un coup d’oeil sur Winnipeg et constatent que cela aurait pu étre différent si les urbanistes s’étaient donnés la peine de construire en-fonction du climat, des riviéres, de la géographie et surtout, des habitants. Réalisation: Maurice Arpin. Culture et information Hors série race: 11 Femme d’aujourd’hui semaine du 13 4 13h30 Le Début de la quinziéme saison de Femme d’aujourd’ hui Le lundi 15 septembre Le chant, le sport et la science Pour ouvrir la saison, les trois ani- matrices. de Femme d’aujourd’hui nous parleront de leurs vacances et des événements qui les ont tout par- ticuligrement frappées. Claudette Lambert s’entretiendra ensuite avec Anne Donahue, championne de ski aquatique. Cette entrevue est la pre- miére d'une série qui sera consacrée a la femme et le sport. Tout au long de I’année nous aurons donc l’occa- sion de rencontrer plusieurs cham- pionnes de divers secteurs du monde sportif. L’émission se poursuivra avec Fer- . Nand Seguin qui sera interviewé par Rachel Verdon sur une question scientifique. Il s’agit la du début d'une collaboration de Fernand Seguin 4 Femme d’aujourd’hui. A cette émission, il nous parlera de l’écologie. Et pour terminer, le célé- bre mezzo soprano Huguette Tou- rangeau dira a Lise Garneau pour- quoi elle a décidé d’entreprendre soprano dramatique. Réalisation: Claude Routhier; script: Mireille Sau- cier. Le mardi 16 septembre Les femmes, la peinture et la littérature En premier lieu, Rachel Verdon Nous parlera du congrés des Nations-Unies pour les femmes quia eu lieu cet été a Copenhague et auquel elle a assisté. Elle nous don- nera un avant godt de |’émission qui y sera consacrée le 20 septembre prochain et s’entretiendra avec |’une des personnalités participantes. Pour sa part Nadia Ghalem s‘est ren- due 4 New York ot elle a pu voir |’ex- position Picasso. Elle nous parlera de la femme dans I’oeuvre de ce pein- Carmel Dumas animera une table ronde ot des femmes et un homme nous diront ce qu’ ils pensent du livre les Bons. Sentiments de Marylin French. Réalisation: Monique Renaud; script: Francine Lavollée.. une deuxiéme carriére en tant que. tre. Et pour clore cette émission, La lumidre des justes vendredi 19, 20h00 La Lumiére des justes: une fresque historique et romanesque Cette gigantesque réalisation de Yannick Andréi a été tirée de |’oeu- ‘vre d'Henri Troyat de |'Académie francaise. Cette belle histoire d'amour, qui se déroule dans la Rus- sie des Tsars entre 1814 et 1825,a été adapté pour la télévision par Jean Cosmos et Jean Chatenet. Dans Jes rdles principaux, on retrouve Chantal Nobel et Michel Robbe. Soulignons que cette production a nécessité - neuf mois de tournage. C’est a compter du vendredi 19 septembre que les téléspectateurs de la chaine francaise de Radio-Canada pourront suivre cette série qui nous sera pré- sentée en quatorze épisodes. .La premiére projection nous fera voir les deux premiers épisodes, le vendredi 19 septembre de 20 heu- res a 21h30. Les douze autres 6pisodes seront diffusés tous les vendredis de 20h30 4 21h30. Un amour dans la Russie du XIXe siécle Cette série débute au monient ou les armées des alliés qui ont vaincu Napoléon occupent Paris. Un jeune officier russe, Nicolas Ozareff, loge chez le comte de Lambrefoux et s'éprend de sa fille Sophie. Cette . derniére |'introduit dans les milieux libéraux qu‘elle fréquente et avec lesquels il n’est pas familier. Bien que son pere s‘y oppose, Nicolas épouse Sophie, et tous deux partent pour Saint-Pétersbourg. Michel Oza- reff, le pére de Nicolas, est le maitre . du domaine de Kachtanovka. Celui que Ion appelle le tyran ne fait pas bon accueil a la jeune Francaise, mais finit par 6tre séduit par sa force de caractére, et le mépris du vieil homme se change bient6t en estime. Quant a Sophie, elle demeure fidéle a ses idées et tente de faire régner la justice sur le domaine. Cependant, un drame va assombrir la vie de la famille. Marie, la soeur cadette de Nicolas, est prise d’une passion incroyable pour une canaille notoire de la région, canaille qu’elle finit d’ailleurs par épouser. Pendant ce temps, Nicolas, envoyé a Saint-Pé- tersbourg par son pére, renoue avec d‘anciens compagnons de |’armée qui l’introduisent dans une société secrete, laquelle regroupe une partie de la noblesse et des officiers supé- rieurs de |'armée. Gagnés par les principes républicains découverts en Europe occidéntale, les conjurés ten- tent de renverser le tsar Nicolas. Ces rebelles, responsables du coup d’Etat du 14 décembre 1825 qu’on “nomme aussi les décembristes, sont alors emprisonnés. Nicolas est donc déporté au bagne de Tchita en Sibé- rie. C’est alors que Sophie se précipi- te a Saint-Pétersbourg pour obtenir la permission de rejoindre son mari. Pendantce temps, un autre drame s'est déroulé au domaine: Marie s’est suicidée. Au cours des années qui vont suivre, Sophie et Nicolas traversent.des expériences difficiles et sont amenés a continuer leur vie dans un petit hameau. Devenu pécheur avec les autochtones, Nico- las sera un jour emporté dans une tempéte. Sophie décidera alors de retourner a Paris oU la vie mondaine du Second Empire {‘ennuie. Au domaine de Kachtanovka le décés du fils de Marie, Serge, qui avait pris la reléve a la mort du pére de Nicolas, laisse Sophie -héritiére. Contraire- ment a ce que croient ses amies, Sophie ne vend pas la propriété mais se prépare a retourner a Saint- Pétersbourg et a finir ses jours au domaine. ll est toujours délicat de résumer l'histoire d'une série tirée d'une oeu- vre littéraire. Sans doute faut-il ajou- | ter la qualité des images, des décors apparemment somptueux, et la finesse d'une réalisation soignée pour rendre justice 4 une production qui a déja séduit les Francais. Quant _a l’auteur Henri Troyat, il a déja exprimé son contentement lors d’en- trevues dans lesquelle il disait, entre autres: «Les adaptateurs Jean Cos- mos et Jean Chatenet ont travaillé avec une certaine délicatesse. Le feuilleton se présente au public sans aucune bassesse ni vulgarité. Et je suis trés satisfait des principaux interprétes. Des autres aussi.» C'est donc une série que les télé- spectateurs .ne manqueront pas d’apprécier a la chaine francaise de Radio-Canada 4 compter du ven- dredi 19 septembre a 20h30. - mlm lc ttt