Te tec tnt rt ae gts tia em ment enn AL enema A netics etn, oat in lM 8 — Le Soleil de Colombie, vendredi 25 février 1983 Le Festival Francophone sifflera 39 fois ee eae amet MM Lundi 7 Durant tout le festival, douze artistes francophones de toute la province, exposent leurs travaux. 19h30: Film “Moliére” Mardi 8 asa 10h15: “Réflexions” 12h: La Ratatouille 20h30: “La Fanfafonie” 10h: Johanne Martineau: i My . ” ease) ” 13h: Johanne Martineau Mercredi 9 “Les Bois Bralés.” 10h15: “Réflexions 12h00; “La Fanfafonie 13h15: “Réflexions” 20h30: “L’effet des rayons . 10h: : * Jeudi 10 oer epne Martineau: 10b15: “Réflexions” 12h00: “La Fanfafonie” 13h15: “Réflexions” iatapins our lee, view La Troupe de la 16éme : 20h30: “L’effet des rayons Vendredi 11 10h: Johanne Martineau: 12h00: “La Fanfafonie” 13h: La Ratatouille gammas sur les vieux “Les Bois Bralés.” garcons” . 12h00: Trois chorales: “Les échos du Pacifique”, 20h30: “L'effet des rayons Samedi 12 “Les Chantamis” et les “Décibels”. gammas sur les vieux garcons ¢ 20h30: “L'effet desrayons — Dimanche 13 gammas sur les vieux garcons” raaiNe 10k, Ss ee 12h00: “Les Farceurs” 13h: La Ratatouille 10h: La Ratatouille 4“ ” 20h30: “Terre, Terre, Mardi 15 SSH Les arceure Nouvelle Terre”. : é - 20h30: “L’effet des rayons Mercredi 16 Set Seca TONE ee 12h: Mountain Dance Theatre gammas sur les vieux ‘Les 8. garcons” : : ‘ 20h30: “L’effet des rayons Jeudi 17 she Johanne ee a 10h15: “Réflexions” 12h: Mountain Dance Theatre 13h: Johanne Martineau gammas sur les vieux Les Bois Bralés. garcons” 20h30: “L’effet des rayons 10h: Johanne Martineau: 12h: Mountain Dance Theatre 13h: La Ratatouille “« ” E : gammas sur les vieux Vendredi 18 Les Bois Bralés. . garcons” aes = Tous les spectacles ont lieu au Robson Square — salle de screeyer — edi 19 cinéma et salle d'exposition— sauf la piece “L'effet des rayons 20h30: “L'effet des rayons Sam gamma sur les vieux garcons” qui sera présentéeau Firehall gammas sur les vieux Theatre, 280 Cordova Est. gargone 20h30: “L’effet des rayons gammas Dimanche 20 sur les vieux garcons” Deux jongleurs Musique Danse * Réflexion’ Sylviane Allard, originaire du Québec et James Brown de Colombie' britannique, pos- sédent une grande expérience dans l’art de jongler avec ’ : humour et musique 1000 représentations ainsi que de nombreux cours sur la | jonglerie. Sylviane, elle, a étudié la danse pendant de nombreu- ses années et plus particulié- rement la danse-jazz avant de se découvrir une véritable passion de jongleuse. Depuis un an, Sylviane et James. pré- sentent leur spectacle “Réfle- xion” a travers le Canada. Musique, mime, dialogues humoristiques et leur dexté- rité de jongleurs font de ce spectacle une heure de diver- tissement total. La Fanfafonie : le Quebec en féte La Fanfanonie est un en- semble de huit professionnels qui s’est toujours voulu popu- laire et accessible au plus grand nombre. Que ce soit par la scéne, dans la rue pendant les périodes estivales ou dans les écoles, la Fanfa- fonie c'est la drélerie ambu- lante. Quoique la Fanfafonie évo- que l'image d’amuseur-pu- blic, c'est aussi deux heures de concert régies par un souci particulier de la technique et du sens théatral. Les musi- ciens savent a l’occasion deve- nir acteurs et clowns. Ils sa- vent a tout coup jouer avec le ‘public et le faire rire. Deux heures de folie douce avec des compositions et des interprétations ot se retrou- vent enchevétrées des dizaines de tendances musicales, du jazz au swing en passant par le funky et le rock & roll. Trois chorales “Les Echos du Pacifique” de Maillardville regroupent des chanteurs du Vancouver métropolitain et des environs. Durant ses dix années d’existence, cette chorale a parcouru le pays d’un bout a l'autre en participant a plu- sieurs “Choralies”. Claude Giguére A 21 ans, Claude Giguére a déja derriére lui un passé musical des plus élogieux. Actuellement, il partage son temps entre l’Académie de Musique oi il travaille sous la direction de Gwen Thompson et le Centre Culturel Colom- bien oi il donne des cours de violon. . Dans le cadre du specta- cle “Terre! Terre! Nouvelle Terrel”, Claude interprétera des piéces de musique avec Jean-Pierre Leblanc. Souli- gnons qu'il a également parti- cipé avec ce dernier 4 la conception du spectacle. ie ee La chorale “Les Echos du Pacifique” recevra la chorale “Les Chantamis” d’Edmonton et celle de Victoria “Les Déci- bels”. C'est au Robson Square Media Centre que se fera cette rencontre formant ainsi un super chorus. Jean-Pierre-Leblanc Jean-Pierre Leblanc, musi- cien, compositeur, interpréte est né au Québec oi il a fait la plupart de ses études. Jean- Pierre Leblanc posséde une grande expérience musicale en guitare classique, flite tra- _versiére, flate a bec, violon et synthétiseur électronique. Durant le Festival Franco- phone 1988, Jean-Pierre ap- portera sa contribution au spectacle: “Terre! Terre Nouvelle Terre!” en interpré- tant dés piéces musicales dont il est le compositeur. Souli- gnons qu'il participe égale- ment a la conception du spec- tacle. Mountain Dance Theatre: progressiste Depuis 1978, Mountain Dance Theatre se singularise par son unique contribution au monde de la danse sur la céte Ouest. Grace asa vitalité et toujours a l’avant-garde, cette troupe offre le meilleur de la danse contemporaine aux spectateurs de tous Ages. Mountain Dance Theatre est soucieux de puiser son répertoire parmi les chorégra- phies et la musique canadien- nes. Que ce soit lors de produc- tions 4 grand déploiement ou de spectacles plus modestes dans les petits théatres et dans les écoles de Colombie bri- tannique, Mountain Dance Theatre fait toujours preuve de diversité et de beaucoup d'imagination. Les Danseurs du Pacifique : Née en avril 1980, la troupe “Les Danseurs du Pacifique” s'est a ce jour taillé une répu- tation de promoteur de la culture canadienne francaise des plus enviables. Bien que la troupe ne perde jamais de vue le but principal de sa raison d’exister (se distraire en dansant), elle se propose, en outre, de perpé- tuer la tradition de la danse populaire d’expression cana- dienne-francaise en Colombie ~ Canadiens-Francais britannique et a travers le pays. Dans le cadre du spectacle “Terrel Terre! Nouvelle Ter- re!”, la troupe présentera une partie de son répertoire “dan- ses-théatre”. Avec le concours musical de Jean-Pierre Leblanc et Claude Giguére, Raymond Lemoine, directeur artistique de la troupe, a concgu les chorégraphies de tout le spectacle.