este RN La photographie de voyage Erreurs a éviter (S.O.P.)— Il est tou- jours agréable de pho- tographier les gens et les centres d’intéréts de chaque ville ou l’on voyage. Néan- moins, afin d’avoir une série de photos variée et qui sera intéressante a regarder, voici une liste de points a éviter. — Les couchers de soleil sont trés beaux, c’est un fait. Pour ne ‘pas gacher la. sauce, deux ou trois clichés sont suffisants. Si vous incluez’ souvent. un avant-plan en silhouet- te, passez de quatre a cing, pas plus. — Quelles merveilles toutes ces statues et monuments! Ce qui est moins merveilleux, c’est semble-t-il, le visage familier de ma- dame ou monsieur qui apparait avec les dits monuments. Un coin bien photographié, a- vec explication claire, -est plus intéressant. ~ — Tiens M. Machin et sa femme que nous avons rencontrés au cours du voyage. M. Machin a la_ plage, Mme Machin et notre guide, nous au restau- rant, etc. Non, une ou deux photos souve- nirs, c’est assez pour les présenter a d’au- tres. ... Restaurant } 869 HAMILTON ST., VANCOUVER, B.C. Ge-Napoleon Cuisine Francaise Souper intime Salon privé ~~ Terrasse — jardin. . > Diner — souper Reservations BBB-7436 or 887-3254 | "Salles de conférences i : Restaurant & salon | 931-4433 ‘| 681, Lougheed Hwy | Squire Motor inn 84 CHAMBRES Cablevision - Téléphones Lits d’eau -cuisinettes _ - Taux commerciaux Jacuzzi Piscine intérieure - sauna 1: Noces & banquets On accepte cartes de crédit Coquitlam ~ Quelques points a se souvenir: — Le village, ce que font les gens, le paysa- ge qui nous entoure, \'emplacement des dif- férents services; voila autant de sujets que vos amis voudront voir et sauront apprécier. — Quand vous avez une bonne histoire a conter, n’oubliez .pas d/inclure plus d’un cli- ché, car raconter tout un chapitre sur une seule image, c’est |’as- surance d‘endormir vo- tre auditoire. — Il est -intéressant aussi d’avoir quelques souvenirs — humoristi- ques. Ceux-ci déten- dront l’atmosphére. et vous permettront de faire participer vos amis a votre plaisir. — Sur place faites at- tention & votre exposi- - tion, votre foyer ainsi que le cadrage. Ne tombez pas dans le pié- ge des photos abstrai- tes qui ne parlent que pour leur auteur. {mots croisés } Venez-vous a peine de dire “je suis fatigué"? é a BILLIARDS Ouvert tous les jours ‘= 12h & 01h00 Joyeuses Paques GUYS & DOLLS Solutions pages 6 et 23 1234567891012 Wet 2 3 4 5 6 7 oi 9 10 aH ne | HORIZONTALEMENT 1—Vaste. — Sérieux. 2—Ensemble des biens que I’on posséde (pl.). — Om- bellifére vivace. 3—Sorte d’anneau de métal, pendant de chaque coté de la selle. — Gros perroquet. 4—Eminence. — Passer dans une eau nouvelle. — Toi. * $—Conduite adroite. — D’une maniére plus avantageu- se. 6—Conj. — Qui occupe la derniére place. 7—Remit en état de fonctionnement. — Premier. 8—Ville du Pérou. — Saint. — Consonnes. 9—Couleur d’or. — Prén. féminin. ~ 10—Enleva. — Jour du Seigneur. 11—Action de briler. — Inf. — Lui. 12—Prén. de femme. VERTICALEMENT 1—Ensemencer. — Agréable au goat. 2—Poss. — Marins. 3—Premiére femme. — Bandit des mers. 4—La Sainte Vierge. — Terminaison de verbe. 5—Conduira..— Cadeau, gratitude. ; 6—Evacuera l’urine. — Air du visage. 7—Aride. — Type représentatif des Etats-Unis. 8—Prén. masc. — Arme a jet & pointe aigué. 9—Coups de baguette. — Néant. — Inscription sur la Croix. 10—Recueil de bons mots. — Voisines dans merle. — Bouche des oiseaux. 11—Qui a de la vertu. — Lourde piéce de bois ferrée pour enfoncer les pavés. 12—Pour maintenir les objets a limer (pl.). — Beau. taiet na v,| &tous nos clients Saale © Jeux vidéo ¥ © Machines & boules e 14 tables de billard [a Broadway Vancouver, C.B. ¢ Atmosphere accueiliante | © Venez avec vos amis pour une partie amicale VIP TRAVEL Joyeuses Pdques un professionnel” 939-6441 SERVICE LTD e INDIVIDUEL ¢ GROUPES ¢ AFFAIRES e¢ VACANCES e VIA RAIL Ce) “Appelez foes <= (at 931-9011 Appel gratuit Tél.; 872-9373 1052B Austin, Coquitiam V3K 3P2 < Coquitlam Motor Inn i eesion North Road et autoroute, Coquitlam 3737 Oak Vancouver C.B. 1614 Oakland, Victoria, C.B. V8T 2L4 povevenenreavneracersurcvaverevety, FESTIVAL , > CONCERT 4 SOCIETY | présente les dimanches a llh-am au théftre Queen Elizabeth Playhouse LA SERIE DE CONCERTS CAFE-DIMANCHE | n _/ Joyeuses Paques garderie d’enfants~ $0.50 par enfant. 736-7661 Le Soleil-de Colombie, vendredi 13 avril 1984 - —19 POUR CONNAITRE LA BONNE Ve] NOUVELLE, SUIVEZ LE FIL, EN ) | PARTANT DEC, A GAUCHE. Joyeuses — en ~ © “sPaques Callin Melihercsik, B.A., LLL Macdonald Realty (1974) Ltd. Kerrisdale Square, no 208 — 2105, 38éme Ave Ouest ancouver, C.B. V6M 1R8 Bureau : (604) 263-1911 / Résidence : 261-6418 Romios offre une cuisine grecque de qualité et un avant-goit de Méditerra- née, au coeur de Kitsilano. Pizza et Pasta — a consommer sur place et 4 emporter Chaque jour un spécial Téléphonez-nous aujourd'hui. = 2272 W. 4th Ave., Vancouver, B.C. S&S Livraison gratuite : 736-2118 ‘Nous servons probablemen’ les meilleures pizzas,lasagnes | . : ‘et, spaghettis en ville _ Joyeuses Paques — Pour livraison, appelez le 874-7117 ou 874-6622 . _--3046 rue Main (coin 14éme avenue) ' y Joyeuses Paques 3105 Oak Street [et 15éme] "733-4838 venoms Re The Lighthouse Seafood Restaurant UNE EXPERIENCE GASTRONOMIQUE UNIQUE EN SON GENRE * Spectacle multiculturel * Brunch le dimanche 4 10h390 Hors D’ceuvres 14800 --17h00 Vendredi - Samedi 17h00 - minuit — dimanches pened aa roeicet st jrere Hctte, de 17D rane. Stationnement gratuit — toutes les cartes de erédit majeures sont acceptées 941 -0247 _ 2253 Wilsoa, Port Coquitlam Joven... LUNCH: du lundi au vendredi a - pe coy ne ht wah alibatellane ahs 5 tn af,